全球最大语言服务提供商TransPerfect战略收购TranslateNow
加强旧金山及深圳布局提升区域业务、服务中企走向海外市场
2018年6月19日，美国纽约 – 全球最大的语言服务及技术解决方案提供商TransPerfect今日宣布完成对TranslateNow的战略收购。TranslateNow总部位于美国旧金山，在深圳设有办事处，提供多语翻译及本地化、企业品牌国际化咨询等服务。这项收购将助力TransPerfect提升区域业务布局和水平，扩大其技术和平台在亚太地区的影响力，并将协助中国企业打破语言和文化障碍，实现进军海外市场的全球化目标。
随着这项收购的完成，TransPerfect将立即实现在深圳的布点。深圳，作为“中国的硅谷”，是中国杰出的科技和产业企业如华为、腾讯、中兴及比亚迪的总部城市。这项收购的达成，也是TransPerfect对中国及亚太区域快速增长的市场活动的重视和配套解决方案的落地支持。
TranslateNow将作为新部门并入TransPerfect，其联合创始人马特(MattArney)将加入TransPerfect并任职副总裁，负责该部门的日常运营，其员工也将于TransPerfect继续履职。马特表示，“亚洲是全球语言服务行业增长最快速的区域，这里有着高达20%以上的年增长率。我们将迅速将我们在中国及亚太区域的经验与TransPerfect所拥有的广泛资源、技术能力和质量品牌相结合，全面满足市场的各类需求。”
TransPerfect首席执行官菲尔·萧(PhilShawe)提及：“不同于行业里大企业的并购案例的是，我们不会以并购来达到降低成本或者减员的目的。相反的，TransPerfect-TranslateNow的合并更是一项有着开创精神的团队的集合，来共同提升对亚太市场的服务。TransPerfect大家庭对他们的加入表示热烈欢迎，并且我们相信这样的合并将超越1+1的意义。”
关于TranslateNow：
TranslateNow成功服务快速增长的高质量亚太语言翻译及本地化需求。凭借20多年的亚洲区域运营经验，其团队成为众多世界领先企业复杂多语翻译及本地化项目的专家。该公司总部位于美国旧金山，并在中国深圳设有办事处。
关于TransPerfect：
TransPerfect是世界领先的语言服务和技术解决方案供应商。在全球90多个城市设有办事处，为全球客户提供170多种语言的全方位服务，有超过4,000个全球企业及组织使用TransPerfect的GlobalLink®产品套件来实现一站式多语言内容的管理。凭借无与伦比的质量和客户服务，TransPerfect通过了ISO9001和ISO17100认证。TransPerfect的全球总部位于美国纽约，区域总部设在英国伦敦和中国香港。更多信息，敬请访问TransPerfect企业网站：www.transperfect.com
感谢使用译朗科技的产品和服务！