大数跨境

爱成都 迎大运 树文明 | 大运会要来了,怎么跟外国友人说“抵拢倒拐”?

爱成都 迎大运 树文明 | 大运会要来了,怎么跟外国友人说“抵拢倒拐”? 成都欧洲产业城
2023-06-27
0

一场青春与活力的盛会

将在这个夏天如期而至



大运会的部分篮球比赛

将在青白江文体中心举办

为营造“当好东道主,办好大运会”的浓厚氛围

青白江积极开展了

“迎大运·学英语”系列活动

共同迎接这场独具魅力、别样精彩的青春盛会



作为青白江人

在这场国际盛会中

如果有外国朋友

向你问路、咨询美食

你晓得该咋个说不?

今天小青给大家准备好了

大运英语速成班

好好记笔记哦




首先就是指路

青白江的大街小巷

途经哪个美味好店

抵达哪个好玩去处

早就已经烂熟于心吧?



左拐

turn left

右拐

turn right



亚蓉欧国家(商品)馆

Eurasian Countries (Commodity) Pavilion

城厢古城

Chengxiang Ancient City


还有大家最经常说的

抵拢倒拐

又要咋个表达嘛?


抵拢倒拐

walk along the street,then turn left/right





不过介于有些巷巷儿比较复杂

咱们如果有时间

也可以亲自带路,说


跟着我走

follow me



热情好客的青白江人

欢迎全世界的观众来这里

一起参与这项盛事



欢迎到青白江来

Welcom to Qingbaijiang.





在这儿耍好

Have a wonderful time.





莫来头,说这些

You are welcom.





而说到美食

怎么能少了弥牟的毛肚火锅

香辣的锅底搭配新鲜的食材

佐以地道的蒜泥香油蘸料

简直是“巴适得板”!


弥牟镇

Mimou Town

毛肚火锅

Tripe Hotpot





毛肚

hairy belly



蘸料

dipping sauce



吃不惯太辣的外国友人怎么办?

火锅当然还有贴心的选择

不同的锅底、不同的辣度

想怎么吃都可以


锅底

soup base

微辣

mildly spicy

鸳鸯锅

double-flavor hot pot



除了火锅青白江当然还有很多美食

去城厢古城边逛边尝……


曾锅盔

Zeng Crusty Pancake



老版川菜

tranditional Chuan Cuisine



而如果是想体验中国的国风文化

那就要推荐凤凰湖


凤凰湖

Phoenix lake



凤凰湖是西部著名的赏樱地

这里还有因国潮美出圈的汉唐街

白墙黛瓦与佳木繁荫

仿佛工笔画中的美景

外国友人可以在这里身着汉服

沉浸式体验国风文化


汉服

Han clothing




其实小青在2022年5月已经开通了

海外账号“Qingbaijiang Plus”



以中欧班列为主题

讲述“一带一路”建设的中国故事

以天府文化为媒介

创新公园城市示范区的成都表达

以品牌营销为切口

展现新兴港口城市的青白江形象




乘着成都国际班列的东风

坚持高水平对外开放的青白江

正成为一座日新月异的

"国际范儿"开放新城



依托国际铁路港平台优势和中欧班列通道优势

亚蓉欧国家(商品)馆让成都人轻松实现

足不出蓉、打卡全球

近40个特色场馆给市民带来全天候的

多元化国际化的消费场景和幸福生活体验



毗邻成都国际铁路港和亚蓉欧国家(商品)馆

直线距离不到两公里的城厢古城

拥有2000余年建制史,是“老成都的活沙盘”

宋代绣川书院、明代觉皇殿

清代文庙武庙等历史建筑保存完整

魏长生、彭家珍、流沙河等

名人先贤的故事在这里流传



西南首个元宇宙数字文旅产业园也落地于此

利用元宇宙技术打破时间与空间的界限

推动中国文化和现代科技双向赋能

面向“一带一路”讲好中国故事



青白江这座“年轻的区、古老的城”

闪耀着“古、今、中、外”的文化特质

也让这里格外受到知名影视剧组的青睐

《创业年代》《人生路不熟》《我的姐姐》……

等一众大片先后来区取景、摄制

让青白江日益成为全域影视创作基地



星罗棋布的大小公园

延伸到家门口的绿道网络体系

晴朗天气时从阳台眺望

雪山倒映一抹蓝......

一幅幅以青山绿水蓝天为底色的

公园城市大美画卷正在这里徐徐展开


转自:成都青白江

【声明】内容源于网络
0
0
成都欧洲产业城
内容 3065
粉丝 0
成都欧洲产业城
总阅读11
粉丝0
内容3.1k