五矿化工商会、广东省商务厅、佛山市商务局、各应诉企业，各位同事:
大家好！
继2014年12月23日韩国贸易委员会（KTC）发布韩国对华瓷砖反倾销第二次日落复审的最终裁决报告，韩国企划财政部于昨日（2015年2月25日）发布公告，正式宣布了对中国瓷砖征收反倾销税的裁定。根据该公告，本轮复审后的反倾销措施将于2015年2月25日正式开始实施。
与最终裁决报告相比，公告中各公司的单独税率和所有其他税率并未发生变化，而最高反倾销率则适用了倾销幅度（37.40%）和损害幅度（29.41%）中较低的一个，即29.41%，与上一轮复审及原审相同。
我们将韩国律师对公告做的英文摘要进行了翻译，具体请见下文。为确保公司名称的准确性，我们在翻译时保留了公告中公司的英文名称。另外，官方公告中的日期为2014.2.25,应为笔误，我们在翻译时也未做改动。
（后附裁决公告摘要中文翻译）
中伦律师事务所
2015年2月26日
◎企划财政部部门法令第463号
对华瓷砖征收反倾销税的法令公布如下：
2014.2.25
对从中国进口的瓷砖征收反倾销税的裁定
1.(目的) 该裁定的目的是：依据韩国关税法第51条，明确对涉案产品及其供应商适用的反倾销税率。
2.(涉案产品) 涉案产品为从中国进口的瓷砖，形状为四边形，长度和宽度的范围为大于等于70毫米且小于等于1300毫米。（海关税号为：6901.00.3000，6907.90.1000，6907.90.9000，6908.90.1000，6908.90.9000）
3.(涉案供应商) 涉案产品的供应商
4.(反倾销税率) 反倾销税率如以下附件所示。
补充条款
1.(生效时间) 该裁定从公布日起生效。
2.(有效期间) 从公布日起三年。
3.(一般应用示例) 该裁定应被适用于进口申报发生在裁定执行后的产品。
反倾销税率
国家 |
供应商 |
反倾销税率（%） |
中国 |
1.以下公司及出口这些公司产品的出口商 |
9.07 |
A.广东嘉俊陶瓷有限公司 |
||
B.佛山嘉俊陶瓷有限公司 |
||
2.以下公司及出口这些公司产品的出口商 |
9.14 |
|
A.广东宏陶陶瓷有限公司 |
||
B.广东恒威陶瓷实业有限公司 |
||
C.广东市东陶陶瓷有限公司 |
||
D.广东市宏海陶瓷实业有限公司 |
||
E.广东宏宇陶瓷有限公司 |
||
F.广东佛陶集团进出口有限公司 |
||
G.佛山意特陶陶瓷有限公司 |
||
H.佛山威尔斯陶瓷有限公司 |
||
I.佛山市三水宏源陶瓷企业有限公司 |
||
J.佛山高德陶瓷有限公司 |
||
K.佛山卓远陶瓷有限公司 |
||
3.以下公司及出口这些公司产品的出口商 |
9.82 |
|
A.佛山市高明区雅居陶瓷有限公司 |
||
B.佛山市高格陶瓷有限公司 |
||
C.佛山皇室国际贸易有限公司 |
||
4.以下公司及出口这些公司产品的出口商 |
10.19 |
|
A.佛山石湾鹰牌陶瓷集团有限公司 |
||
B.鹰牌陶瓷(河源)有限公司 |
||
C.佛山石湾鹰牌华鹏陶瓷有限公司 |
||
D.河源东源鹰牌陶瓷有限公司 |
||
E.佛山鹰牌陶瓷贸易有限公司 |
||
5.广东欧文莱陶瓷有限公司及出口该公司产品的出口商 |
12.90 |
|
6.以下公司及出口这些公司产品的出口商 |
13.46 |
|
A.广东博德精工建材有限公司 |
||
B.阳西博德精工建材有限公司 |
||
7.以下公司及出口这些公司产品的出口商 |
13.65 |
|
A.清远市简一陶瓷有限公司 |
||
B.佛山简一陶瓷有限公司 |
||
8.福建闽清红叶陶瓷建材有限公司及出口该公司产品的出口商 |
15.19 |
|
9.以下公司及出口这些公司产品的出口商 |
17.78 |
|
