大数跨境

【约旦龙城】 走进中东——了解中东人民

【约旦龙城】  走进中东——了解中东人民 约旦龙城
2017-04-30
2
导读:一、阿拉伯人阿拉伯人总体上对中国人非常友好。比如在巴勒斯坦,巴勒斯坦人知道你是中国人的话,经常会上来搭个讪留

一、阿拉伯人

阿拉伯人总体上对中国人非常友好。比如在巴勒斯坦,巴勒斯坦人知道你是中国人的话,经常会上来搭个讪留个电话加个Facebook或者WhatsApp,有一次去杰宁附近的一个游乐场,我们就被各种不认识的巴勒斯坦妹子求合影。在科威特被本地人主动搭讪也是正常的,不过科威特有个别愤青喜欢拿叙利亚问题说事,我在科威特大学遇见过一个故意问我“你对叙利亚问题怎么看”的,结果被我一句话怼了回去。

阿拉伯人是这么坐海盗船的(2016-4-11,某游乐场,杰宁,巴勒斯坦)

阿拉伯国家普遍民风淳朴,但也有个别不法分子,我刚来耶路撒冷的时候被人骗过一次,但是久而久之我发现其实还是萍水相逢就请我喝咖啡、卖东西给我多打折的人居多。

耶路撒冷及其附近的阿拉伯人通常都会希伯来语,不过会带点阿拉伯语口音,我在希大认识的一个阿拉伯妹子还做过类似希伯来语的家教的兼职。然而犹太人会阿拉伯语的可谓凤毛麟角,不过希伯来大学教历史、考古或者国际政治的犹太老师基本都会阿拉伯语,而且大多都具备用阿拉伯语给我们上课的能力,但他们的阿拉伯语也带点希伯来语口音,我曾一度特别喜欢模仿某个口音最重的老师说阿语的样子。

感觉阿拉伯人的生活节奏比国内慢得多,他们的时间观念普遍不强,不过这种情况在学校里面会好一些,我也见过守时堪比德国人的阿拉伯人。

阿拉伯国家的办事机构一般比较闲云野鹤,初次去办事需要多提醒他们你到底想干啥,多和他们确定他们是否彻底明白你的要求,这种情况需要慢慢习惯。

在东耶路撒冷这段时间给我触动最大的是阿拉伯人尽管不富裕,尽管受压迫,但他们依旧十分乐观并热爱生活,他们的年轻人和我们一样爱出风头爱美爱自嗨。阿拉伯人也是一个非常坦率的民族,他们一般不喜欢对朋友耍心机,而几句简简单单的问候就可以和一个阿拉伯人成为朋友。

受一巴勒斯坦姑娘之邀参加她的婚礼,她正在巴勒斯坦的一所大学学习特殊教育,她的新郎是当地一名新闻工作者,背景是巴勒斯坦国旗(2016-7-22,伯利恒附近某村镇,巴勒斯坦) 三个如假包换的阿拉伯妹子,她们从左到右分别信仰天主教、东正教和伊斯兰教,最右边的妹子是海法的阿拉伯人,在希伯来大学医学院学化验。希大瞭望山校区有相当比例的阿拉伯学生,他们中的很多人都是医学或法学专业的(2016-7-?,希伯来大学图书馆,东耶路撒冷)
剧院里的阿拉伯语话剧海报,右下是两个阿拉伯妹子(2016-6-1,巴勒斯坦民族剧院,东耶路撒冷)

橄榄井大学(又名比尔宰特大学)成立于1924年,是巴勒斯坦最老的大学之一,位于拉马拉郊区的山上。为防止犹太定居者等不良分子的骚扰,该校门禁制度十分严格,没有学生证的访客需要经过复杂的登记才能入校,并且武器一律不得带入校园。
第二幅图是橄榄井大学心理学系的宣传活动,他们手里的牌子着“我不是疯子,我是学心理学的”、“心理学是生命的学问”、“你在橄榄井大学念书还不想学心理学吗?!”等等,他们非常大方地答应了我们的合影请求。

二、犹太人

犹太人尽管集中在以色列这一弹丸之地,但是他们之间的差异大得惊人(类似这种差异阿拉伯人也有):有一身欧美范的,也有出门必穿一身黑的大胡子,有不守安息日的,也有坐车不忘读《塔纳赫》祈祷的(去了以色列才知道国内见到的“犹太人好读书”的照片其实大多是宗教典籍和祈祷文)。我在里昂回特拉维夫的飞机上见识过半个飞机的法裔犹太人集体礼拜,场面也很壮观。

