圣.达善.辛格（Sant Darshan Singh）
编者按：圣.达善.辛格（Sant Darshan Singh，1921-1989）1921年9月14日生于印度旁遮普，是当代著名Sant Mat 大师给乐葩.辛格（Kirpal Singh）的儿子，在5岁的时候就接受了巴巴.萨万.辛格的印启。达善·辛格在旁遮普大学毕业之后，长期在政府部门工作。1974年，受命在其父亲给乐葩.辛格去世后继承其灵性工作，直到1989年5月30日离世。圣.达善.辛格.马哈拉吉翻译成中文的著作很少，所以微信公众号 冥想瑜伽（SKRMSATSANG） 翻译的《神秘主义的秘密》弥足珍贵。
苏菲派信仰（3）
读信人开始读信的最后一部分：“如果像苏菲派说的那样，上帝化身为灵魂——他自身的一部分——为了得到天使们无法给予他的爱，那么，肉身死亡后，灵魂失去了被神圣的本质再次吸收的身份，这样的灵魂又有什么用呢？……”
师父插话问：这是我们的姐妹自己写的吗？
读信人：不，是书中的另一段引用。但是接下来她写了自己的想法：“似乎在我们抵达第五个层面值钱，我们再次被上帝吸收的时候并不会失去自己的个性，这就像是……”这里她又引用了书中的话：“……一些品质就像是被石头吸收，建成了一栋建筑物，每一块石头都是单独的石头，但是都是建成一些伟大建筑的一部分。每一块都经过切割、锤打，并被塑造成与它要放置的位置相符的形状，就跟灵魂在化身期间一样……”然后她说：“请问一下师父这是不是真的。”
师父：她又绕回到了我刚刚说的。上帝创造人类，以便他能共享其它心灵的悲痛和苦恼。如果他来到一个完美的师父的身边，培养发展这种自我克制，自我牺牲的过程——为他人而活，像挚爱的师父曾说过的——他对上帝和所有造物的爱就会像火一样燃烧。他以这样的方式迷失在他的挚爱中；他会丢掉自己的个性，并且在他的师父的恩典之下，达到自我了悟，上升到肉身意识之上。他可以通过爱之火回归上帝。他就是爱。而且因为爱，他也准备好了融入无尽的爱的海洋。
所以这就是上帝着手进行的游戏，Leela。如果我们觉得上帝是在享受游戏，那他可以一直享受下去。但同时，出于慈悲，他确实解放了一些灵魂，让它们脱离看似永无止尽的审判和苦难，使它们能够再次融入自己。
苏菲派强调一个现世的师父，一个穆尔希德（Murshid）的重要性，他帮助引导我们回到永恒的家，就跟圣人之路（Sant Mat）的教诲一样。曼苏尔，十世纪神秘主义者说过：
我成为了我爱的那个他，他也成为了我。
我们是在一具肉身里的两个灵魂。
你看见我，就看见了他。
然后，毛拉·鲁米，苏菲派最著名的神秘主义者，简洁地说过：
肉身的向导是心智；
灵魂的向导是圣人。
所以一旦我们找到了那条路，一旦我们有幸看见了一个脱离轮回的方法，那就必须竭尽所能遵循师父的教诫。他在等我们；他是我们的向导，我们的牧羊人，只有他知道内在之旅的秘密——最后的旅程。
伟大的阿杰米尔·奇什蒂说过：“肉身死亡是一座桥，是我们到达挚爱身边的十字路口。”
PS：本文转自微信公众号冥想瑜伽（SKRMSATSANG）
音流（Sant Mat）资讯整理：
https://santmat.kuaizhan.com/
音流瑜伽（Sant Mat）简介
http://santmat.cc
