下面这篇文章挺广告的。当年我学英语的时候，最喜欢学一些怪词，实用的词汇。当时最喜欢看的一本英语杂志是商务印书馆的《英语世界》，主要特点是双语对照，学习效果好，能学到很多一些比较有价值的新词汇。比我们教材上有用的好词汇多。（虽然英语其实学得也一般，:-(）英语世界算最早的双语阅读材料。后来出了一些双语的古典文学作品的缩略本，也读了一些，对英语提高也有好处。可惜读起来还是太没文采了。
当时，还有一些出版社出版的英美报刊选读，不是双语，但逐字逐句有解释。学了一些英美报刊读法，标题，正文，新词汇等，就会想去读原汁原味的英美报刊。可惜当时的大学并没有真正的英美报纸，杂志倒是有一些，比如Newsweek，Time等。当时读得比较多的是《中国日报》，新闻不落后，写法也不错。我有空会去读一些，当然也是掠读。自然，现在的《中国日报》有更多外国的新闻专家把关，写法更趋外报的style了。更值得推荐。
这篇跟宝马学词汇，很应景。因为上海车展开幕。宝马奔驰等都是大热门的有钱企业。动辄买版面，自然也会抓住各种机会传播。微博和微信微信也是巧妙植入，非常好。
刨去广告成分，这篇中国日报双语微信微信的内容还是挺值得一看的。颇像当年我读《英语世界》的感觉。要说明的是，宝马所在地慕尼黑是巴伐利亚州首府，B代表着巴伐利亚汽车工厂Bavarian Motor Works中的Bavarian，实际德语是 Bayerische Motoren Werke AG。宝马公司1916年是造飞机发动机的，BMW的蓝白标志象征着旋转的螺旋桨。现任的宝马总裁说，人们总以为蓝白标志是螺旋桨，其实应该是，宝马的总部在慕尼黑，德国的巴伐利亚州，而巴伐利亚州的州旗是蓝白相间的，宝马的名字又是巴伐利亚发动机公司，宝马就代表了巴伐利亚，代表了德国最精湛的发动机技术。这解释不错。1923年，第一部宝马摩托车问世。五年后的1928年，BMW收购了埃森那赫汽车厂，才开始生产汽车。
巴伐利亚州州旗，蓝白相间
巴伐利亚州徽
巴伐利亚州所在德国位置
巴伐利亚州地图，州府是慕尼黑
慕尼黑城市风景，上面图中中间左边的那个像气缸的是宝马总部大楼。底下那个油条是拜仁慕尼黑和慕尼黑1860两个球队的主场安联球场。
雄伟模样
和环境对照的宝马总部大楼图片
安联球场，和咱的鸟巢可对比的好看的球场，有些女性化的味道
Allianz Arena, the home stadium of Bayern Munich and 1860 Munich
慕尼黑最受欢迎的景点是顶上缩略图的那个圣母大教堂。
红色屋顶，不管白天还是如图所示的夜间傍晚，都很好看。
http://en.wikipedia.org/wiki/Munich_Frauenkirche
真喜欢这样的教堂。背景是阿尔卑斯山，在那些地方生活是个啥感受呢？说起去德国生活，最近媳妇有个同事一家已经去德国工作生活了，送他女儿去上学，直接路上走的都是小渠道，小水沟，跨过如上图的青草地，就是学校了。既有现代又有乡村的感觉。生活估计比北京缓慢，但空气质量肯定没得说。
我刚毕业时，我所在的集团让我选择最后的工作单位。说其中有一家工厂，去到那里的大学毕业生，都有机会去德国工作。
我一想，去德国，挺好的啊。就对负责人说，那好，就这家工厂了。实际情况是，我从未去过那家工厂，更没提前了解过这家工厂，仅仅因为“德国”两个字。因为90年代给我印象最好的两个国家是德国和意大利。德国队在意大利世界杯上弄到了世界冠军。那时候也还没有德甲可看，只能看到意甲联赛，很喜欢意大利，对意大利世界杯的冠军，自然刮目相看。我大伯当时是做进出口的工作，也跟我说，意大利，现代化程度相当发达之资本主义国家，基础建设一流，文化古迹众多，传媒发达，城市和乡村建设美不胜收。德国，自然更是没得说，希望你们年轻人有机会到欧洲去，学习，工作。但可惜，我毕业后去到工厂，可能太过不羁，比如喜欢在厂区大撒把骑车之类的，领导不喜欢不听话的孩子，又不是党员，不让我去德国了。哈哈。
【词汇】看车展，跟宝马学汽车词汇
来自：中国日报网双语新闻
The 16th Shanghai International Automobile Industry Exhibition will kick off on April 20. Let's learn some English expressions of automobile.