犹太人对中国人也非常友好,至少在学校里面是这样。不过犹太人和阿拉伯人相比可能略显得高冷一些,我和阿拉伯人说阿语他们往往会很愿意用阿语和我聊天,但我和犹太人说希语他们就总想和我说英语。

犹太人办事效率确实普遍比阿拉伯人高,但是他们效率低起来也可能比阿拉伯人还慢。

英语普及度方面,阿拉伯人和犹太人基本上三七开。犹太人的英语普及程度稍高于阿拉伯人,英语口语普遍比阿拉伯人地道一些。但是教育程度高的阿拉伯人也能讲一口流利的英语(以及法语),而教育程度不高的犹太人则只会希伯来语(或意第绪语)而不太会英语(比如本•古里安机场门口一些开sharut的司机)。

在耶路撒冷打车也是一门学问:如果的士司机是阿拉伯人,则无论你想去哪他都能带你去。如果的士司机是犹太人,则可能会拒绝去东耶路撒冷阿拉伯人聚居的地方(纳布卢斯街、萨拉丁街、汲沦谷以及老城的大马士革门、希律门、狮子门等地)。当然也有例外,我有一次打车去萨拉丁街就赶上了一位不拒载的犹太老司机,他在耶路撒冷生活了数十年,早已和当地阿拉伯人打成一片,而且他的阿拉伯语非常地道,以至于我跟他讲了一路阿拉伯语也没听出什么破绽。

我和那个阿语非常好的犹太老司机,老头叫Mikhā’īl(2016-7-22,萨拉丁街,东耶路撒冷)

大多数犹太人的店铺在周五下午到周六晚上(或全天)都是关门的。而且犹太人的饮食比较单调,由于犹太教有“乳肉不同食”的规定,所以犹太人开的披萨店里基本买不到带肉的披萨,我出去下馆子的时候一般也选择学校外面阿拉伯人开的饭馆。

下面我们看一下犹太人中的一个有趣的派别——极端正统派犹太人(哈雷迪人)

极端正统派犹太人(哈雷迪人)聚居区,那天贼热(2016-8-4,百门,西耶路撒冷)

哈雷迪人(חרדים/Charedim,又译作“哈瑞迪人”)被我们戏称为“大哈”,男性一年四季西装礼帽,女性一年四季裙装丝袜。哈雷迪男性的西装外套有长短两款,搭配黑西裤、皮鞋甚至18世纪既视感的男用长统袜。有的哈雷迪人的礼帽是一种棕色的大毡帽,但无论戴什么帽子,里面都会垫一个犹太礼拜帽(kippa),并且大多会在两耳边上留一缕头发。哈雷迪女孩一般会梳两条辫子,也有把头发散开的,成年尤其是中老年女性会用一种头套把头发遮起来。

耶路撒冷老城里的哈雷迪人(偷拍),他们刚刚从哭墙出来,其中有戴大毡帽的和穿长统袜的(2016-5-28,耶路撒冷老城)

哈雷迪人通常不和异教的异性说话,2015-8-4那天我们参观哈雷迪人会堂的时间长了,就有一个哈雷迪妇女使劲敲门企图轰我们出去,我们出来的时候她全程不说一句话,只是凶巴巴地瞪着我们直到我们走远。

街头卖艺的哈雷迪人(2015-12-8,西耶路撒冷)
哈雷迪男性是不工作的,确切地说是不能工作,他们的职责是在家中抄写经文,而哈雷迪女性需要出门工作以赡养全家。不过也有部分哈雷迪男性耐不住贫困,出去开个出租车买个艺,但这样做通常是有代价的,因为这个哈雷迪人有可能会被整个哈雷迪社群、甚至他的妻子所嫌弃。有个哈雷迪出租司机告诉我们,他因为出门工作,整个哈雷迪社群便不再与他说话。

作者:Mansour  来源:知乎   著作权归作者所有

更多精彩内容

请扫一扫或长按下面二维码


【声明】内容源于网络
0
0
约旦龙城
内容 69
粉丝 0
约旦龙城
总阅读33
粉丝0
内容69