编者按：圣.达善.辛格（Sant Darshan Singh，1921-1989）1921年9月14日生于印度旁遮普，是当代著名Sant Mat 大师给乐葩.辛格（Kirpal Singh）的儿子，在5岁的时候就接受了巴巴.萨万.辛格的印启。达善·辛格在旁遮普大学毕业之后，长期在政府部门工作。1974年，受命在其父亲给乐葩.辛格去世后继承其灵性工作，直到1989年5月30日离世。圣.达善.辛格.马哈拉吉翻译成中文的著作很少，所以微信公众号 冥想瑜伽（SKRMSATSANG） 翻译的《神秘主义的秘密》弥足珍贵。
孔雀起舞（1）
德国和美国弟子，以及几个印度弟子，陪同师父一起到德里给乐葩道场（Kirpal Bhavan）附近的一个鹿园去野餐。当时是四月的一个下午。师父一到，大家就看到一只孔雀开屏，富丽壮观。师父和弟子们一直待在那里，直到太阳下山夜幕降临，这促成了他这一章以及下一章中的演讲。
看啊，大自然是多么美丽！譬如这只孔雀，充分伸展它那精美的彩色羽毛，似乎是在响应并快乐地起舞。在印度，孔雀的舞蹈中，其彩色的尾羽呈扇形排列，与云的盘旋和七色彩虹的形成有关。它拥有世俗的幸福的所有元素：各种各样的颜色，象征期盼已久的雨即将落下的云，以及喜庆欢腾的舞蹈。从孔雀展开它那美丽的羽毛，形成了一个彩虹圈这一美妙场景来看，似乎每一根羽毛本身就是美的象征，每一根羽毛都在伸展自己，试图翱翔进入所有美的源头。每一根羽毛都代表一束美的光线，试图回到它的源头——太阳。
这只孔雀集合所有尾羽作圆扇形状展示的景象代表了大自然的各种属性。我们很幸运，在这个不是雨季的四月，见到一只孔雀在我们面前开屏，所以这并不是一个普通的景象。这一场景似乎是挚爱的师父给予我们的特别恩赐，他把孔雀带到鹿园，让它起舞，以此来告诉我们，我们的心，我们心中的孔雀，应该如何在甜蜜忆念挚爱的师父的幸福中起舞。
在我们的神话故事中，众所周知，孔雀对于自己象征着上帝的各种属性的多彩羽毛是非常自豪的；它们象征着自然的美。据说，孔雀看到自己那华丽的羽毛的时候，不会只是微微笑，而是会哈哈大笑。但是当它看到自己那双毫无美感可言，不包含任何上帝的特别属性的腿时，就会开始哭泣。
PS：本文转自微信公众号 冥想瑜伽（SKRMSATSANG）
音流（Sant Mat）资讯整理：
https://santmat.kuaizhan.com/
音流瑜伽（Sant Mat）简介
http://santmat.cc