第16届上海国际车展于20日开幕。下面双语君就和大家一起，学习一些与汽车有关的表达和冷知识。
1.Premiere 首发
全球首发可以说成world premiere，通常电影首映式也叫premiere。而节目的首演则用debut，首张专辑可以说成是debut album。
车展新闻：
The BMW Group will make the world and Asia premieres of new BMW and MINI vehicles at the upcoming Shanghai International Automobile Industry Exhibition.
在即将开幕的2015年上海国际车展上，宝马集团将带来BMW和MINI品牌旗下数款全球和亚洲首发车型。
2. BMW 德国宝马汽车公司
BMW的全称是Bavarian Motor Works（巴伐利亚汽车制造厂）
车展新闻：
The BMW Group will also bring its revolutionary technology concepts, BMW 360° Electric and BMW ConnectedDrive to show off its offerings of a sustainable and innovative individual premium mobility.
宝马集团将带来革命性的科技创新概念，以及BMW 360°电动和BMW互联驾驶服务，呈现宝马集团在可持续性个体出行领域的创新实力。
3. Plug-in hybrid SAV 插电式混合动力运动型多功能车
Plug-in指接上电源或另一电子设备就可以工作的，插入式的。Hybrid或者hybrid car指混合动力汽车。SAV是Sports Activity Vehicle的缩写，指运动型多功能车。
（图为全新BMW X5插电式混合动力）
车展新闻：
The BMW X5 xDrive40e is the first plug-in hybrid SAV series from BMW brand that combines the BMW eDrive electrified driving system from the BMW i brand and the intelligent all-wheel-drive system of BMW xDrive.
全新BMW X5插电式混合动力是BMW品牌旗下首款插电式混合动力豪华运动型多功能车（SAV），它融合了BMW i的BMW eDrive创新型插电式电力驱动系统和BMW xDrive智能全轮驱动系统。
4. Gran Tourer 多功能旅行车
Tourer有游览车的意思，词根是tour。
（图为创新BMW 2系多功能旅行车）
车展新闻：
Making its Asian debut, the new BMW 2 Series Gran Tourer is the world's first model in the premium compact class that accommodates seating for up to seven people.
亚洲首发的创新BMW 2系多功能旅行车——全球首款7座豪华紧凑多功能旅行车，将BMW纯粹驾驶乐趣以全新形式带入该细分市场。
5. Rear-wheel driving pleasure 后驱驾驶乐趣
Rear指建筑物、机动车等的后部，rear seat指后座椅，rearview mirror指后视镜。
（图为新BMW 1系）
车展新闻：
New BMW 1 Series is completed with new front and rear-end design, exquisite interior and rear-wheel driving pleasure.
新BMW 1系融合了重新设计的前脸和车尾、精致高档的内饰氛围和后驱驾驶乐趣。
6. Convertible 敞篷车
Convertible指敞篷车、折篷游艇，作形容词指汽车、游艇有折篷的，货币可兑换的。
（图为新BMW 6系敞篷车）
车展新闻：
At this year's Auto Shanghai, BMW presents three China premieres for new 6 Series and two M6 models. The all-new BMW 2 Series Convertible and BMW 3 Series 40th Anniversary Edition with customization will also be showcased to demonstrate BMW's sustainability in driving pleasure.
本届车展，宝马还为车迷带来3款6系中国首发车型以及2款M6中国首发车型。此外，全新BMW 2系敞篷轿跑车，以及为满足客户个性化需求特别推出的限量选择如BMW 3系40周年限量版，将共同为观众呈现BMW在践行可持续驾驶乐趣领域的努力。
7. Electric mobility 电动出行
Mobility指流动性、移动性，如population mobility指人口流动性。
车展新闻：
With the launch of the purely electric BMW i3 and the plug-in hybrid BMW i8 sports car, BMW also further expanded the BMW 360° Electric services to further promote electric mobility.
紧随纯电动汽车BMW i3和插电式混合动力跑车BMW i8的成功上市，BMW i不断延展相关BMW 360°电动服务，持续推进电动出行。
8. ConnectedDrive 互联驾驶
BMW互联驾驶将人、汽车、外部世界连接起来，于2012年正式进入中国。
（图为BMW互联驾驶商店）
车展新闻：
BMW ConnectedDrive provides a lot of new apps on online store, which enables customers to get individualized ConnectedDrive services whenever they need.
BMW互联驾驶也提供诸多最新应用，通过在线商店，客户可以根据个人需求，灵活订购互联驾驶服务。
9. Roadster 街车，单排座敞篷车
（图为全新BMW R 1200 R）
http://ok.jd.com/m/index-49131.htm