小池

【唐・白居易】

有意不在大，湛湛方丈馀。

荷侧泻清露，萍开见游鱼。

每一临此坐，忆归青溪居。

译文:

这方小池虽不宽广，却自有深情韵致，清澈见底，方圆不过丈许。

荷叶间滴落着晶莹的露珠，浮萍微开，隐约可见游动的鱼儿。

我每次临池闲坐，心中便忆起当年隐居青溪时的宁静生活。