中国・海南自由貿易港東京説明会
招待状
继2022年12月海南经发局在日本东京举办首场推介会之后，为继续深化海南和日本合作交流，加快促进日本企业与海南经贸合作，共享海南自由贸易港红利，海南省再次派出经贸代表团赴东京，于2023年6月8日（星期四）10:00-11:30在东京都日本桥野村会议广场5层大厅B举办海南自由贸易港东京专场推介会。
2022年12月に海南国際経済発展局が日本の東京で初回のプロモーションを開催したのに続き、海南と日本の協力交流を引き続き深め、日本企業と海南の経済貿易協力の促進を加速し、海南自由貿易港（特区）による促進効果を共有するために、海南省は再び経済貿易代表団を東京に派遣し、2023年6月8日(木)10：00-11：30に東京日本橋野村カンファレンス５階「大ホールB」にて、「海南自由貿易港・東京特別紹介会」を開催する予定です。
推介会将围绕海南自由贸易港政策优势，解读自贸港投资机遇，宣介中国国际消费品博览会，增进日本企业对海南自由贸易港的了解，增强日本企业对海南投资兴业的信心。
同説明会では、海南自由貿易港（特区）の政策的利点に焦点を置いた「自由貿易港への投資チャンス」について説明を行います。さらには、海南島で開催されている「中国国際消費財博覧会」を紹介し、海南自由貿易港（特区）に対する日本企業の理解を深めて、今後の日本企業の海南投資事業に対する理解を強めていきます。
现诚挚邀请贵机构负责人或代表拨冗出席，共商海南自贸港投资商机，共绘合作蓝图。请于2023年6月7日前反馈参会回执。
お忙しいことと存じますが、ぜひ、貴社のご担当者に時間を割いてご出席いただき、海南自由貿易港（特区）への投資機会や相互の将来像を話し合うことを心より歓迎いたします。参加申込書は 2023年6月7日までに提出してください。
参加していただければ光栄に存じます。
