编者按：圣.达善.辛格（Sant Darshan Singh，1921-1989）1921年9月14日生于印度旁遮普，是当代著名Sant Mat 大师给乐葩.辛格（Kirpal Singh）的儿子，在5岁的时候就接受了巴巴.萨万.辛格的印启。达善·辛格在旁遮普大学毕业之后，长期在政府部门工作。1974年，受命在其父亲给乐葩.辛格去世后继承其灵性工作，直到1989年5月30日离世。圣.达善.辛格.马哈拉吉翻译成中文的著作很少，所以微信公众号翻译的《神秘主义的秘密》弥足珍贵。
《神秘主义的秘密》 1-1
1 深情的目光
除非你是人类，否则你就不能成为神圣本身。师父来自最高的灵性层面，以充斥着瑕疵和局限的人类形态出现。他找到我们，并且像一个朋友、顾问、伙伴或是同僚一样与我们讲话。他是造就肉体的道，他就住在我们身边。为什么？因为除非我们处在同一水平，否则是无法相互理解的，我们无法拥有对彼此的爱，也无法理解他从彼岸带来的信息。
因此师父的行为就跟我们一样。他被上帝选为代言人。假如师父只生活在灵性层面，同时我们生活在较低的地球层面上，那么师父与我们之间绝不会有任何交集。只有当师父作为人类生活在我们身边的时候才能与我们衍生出友好融洽的关系。然后他也可以在人类层面直接与我们讲话。作为人类，他爱我们。然而，他的水平远在此之上。但是除非他与我们有人类层面的联系，否则我们是不会爱他的，也无法学习如何回归上帝。他可以用人类的肉身，像朋友一样给我们建议。有时候他会像父亲一样训诫我们，有时候又会以轻松玩笑的口吻和我们交谈。他非常爱我们，有时甚至会聆听我们给他提意见。他用我们的语言和我们交谈。他从我们的水平出发讲述。
有人想当然认为灵性师父就是一直像个苦行僧一样坐着，剃光头，深陷三昧（印度教和佛教哲学用语）。当然，那样很美妙；但是，如果他不和你讲话，不回应你，不为你提供实际的帮助的话，你会开始感到不开心。假如他十分陶醉沉浸于内在生活，又如何能够帮助你准备内在之旅呢？你又怎么会爱他？怎么能和他融洽相处？
一个真正的师父的美在于他的爱是如此伟大，以至于他会做任何事来帮助我们改变习惯，以便我们能够回到自己真正的家。他会尝试一切方法，让我们能够理解。当我们处于困境的时候，他安慰我们，鼓励我们，用他的慈爱祝福我们。实际上他牺牲自己，他的隐私、健康、时间、肉身，只是为了我们。他只关心点燃我们内在那神圣的爱之火，点着后，把灵魂从肉身意识中提升进入较高的层面。只要我们瞥一眼那些领域，就能看见师父究竟是谁。
所以除非师父的举止行为像我们一样，否则我们怎么会对他产生爱，真正的爱？没有真正的爱，我们就不会遵守他的教导。我们都认为自己爱上帝。想象总是比实践多。如果有人坐在高位上，你会敬重他。你可能对他会有尊敬，但是不会爱他。你只会爱一些你能看见的，当他与你处于同一水平的某些人。当师父把我们引到他身边直接与我们讲话的时候，他会用慈悲和美填充我们的整个生命。他用充满爱的目光滋润我们。我们沐浴在他明亮的目光中，变得洁净。
这就是我们如何开始爱师父的过程。这种爱是纯粹的；它可以洗清我们的罪孽。是这种爱帮助我们发展内在的成长。我们对师父的信仰，与师父的联系，会加深我们的感受性，因为他会逐渐把我们提升到他那个水平。这就是吸引我们从肉身意识上升进入更高意识层面的爱。只要一个眼神，一个来自于完美的师父的深情的一眼，他就能把我们的灵魂送到它永恒的家，Sach Khand
（萨其·坎）。
PS：本文转自微信公众号冥想瑜伽（SKRMSATSANG）
音流（Sant Mat）资讯整理：
https://santmat.kuaizhan.com/
音流瑜伽（Sant Mat）简介
http://santmat.cc
