国际收支直接申报业务问答20260311

根据《国家外汇管理局关于印发〈对外金融资产负债及交易统计业务指引（2024 年版）〉的通知》（汇发〔2024〕8 号）中第二部分具体报表及数据项的填报方法第（六）项投资境外债务证券的填报方法（B02 表、H02 表）第 4 点：

境内 A 银行的香港分行发债，B02 表"发行主体所属国家/地区（B0207）"应填报为"HKG 中国香港"，而不是"CHN 中国"。

根据《国家外汇管理局关于印发〈对外金融资产负债及交易统计业务指引（2024 年版）〉的通知》（汇发〔2024〕8 号）中第二部分具体报表及数据项的填报方法第（六）项投资境外债务证券的填报方法（B02 表、H02 表）第 4 点：

B02 表中"发行主体所属国家/地区（B0207）"和 H02 表中"投资工具发行人所属国家/地区（H0210）"，是指该证券直接发行主体注册地所在国家（地区），而不是指证券最终风险承担者或母公司所在国家（地区）。

根据《国家外汇管理局关于印发〈对外金融资产负债及交易统计业务指引（2024 年版）〉的通知》（汇发〔2024〕8 号）中第二部分具体报表及数据项的填报方法第（六）项投资境外债务证券的填报方法（B02 表、H02 表）第 3 点：

当地注册名称为其他语言名称，可不填报外文名称，但必须填报中文名称。没有注册中文或英文名称的可自行翻译。

根据《国家外汇管理局关于印发〈对外金融资产负债及交易统计业务指引（2024 年版）〉的通知》（汇发〔2024〕8 号）中第二部分具体报表及数据项的填报方法第（六）项投资境外债务证券的填报方法（B02 表、H02 表）第 3 点：

B02 表中"证券发行主体名称（逐支报送使用）（B0206）"和 H02 表中"投资工具发行人名称（逐支报送使用）（H0208）"是指发行相关债券的非居民或居民机构的中文名称及当地注册的英文名称。