“A tavola non si invecchia.” 意大利语谚语,意思是 “与相爱的人一起用餐不会变老.”

很多人提到意大利,就联想到名牌-古驰Gucci,杜嘉班纳Dolce Gabbana,缪缪Miumiu,普拉达Prada,杰尼亚Zegna,宝缇嘉(Bottega Veneta),菲拉格慕Ferragamo等.这是一个极大的错误。语言是一个严重的障碍,除了这些精品店及其他迎合游客的业务外,大多数意大利人不会说普通话,在一般情况下,他们喜欢讲意大利语。
我想和您分享我对意大利菜的喜爱,它很简单,新鲜,用的配料很容易找到,同时烹调的方法把它真正和纯净的味道显现出来。
当人们谈论到“意大利食品”,他们都不可避免地集中在某单一的地区,这是显而易见的。假如你是意大利人,你会对某些材料或烹调方法有偏爱。这同样,在中国也是如此。比如,广东人总会在菜上放一些荸荠或蚝油,上海人就不会;上海人可能会加更多的糖、酱油和绍兴酒。而四川人会根据他们的地理位置、气候和口味加些四川胡椒。
意大利有20个大区,相当于中国的省份,而意大利每个地区的食物都很棒,今天这篇小编想与你们分享意大利每个地区菜式的侧重点。

瓦莱达奥斯塔 (Valle d’Aosta): 汤、奶酪、polenta玉米粥、肉和腊物、卷心菜、土豆、lardo肥猪肉、栗子、巧克力、苹果和裸麦面包。
皮埃蒙特大区 (Piemonte): 受到法国菜很深的影响:grissini(面包棍)、奶酪、白松露、榛子、红酒、agnolotti (填馅意大利面)、 risotto煨饭、巧克力、栗子、牛肉、刺菜蓟、猎物、红酒和甜椒。
利古里亚 (Liguria): 佛卡夏(focaccia)面包、橄榄油、蔬菜(洋蓟、西葫芦、琉璃苣等)、墨角兰、香蒜沙司(pesto)、海鲜、各种可口的馅饼和意大利面
伦巴第 (Lombardia): risotto煨饭、polenta玉米粥、奶酪、bresaola牛腊肉、新鲜填馅意大利面、gnocchi、costoletta alla milanese(裹面包屑煎的小牛肉块)、ossobuco(焖小牛小腿肉)、湖鱼、驴肉、马肉、汤和panettone米兰式大蛋糕。
弗留利—威尼斯朱利亚 (Friuli-Venezia Giulia ): 受到中欧和东欧很大的影响:玉米粥、奶酪、烟熏ricotta奶酪、汤、南瓜做的饺子、不新鲜面包汤、或土豆、prosciutto di San Daniele圣丹尼尔火腿、grappa烈酒、发酵芜菁叶、山葵、青菜、香草、淡水鱼和海水鱼、海鲜、gulasch(炖牛肉)、烘烤或烧烤猪肉、牛肉、或羊肉、水果、坚果和香料
特伦蒂诺—阿尔托阿迪杰 (Trentino-Alto Adige): 受到德国影响:汤、炖菜、面包饺子、polenta玉米粥、蘑菇、speck肥肉、裸麦面包、小茴香、腌制牛肉、猎物、野禽、烟熏肉类、酸泡菜、土豆、芜菁叶、野菜、苹果、甜面包和水果油煎饼。
威尼托 (Veneto): 受到东方影响:海鲜、鱼、大米、豆类、radicchio菊苣、奶酪、野禽、马肉、驴肉、白polenta、盐腌鳕鱼干、bigoli(宽意大利面)、糖醋鱼、南瓜、芦笋和炸面圈。
艾米利亚-罗马涅区 (Emilia Romagna): Parmigiano-Reggiano奶酪、Parma火腿、意大利香醋、新鲜鸡蛋意大利面、新鲜填馅意大利面、lasagna千层面、ragu Bolognese博洛尼亚肉酱、鳗鱼、烘烤肉类、蘑菇、piadina烙饼、香肠和萨拉米。
托斯卡纳 (Toscana): 豆类、面包、橄榄油、汤、烧烤肉类、牛排、炖菜、pecorino奶酪、salumi腌肉、野猪肉、卷心菜、蘑菇、 bruschette意式烤面包、crostini意式吐司 和gelato冰淇淋。
翁布里亚(Umbria):猪肉(porchetta)、橄榄油、黑松露、salumi腌肉、小扁豆、淡水鱼、烘烤或烧烤肉类或野禽、填在porchetta烤小猪里的肉类或鱼。
