英文作为第二语言的写作者，经常面临着几种碰撞：
1. 母语作为表达技巧上的自如，和作为社会意义上的自我限制之间的冲突。
2. 英文拥有更大的读者群体，但在其中寻找自己的Voice却似乎更为困难。
3. AI看似在两种语言之间横跳切换最便捷的工具，但会不会在两种语言上都失去了本原性（authenticity)?
中英双语写作者，“三明治”写作平台创始人李梓新，将和先后毕业于牛津大学和剑桥大学文学系，后又在图灵研究所做研究员的Georgia Aitkenhead, 将在这场时长两小时的工作坊探讨这几个问题。如何避开两种语言在主流表达上各自已然带来的巨大障碍，发展出自己的创作声音？在技术不断发展的时候，重新看待200年前玛莉·雪莱写的《弗兰肯斯坦》（Frankenstein)是否会带来启发？技术如何影响接下来的写作？参加者将在现场进行写作和讨论。
李梓新
一位用英文和中文进行写作的非虚构作者。2011年创办“三明治”。2024年，在UEA完成了创意非虚构写作的硕士课程。关注世界各地的离散文学，尤其是来自东亚和东南亚的声音。目前正进行关于潮汕的非虚构书籍写作。2020年，在伦敦创办Story Leading Publishing，致力于建立东西方之间的文学交流和出版桥梁。2024年，创办Bluebell英文文学杂志。
Georgia Aitkenhead
Georgia在高中之前一直是一位在家学习者，本科在牛津大学学习英国文学，后又完成了剑桥文学硕士学位，并一直追随着她对教学、讲故事和社区建设的热情。
2017年她曾在北京执教半年，帮助自闭症儿童学习。最近五年，她是英国国家数据科学和人工智能研究所——艾伦·图灵研究所（The Alan Turing Institute）的博士后研究员，在神经多样性团队工作，探索感官认知和公众参与的研究课题。目前，她正在帮助一位身残志坚者写作自传。
7月27日，1:00 -3:00 pm
地址
ESEA Community Centre，12-14 Englefield Road,London N1 4LS
工作坊报名详情
门票：£20
工作坊+Bluebell杂志一本：£30
添加三明治明仔（ming30s）报名并获得付款方式
这是即将在7.27周日在伦敦举行的，三明治与EAST2046艺术节合作的Soft Futures活动中的一场工作坊。
当天活动1
10:00-12:00 仿生人会梦见电子羊吗?
我们几乎每晚都会做梦，即使很多时候我们记不住它们。但梦境，正如精神分析所指出的，是潜意识的语言，是我们白天压抑的情感与思想在夜晚的自我释放。
梦不仅属于过去，也属于未来。在AI生成图像、脑机接口、虚拟现实逐渐成为现实的今天，“梦”也许不再只是内心的隐喻，而是可以共同构建的意识实验场。
在这场“造梦工厂”里，我们将写下自己的梦，也将进入他人的梦--通过意识流写作续写、再创作这些片段，尝试穿越个体的边界，编织一个共享的梦境网络。
最终，我们将把这些梦的碎片拼贴成一个故事，交给 AI和3D生成工具，将它们转化为一件电子艺术装置 --既是一次集体无意识的显像，也是一次对未来感知的原型构建。
带领人:
小廖，现在英国卡迪夫大学做社会学研究，也是英国慈善机构Age UK的兼职瑜伽老师。伦敦政经LSE博士后，伦敦大学学院UCL博士，伯贝克学院Bi College精神分析硕士。致力于把社会学带入E活，并和创造力结合。
价格：£10
（报名请关注小红书账号@EAST2046）
当天活动2
Bluebell Book Launch
由成立于英国的Story Leading Pubishing出版的英文文学杂志Bluebell第一期正式发布！
Bluebell是一本纸质文学杂志，是一个富含创作能量的平台，致力于呈现来自世界各地的新锐写作人才。我们的编辑团队成员来自英国、中国、印度、美国和津巴布韦，最初在英国东英吉利大学（UEA）的创意写作硕士课程中相识。我们希望建立一个跨越文类、跨越国界的国际写作社群，通过新的视角来挑战、丰富并拓展传统叙事。我们致力于寻找能够推开知识、思想和想象边界的高质量写作，并期待引入新鲜声音，推动跨越国界的交流与对话。
现场嘉宾：
Bluebell 发行人兼编辑：李梓新
Bluebell作者、专栏作家： Elin Morgan
Bluebell作者， Birkbeck College 创意写作讲师 Rosie Dastgir
Bluebell 作者，爱尔兰及印度混血作家 Siobhan Galvin
Bluebell作者，乌克兰作家 Eugenia Webster
活动免费，报名请点阅读原文链接。
点击查看更多
点击查看更多
