编者按：圣.达善.辛格（Sant Darshan Singh，1921-1989）1921年9月14日生于印度旁遮普，是当代著名Sant Mat 大师给乐葩.辛格（Kirpal Singh）的儿子，在5岁的时候就接受了巴巴.萨万.辛格的印启。达善·辛格在旁遮普大学毕业之后，长期在政府部门工作。1974年，受命在其父亲给乐葩.辛格去世后继承其灵性工作，直到1989年5月30日离世。圣.达善.辛格.马哈拉吉翻译成中文的著作很少，所以微信公众号 冥想瑜伽（SKRMSATSANG） 翻译的《神秘主义的秘密》弥足珍贵。
暮光（2）
这对我们来说是非常重要的一课：日夜之间的所有屏障——如此巨大的对立——被打破了。并且渐渐融为一体。它们达到了没有屏障没有区别的阶段。然后就只有一种光和一种音了，就是那光芒万丈的音乐和银铃般悦耳的光芒。当爱的光，爱的语言，爱的音乐出现的时候，我们就可以开始和上帝交流了。其它一切都消失了，只有爱依然存在。爱是师父的化身，爱是上帝的化身；当它伸展的时候，它就变成了整个宇宙。在我看来，这落日，是上帝的爱的一个象征。起初，爱以自然的各种形式呈现出来；每一片花瓣和叶子都是上帝之光的映射，反射出上帝的美。最终，当整个宇宙再次融为一点，聚焦在一点的时候，还是通过爱。我们要将自己融入那爱中，这爱是师父的化身，同样也是上帝的化身。
所以，师父们的这条道路的本质就在挚爱的师父的莲花足边，因为他是一个活生生的，跟我们一样走路说话的上帝，他用自己的光和音祝福我们，并把对他们的爱逐渐灌输给我们，直到我们每一个毛孔都完全沉浸在爱中，直到我们也成为爱的化身。通过师父的恩典，他把我们带到肉身意识之上，这样我们才能与他融为一体，这意味着我们最终突破了所有的障碍——所有身体上的障碍，所有智力上的障碍，所有心理上的障碍。上升到肉身意识之上之后，我们会看见自己是纯粹的灵性，和上帝的本质是一样的。所以当我们了悟到自己是灵魂，不是那具肉身的时候，我们就了悟到了我们与上帝的本质是一样的。然后通过他那神圣的光和靡靡仙乐，这两个都是可以在内在看到听到的，我们会越来越靠近他，并最终与上帝成为一体。这就是我们的人生的圆满。
PS：本文转自微信公众号 冥想瑜伽（SKRMSATSANG）
音流（Sant Mat）资讯整理：
https://santmat.kuaizhan.com/
音流瑜伽（Sant Mat）简介
http://santmat.cc