A.建平市金正陶瓷有限公司 |
||
B.唐山荣福陶瓷有限公司 |
||
C.谷城县金昌陶瓷有限公司 |
||
D.襄阳市陶盛建筑陶瓷有限公司 |
||
10.以下公司及出口这些公司产品的出口商 |
19.52 |
|
A.佛山东鹏陶瓷有限公司 |
||
B.佛山华盛昌陶瓷有限公司 |
||
D.清远纳福娜陶瓷有限公司 |
||
E.丰城东鹏陶瓷有限公司 |
||
F.澧县鑫鹏陶瓷有限公司 |
||
G.堆龙德庆和盈贸易有限公司 |
||
H.湖南东鹏建材有限公司 |
||
I.林芝裕和贸易有限公司 |
||
J.江西丰裕商贸有限公司 |
||
K.云南轩鹏建材有限公司 |
||
L.深圳东鹏陶瓷有限公司 |
||
M.广州东鹏陶瓷有限公司 |
||
N.上海东鹏陶瓷有限公司 |
||
O.陕西东鹏建材有限公司 |
||
P.青岛瑞鹏建材有限公司 |
||
Q.佛山顺德东鹏陶瓷销售有限公司 |
||
R.广西粤鹏建材有限公司 |
||
S.广东东鹏控股有限公司 |
||
11.佛山和美陶瓷有限公司及出口该公司产品的出口商 |
22.30 |
|
12.以下公司及出口这些公司产品的出口商 |
29.41 |
|
A.山东亚细亚陶瓷有限公司 |
||
B.上海亚细亚陶瓷有限公司 |
||
C.上海超越贸易有限公司 |
||
D.佛山丽都陶瓷有限公司 |
||
E.上海金明投资集团有限公司 |
||
13.以下公司及出口这些公司产品的出口商 |
29.41 |
|
A.上海斯米克控股股份有限公司 |
||
B.上海斯米克装饰材料有限公司 |
||
C.上海斯米克建材有限公司 |
||
D.成都斯米克建材有限公司 |
||
E.西安斯米克建材有限公司 |
||
F.重庆斯米克建材有限公司 |
||
G.广州斯米克建材有限公司 |
||
H.上海斯米克建材有限公司南京分公司 |
||
I.上海斯米克建材有限公司济南分公司 |
||
J.上海斯米克建材有限公司杭州分公司 |
||
K.上海斯米克建材有限公司武汉分公司 |
||
L.上海斯米克建材有限公司天津分公司 |
||
M.上海斯米克建材有限公司沈阳分公司 |
||
N.上海斯米克建材有限公司北京分公司 |
||
O.上海斯米克建材有限公司郑州分公司 |
||
P.上海斯米克建材有限公司无锡分公司 |
||
Q.上海斯米克控股股份有限公司深圳分公司 |
||
R.江西斯米克瓷砖有限公司 |
||
S.江西斯米克建材有限公司 |
||
14.晋江豪山建材有限公司及出口该公司产品的出口商 |
29.41 |
|
15.佛山市禅城区上元欧联建筑陶瓷有限公司及出口该公司产品的出口商 |
29.41 |
|
16.以下公司及出口这些公司产品的出口商 |
29.41 |
|
A.广东佛山新中源陶瓷有限公司 |
||
B.新中源陶瓷有限公司 |
||
C.广东河源万峰陶瓷有限公司 |
||
D.清远南方大厦材料和洁具有限公司 |
||
E.四川新中源陶瓷有限公司 |
||
F.四川鑫粤中陶瓷有限公司 |
||
G.广东佛山新中源陶瓷进出口有限公司 |
||
H.三德博陶瓷有限公司，佛山市朗高陶瓷有限公司 |
||
17.佛山双喜陶瓷有限公司及出口该公司产品的出口商 |
29.41 |
|
18.五莲县华星包装有限公司及出口该公司产品的出口商 |
29.41 |
|
19.大连正仁贸易有限公司及出口该公司产品的出口商 |
29.41 |
|
20.广东南海轻工业产品进出口有限公司及出口该公司产品的出口商 |
29.41 |
|
21.中国医疗卫生器材进出口公司及出口该公司产品的出口商 |
29.41 |
|
22.所有其他 |
16.07 |
（中伦律师事务所）
专业人性，服务至诚。
欢迎随时关注我司官方微信号：fsjunjing，谢谢！
