社会创新与ESG
引领企业海外业务的未来之道
What is ESG?
什么是ESG？
Environmental, social, and corporate governance (ESG), also known as environmental, social, and governance, is a set of aspects considered when investing in companies, that recommends taking environmental issues, social issues, and corporate governance issues into account. [ Definition given by Wikipedia ]
环境、社会和公司治理（英语：environmental, social, and corporate governance，简称ESG）是一个总称，指的是旨在整合到组织的战略中的框架，通过扩展组织的目标来创造企业价值，这些目标包括识别、评估和管理与可持续发展相关的所有组织利益相关者（包括但不限于客户、供应商和员工）和环境的风险和机遇。[ 定义来自维基百科]
ESG, Public Welfare, and Community Development – seemingly unrelated to business operations, yet remarkably intertwined with a company's global Development. On August 8th, a sharing event was hosted at Yuehai Enterprise Service Center: 'Social Innovation and ESG Help Enterprises Develop Overseas Business.' Here, we embarked on a journey with international enterprises to delve into the 'social factors' of overseas markets.
ESG、公益、社区发展，这些看似与企业经营关系不大的话题，为何却与企业海外发展息息相关？8月8日，《社会创新与ESG助力企业海外业务发展》主题分享会在粤海国际化企业服务交流中心顺利举办，帮助粤海辖区出海企业洞察海外市场中的“社会因素”，从而更好地帮助企业拓展海外市场。
ESG & Social Innovation
Scoring Points for Overseas Business
At the start of the event, Li Bolun from Diinsider shared an engaging insight. He connected the dots between overseas corporate investments and social, charitable innovation. He also shared a story: a Chinese company's African project suffered significant losses due to a lack of prior public consultations and research.
活动伊始，由来自创新洞见机构的嘉宾李博伦为现场企业代表带来一场思维盛宴！嘉宾以生动案例为引，深度解析了企业海外投资与社会、公益创新的紧密联系。他分享了这样一则真实的故事：某国内企业在非洲的建设项目，因前期忽略民间意见磋商与调研，导致项目无法推进，最终造成高达数亿人民币损失，给在场的企业代表们带来了思考与启发。
Greener Ways of Cross-Boarder Trading
让跨境贸易更绿色合规
The founder of COREarth, Liu Yiyu, presented a comprehensive solution for carbon reduction and carbon tariffs from the perspective of international climate policy. Her innovative strategy covers aspects such as shared costs through the production chain, resource recycling, production efficiency enhancement, and optimization of carbon footprints. These approaches provide feasible guidance for businesses to achieve both carbon reduction and cost savings.
碳边境项目创始人刘奕余，从国际气候政策的视角，为出口企业与制造商献上了应对减碳与碳关税的一揽子解决方案。她提出了创新性的策略，涵盖了生产链共担支出、资源回收再利用、生产效率提升、生产过程的碳足迹优化等多个方面，为企业实现减碳降本提供了切实可行的指导路径。
ESG Accelerates SDGs
ESG加速可持续发展
Zhu Qing, Founder of Shenzhen Green Impact Consulting, has years of expertise in official brand project planning. Through project cases and research findings, he found a way to integrate ESG into company operations from various aspects such as international expansion strategy, industries, and target markets.
朱清，深圳绿色影响力咨询公司创始人，拥有多年的官方品牌项目策划经验，结合其项目案例与研究成果，分析了怎样从出海策略、行业及目标市场地理位置等多个方面，将ESG融入到企业的商业运营中。
Roundtable Dialogue & Discussion
圆桌对话与讨论
During this session, attendees raised questions to the speakers about the implementation details of the Myanmar Youth Innovation and Entrepreneurship Program, as well as how ESG can be effectively integrated into corporate practices.
在圆桌对话与讨论环节，嘉宾与与会企业代表就活动的主题进行了进一步的探讨，与会代表就缅甸青年创新创业计划实施细节、ESG应如何在企业中有效落地等问题向嘉宾发起提问。
Through this event, attendees have gained a deeper understanding of the concepts of social innovation and ESG. In the future, they plan to bring the factors of social innovation and ESG into their business operations. As the speaker said, at the present time, "Who Cares Wins."
与会代表表示，通过参与此次活动，对社会创新与ESG的概念有了进一步的了解，未来，他们也将尝试将社会创新与ESG元素带入到商业运营中以创造新的增长点，诚如分享嘉宾所说，在这个时代，“在乎者即赢家”。
Our Partners
中心合作伙伴
END
来源：南风国际化SWI
如有侵权，请联系删除
