拥有2100个南极洲潜水日志的Rob Ribbins，一起来看看冰下的世界

转至PADI官网

照片：Jack Baldelli

南极洲不是一个大多数人在潜水目的地规划时都会考虑的地方。那里白色的沙滩和热带的水温被一望无际的冰川和冰冷的海水所取代，尤其是在需要跳进水里的时候，那时候是需要极大的勇气。

我们这次谈到了美国南极计划的潜水主管Rob Ribbons，这里潜水就跟他呼吸一样正常。

Robbins之前是佛罗里达理工大学的学生，其专业就是水下技术发展项目。毕业之后，他就在墨西哥湾圣菲潜水有限公司里开始了他的职业生涯。

之后，他就开启了他38年在美国的南极洲南极商业和科学计划（USAP），主要负责在麦克默多站和帕尔默站安装海水进水和污水排放口。

他拥有在地球最南端的潜水记录的保持者，大约有2100多次潜水经历。Robbins甚至被美国科学院授予康拉德奖的科学潜水奖项。

为了让我们对地球上最冷的地方度过几十年的时间有一个小的了解，Robbins分享他的一些经历、挑战和荣誉:

在麦克默多站，每次下水之前我一直对自己说:“Sweet！我真不敢相信我能做到！”

我想最让人兴奋的是冰下的美。另外，我们所做的工作是非常有益的。帮助各种各样的科学家完成他们的项目，拍摄各种媒体项目，或者回到我潜水的根源，做像焊接建筑这样的水下工程，这些都是非常有趣的。实际上，和那些刚刚下水的新人在冰下工作也非常有趣。几年前，有一个艺术家和作家的项目，我们有幸和很多位画家一起潜水。透过他们的眼睛，看到了麦克默多站水下的世界，这使我想起了这个地方是多么的特别。

照片： Terry Palmer

人们可能会认为最具挑战的是应对寒冷。事实上，我已经习惯了。这并不是说保暖不是最大的挑战！事实上，我们工作中最具挑战性的是：在南极洲与世界上其他地方一样:与那些不熟练的潜水者打交道。

在极端的寒冷和冰面下潜水，任何定义都是高级潜水，需要额外的技术支持。我们对潜水授权的最低要求是相对最小的。当他们到达麦克默多站时，有些人可能根本完成一些专业课程。那些刚开始使用干衣潜水的人可能没有达到很好的浮力控制技能。我想说的是，我遇到过的最具挑战性的情况是，当时我不得不拖着潜水员回到基地，他们已经已经丧失了对他们浮力的控制。这种情况只发生过几次，但媒体下可以说是令人不安的。

照片: Rob Robbins

在很多方面，在南极洲生活就像回到大学住宿。你住在宿舍里，会有一个室友，你会在餐厅吃饭。

在美国南极计划中，所有人都是被雇用的，不管你是作为一个资助资助人，或者技术支持人员。这里没有家属，只有雇员。

我通常在那里度过南半球夏季。通常是每年的8月底到12月初之间，除了这段时间，水下变得模糊，无法穿梭在各个潜水点。同时，浮游生物的大量繁殖也会使水下的能见度从几百英尺降低到10到20英尺。由于这些原因，潜水在些因素上大大减少了。环境温度从8月的低点-40华氏度(-40摄氏度)到12月的30华氏度(-1摄氏度)。8月白天的时间变化在短短的几个小时到10月几乎每天都是24小时的白昼，直到12月初夏天结束。我在麦克默多站度过了两个冬天。在几个月的时间里，每天24小时是完全的黑暗，对所有人都是很具有挑战性的。

Photo: Rob Robbins

我告诉大家的是，南极洲的冰面上一望无际的冰川，他们有着不同深浅的蓝色和白色，与冰下的蓝色和白色有着不同色调，形成了鲜明的对比。我开玩笑说：南极洲的冰下充满了生命和各种色彩。这种对比是在南极洲潜水遇到醉酷的事情。海底的无脊椎动物群落异常多样，而且郁郁葱葱。

我们会在麦克默多海峡附近看到非常多的威德尔海豹，他们的叫声一直会回荡在我们耳边。

你在温带或热带地区看到的许多水生生物，在极地水域有类似的物种，它们以巨大的形式存在。巨大的海蜘蛛和足类动物非常丰富，巨大的桶状海绵无处不在。在水中，码头鱼、栉鱼、翼足类动物和其他海洋生物的生活无处不在， 我们在安全停留的时候随时都能看到。

Photo: Rob Robbins

Photo: Jack Baldelli

我不确定人们是否知道，在麦克默多海峡的能见度通常在800英尺(244米)的范围内。非常壮观。

享受寒冷吗? 你在开玩笑吧？我要说的是，我喜欢在麦克默多海峡潜水的一个方面是，我们通常驾驶一辆跟踪的车辆在平坦的冰上行驶，然后自己凿洞，并从一个温暖的临时小屋里跳入水中。基本上不适用小船，也不会看到水花。

我们的工作之一就是为无数的科学项目提供水下帮助。这可能意味着为潜水员做下水检查，或者充当科学家的潜伴，或者为需要潜水的项目做水下工作，我们一般不发起科学研究。话虽如此，我发现我们所从事的大多数科学项目都是非常有趣的。

在那里我们会帮助他们找到特定物种,或测试水下新型机器人的原型机，有可能，这些机器人之后会被送往探索木星地下冰川研究工作。这里工作很多样化，但都很有趣。

Photo: Jeff Bozanic

我们使用唯一真正的专用设备是调节器。我们已经进行了相当详尽的测试，以找出在麦克默多海峡28.5 f(零下2摄氏度)水里可靠工作的调节器。我们目前一直使用的是Sherwood Maximus SRB-7600调节器。他们freeflow率低于1%以下。

Photo: Norbert Wu

考察基地所有几百名科学潜水员在南极冰层下已经进行了大约13，000次潜水，安全、高效、快乐是一项巨大的成就。我自己已经完成了超过2，000次的潜水，和许多潜水员成为真正的朋友是一种真正的享受，也是额外的福利。

曾经有一次，在南极冰层下帮助美国公共广播公司拍摄自然电影是令人敬畏的。

还有一次，当我在帕尔默站的码头上焊接时，一只海豹突然撞向我，这让我非常难忘。

第一次在一个叫做Evans Wall 的地方潜水，看到了南极洲最大的软珊瑚，这个潜点也是我印象最深的地方，在麦克默多海峡的东部，这也是我之前没有接触到过的。

让协会成员投票给我，并且获得康拉德林堡奖是非常特别的。我的背景是商业潜水，我仍然非常喜欢做水下焊接和其他建筑任务。尽管过去几十年里我潜水绝大部分都在做水下科学研究，但我仍然很难把自己定义为一个科学潜水员。获得这个奖项我还是觉得非常有意义的。