马尔凯( Le Marche):海鲜和鱼、brodetto(鱼汤)、淡水鱼、肉类、蘑菇、松露、蔬菜、pecorino奶酪、prosciutto火腿、穿串烘烤野禽、olive all’ascolana(煎填馅橄榄)、porchetta(烘烤猪肉)、potacchio(炖鱼、鸡或兔子)和vincisgrassi (意大利千层面配鸡肝和黑松露)。
拉齐奥(Lazio):guanciale、内脏(rigatoni con la pajata)、coda alla vaccinara(炖公牛尾)、洋蓟、puntarelle菊苣、agretti猪毛菜、misticanza(混合叶菜沙拉)、vignarola(炖蔬菜)、spaghetti all’amatriciana (意大利面条、番茄和guanciale)、spaghetti alla carbonara(意大利面条配guanciale和鸡蛋)、gnocchi alla romana(烘焙粗粒小麦粉马铃薯团配黄油和奶酪)、saltimbocca(小牛肉配意大利风干火腿和鼠尾草)以及porchetta(烘焙带骨和填馅猪肉)。
阿布鲁佐–莫利塞(Abruzzo-Molise):奶酪、辣椒(diavolicchi)、蜂蜜、腌制猪肉、蔬菜、烧烤鱼和海鲜、羊肉、猪肉、香肠、maccheroni alla chitarra等意大利面、香辣番茄酱、virtù(猪肉、意大利面和蔬菜汤)、‘ndocca ‘ndocca(炖猪肉)和torrone果仁饼。
坎帕尼亚(Campania):披萨、柠檬、蔬菜、茄子帕尔玛干酪(aubergine Parmesan)、番茄、番茄酱、caprese 沙拉、鱼、干意大利面、大蒜橄榄油意大利面、puttanesca凤尾鱼、橄榄、刺山柑、 gnocchi sorrentina苏伦托面疙瘩、奶酪(特别是马苏里拉类奶酪)、鱼、意大利面配蛤蜊、炸面圈、sfogliatella那不勒斯奶油松饼、pastiera酥皮糕点、babà酵母饼、果汁冰糕和limoncello柠檬酒。
阿普利亚(Puglia):orecchiette意大利面、taralli咸饼干、calzone意大利馅饼、披萨、橄榄油、贝壳类(特别是牡蛎和贻贝)、李子番茄、羊肉、萨拉米、mozzarella马苏里拉芝士、scamorza烟熏奶酪、tiella(砂锅菜)、茄子、番茄、洋葱、胡椒、lampascioni(野生葡萄风信子球茎)、青橄榄和黑橄榄、甜品配蜂蜜、坚果和/或乳清奶酪。
巴西利卡塔 (Basilicata):香辣食物、意大利面配番茄酱、蔬菜、豆类、面包、意大利面、帕尔玛干酪茄子(melanzane alla parmigiana)、烧烤、烘焙或焖羊肉或猪肉、salumi腌肉、奶酪、坚果和橙子。
卡拉布里亚(Calabria):辣椒、海鲜、羊肉、卓如、香肠、旗鱼、豆类、甜Tropea洋葱、柑橘类水果,包括佛手柑、面包、pitta 面包、茄子帕尔玛干酪(melanzane alla parmigiana)、murseddu(一种香辣牛肉和猪肝、内脏脑)、gelato冰淇淋、旋转烤山羊、sagne chine(千层面配肉和煮熟的鸡蛋)以及pasta cu’ ra muddica (意大利面,上面配有调味的面包屑)。
西西里岛 Sicilia :柑橘类水果(特别是血橙、柠檬和橘子)、洋蓟、橄榄、杏仁、开心果、仙人掌果实、旗鱼、金枪鱼、鱿鱼、红虾、糖醋、香辣食物、藏红花、意大利面、古斯古斯、烘烤肉和鱼、pasta alla Norma(意大利面配茄子和番茄)、pasta con le sarde(意大利面配沙丁鱼和野茴香)、茄子帕尔玛干酪(aubergine Parmesan)、arancini(大米油煎饼)、caponata(糖醋茄子)、杏仁蛋白软糖、cannoli加意大利乳清干酪的糕饼、cassata奶油夹心巧克力冰糕和水果冰淇淋。


