CHASING DREAMS
译/会/追/梦/人
有梦想就有目标，有希冀才会奋斗。
梦想不会自动成真，奋斗是其桥梁；
目标不会自动抵达，奔跑才有远方。
任何伟大的事业，都始于梦想、成于实干！
01
星光不问赶路人，时光不负有心人
0：38略空荡的地铁末班车载着最后一波晚归的人驶离了站台…
此刻，也许你已经在编制好的睡梦中
而北京的某个大楼却依旧灯火通明，里面依然坐满了一群仿佛不知疲倦的奋斗者，自项目开始的两个多月来，已记不起这是项目组的第几个不眠之夜了。
这一刻，
压抑了一天的
疲惫感急于释放
但是他们
仍在继续坚持！
或许你会问“每天工作这么累为什么还要坚持？”
但他们会说：这是追逐梦想的方向。
那些咬牙坚持的目光
也是一种令人鼓舞的顽强
|
致敬追梦人 |
|
北京项目组同事合影
02
因为热爱而专注，因为梦想而执着
在平日下班回家的路上，对你来说如果能在拥挤的地铁上找到一个座位，是否便是个莫大安慰？
而这里却有一群将能在凌晨赶上回家的末班车作为生活中的小确幸的奋斗者，当然，如果办公楼旁边还有一家好吃的深夜食堂，可能对他们而言简直得此良夜，夫复何求！
项目组的[十二时辰]
闪耀在十二时辰里的
奋斗人生
也许是钱塘江边
最美的风景
或许你无法理解，或许你会认为他们把精力都放在了工作而忽略了生活。
但是， 当名为“梦想”的幼苗早扎根在了「热爱」的沃土上，经过不断浇灌的“专注”与“执着”，钱塘江边的奋斗路上多了一波向梦想奔跑的人。
那些全力以赴的专注
也是一种不为人知的疯狂
|
致敬追梦人 |
|
浙江项目一组
03
打不倒我们的，终将使我们强大
这些场景必然使很多人感同身受。
每当项目上线前期，项目组成员必定经历炼狱般的折磨——昼夜加班、数据补录，但即使如此，也不一定都是完美的结局。这个世界对年轻人真的好难…
加班的日子里
兴许充斥着苦与累
但他们对前进的方向
却从不迷茫
近期，译会又有新项目启动，而此次项目周期短，任务重，尽管看上去种种困难，每天加班加点...
但项目组成员却处变不惊的笑着说：世界对年轻人很难，但也终将属于年轻人！
那些侃侃而谈的分享
也是一种脚踏实地的绽放
|
致敬追梦人 |
|
浙江项目二组
在追逐梦想的路上
我们不断向前
去探索、去改变、去拼搏
我们是一群
为了同一个目标奋斗的年轻人
我们知道自己想要的
也渴望帮助更多银行实现他们所想的
在获致丰富的成长体验过程中
我们无所畏惧
如果一帆风顺
我们将失去一些发自内心的无上喜悦
只要奋斗的念头不停止，
就永远有实现梦想的力量，
我们都在努力向前，
我们是译会追梦人！
致敬
译会每一位项目组同事
是你们用每一个不眠的夜晚为公司项目的交付保驾护航，为译会的梦想写下现实注脚。
上海译会始终致力于打造智慧化的金融服务平台，未来也将以继续以融合、开放的姿态为行业带来更多的惊喜，赋能银行长期业务能力提升的需求。
