大数跨境

分类整理的200个常用外贸术语中英文对照表,按不同业务环节分类:

分类整理的200个常用外贸术语中英文对照表,按不同业务环节分类: 外贸干货笔记
2025-03-17
752
导读:关注《外贸干货笔记》,学习更多外贸知识。上期分享:Deepseek-外贸人必备的一款AI工具(操作方法)外贸常见的7种付款方式及其区别,外贸人学习外贸开发信已读不回,如何跟进?

外贸术语中英文对照表(分类整理)

以下是按业务环节分类整理的200个常用外贸术语中英文对照表:

一、贸易方式

  1. FOB (Free On Board) 离岸价
  2. CIF (Cost, Insurance and Freight) 到岸价
  3. EXW (Ex Works) 工厂交货
  4. DDP (Delivered Duty Paid) 完税后交货
  5. CFR (Cost and Freight) 成本加运费
  6. CPT (Carriage Paid To) 运费付至
  7. DAP (Delivered At Place) 目的地交货
  8. L/C (Letter of Credit) 信用证
  9. T/T (Telegraphic Transfer) 电汇
  10. Consignment 寄售

二、运输与物流

  1. Bill of Lading (B/L) 提单
  2. Air Waybill (AWB) 空运单
  3. Container 集装箱
  4. Freight Forwarder 货运代理
  5. Demurrage 滞港费
  6. Detention 滞箱费
  7. TEU (Twenty-foot Equivalent Unit) 标准集装箱
  8. FCL (Full Container Load) 整柜
  9. LCL (Less than Container Load) 拼柜
  10. Port of Loading 装运港

三、支付与结算

  1. Advance Payment 预付款
  2. CAD (Cash Against Documents) 凭单付款
  3. DP (Documents Against Payment) 付款交单
  4. DA (Documents Against Acceptance) 承兑交单
  5. SWIFT Code 银行国际代码
  6. Bank Draft 银行汇票
  7. Remittance 汇款
  8. Open Account 赊销
  9. Irrevocable LC 不可撤销信用证
  10. Sight LC 即期信用证

四、单证与文件

  1. Commercial Invoice 商业发票
  2. Packing List 装箱单
  3. Certificate of Origin 原产地证
  4. Inspection Certificate 检验证书
  5. Phytosanitary Certificate 植物检疫证书
  6. Bill of Exchange 汇票
  7. SGS Report 通用公证行报告
  8. ATA Carnet 临时进出口通关单证
  9. Proforma Invoice 形式发票
  10. Shipping Instruction 装运指示

五、合同与条款

  1. Force Majeure 不可抗力
  2. Arbitration Clause 仲裁条款
  3. Penalty Clause 违约金条款
  4. Warranty 保修条款
  5. Incoterms 国际贸易术语解释通则
  6. MOQ (Minimum Order Quantity) 最小起订量
  7. OEM (Original Equipment Manufacturer) 贴牌生产
  8. ODM (Original Design Manufacturer) 原创设计生产
  9. Lead Time 交货周期
  10. Non-compete Clause 竞业禁止条款

六、市场与营销

  1. B2B (Business to Business) 企业对企业
  2. B2C (Business to Consumer) 企业对消费者
  3. OEM Customer 贴牌客户
  4. Distributor 经销商
  5. Wholesaler 批发商
  6. Retailer 零售商
  7. Market Penetration 市场渗透
  8. Brand Loyalty 品牌忠诚度
  9. SKU (Stock Keeping Unit) 库存单位
  10. E-commerce Platform 电商平台

七、结算与融资

  1. Factoring 保理
  2. Forfaiting 福费廷
  3. Bank Guarantee 银行保函
  4. Export Credit Insurance 出口信用保险
  5. Usance LC 远期信用证
  6. Negotiation Bank 议付行
  7. Revolving LC 循环信用证
  8. Standby LC 备用信用证
  9. Collection 托收
  10. Discounting 贴现

八、关税与税收

  1. Tariff 关税
  2. VAT (Value Added Tax) 增值税
  3. Duty-Free 免税
  4. Anti-dumping Duty 反倾销税
  5. HS Code (Harmonized System Code) 商品编码
  6. Bonded Warehouse 保税仓库
  7. Drawback 退税
  8. Excise Tax 消费税
  9. MFN (Most Favored Nation) 最惠国待遇
  10. GSP (Generalized System of Preferences) 普惠制

九、电子商务

  1. Cross-border E-commerce 跨境电商
  2. Dropshipping 一件代发
  3. Fulfillment Center 物流中心
  4. Payment Gateway 支付网关
  5. Chargeback 退单
  6. Return Policy 退货政策
  7. SEO (Search Engine Optimization) 搜索引擎优化
  8. PPC (Pay Per Click) 点击付费广告
  9. CRM (Customer Relationship Management) 客户关系管理
  10. Marketplace 电商平台(如Amazon, Alibaba)

十、保险

  1. All Risks 一切险
  2. FPA (Free From Particular Average) 平安险
  3. General Average 共同海损
  4. Marine Insurance 海运保险
  5. War Risk 战争险
  6. Cargo Insurance 货物保险

跨境电商常用专业术语中英对照大全

十一、质量与检验

  • QC (Quality Control) 质量控制
  • QA (Quality Assurance) 质量保证
  • Pre-shipment Inspection 装船前检验
  • Defect Rate 缺陷率
  • Sample Approval 样品确认
  • Third-party Inspection 第三方检验
  • Tolerance 公差
  • Non-conformance 不合格品
  • AQL (Acceptable Quality Level) 可接受质量水平
  • Certificate of Analysis 分析证书

十二、包装与标签

  • Neutral Packaging 中性包装
  • Pallet 托盘
  • Shrink Wrap 收缩膜
  • Barcode 条形码
  • RFID (Radio Frequency Identification) 射频识别
  • CE Marking 欧盟认证标志
  • FDA Certification 美国食品药品认证
  • RoHS Compliance 有害物质限制指令合规
  • OEM Labeling 贴牌标签
  • Carton Mark 箱唛

十三、法律与仲裁

  • Jurisdiction 司法管辖权
  • Mediation 调解
  • Litigation 诉讼
  • CISG (UN Convention on Contracts for International Sale of Goods) 联合国国际货物销售合同公约
  • Force Majeure Certificate 不可抗力证明
  • Intellectual Property Rights 知识产权
  • Non-disclosure Agreement (NDA) 保密协议
  • Breach of Contract 违约
  • Liquidated Damages 预定违约金
  • Arbitration Award 仲裁裁决

十四、客户与售后服务

  • After-sales Service 售后服务
  • RMA (Return Merchandise Authorization) 退货授权
  • Customer Retention 客户留存
  • Complaint Handling 投诉处理
  • SLA (Service Level Agreement) 服务级别协议
  • Technical Support 技术支持
  • Warranty Period 保修期
  • Spare Parts 备件
  • Feedback Loop 反馈机制
  • Customer Satisfaction Survey 客户满意度调查

十五、行业组织与协议

  • WTO (World Trade Organization) 世界贸易组织
  • ICC (International Chamber of Commerce) 国际商会
  • ISO (International Organization for Standardization) 国际标准化组织
  • FTA (Free Trade Agreement) 自由贸易协定
  • APEC (Asia-Pacific Economic Cooperation) 亚太经合组织
  • RCEP (Regional Comprehensive Economic Partnership) 区域全面经济伙伴关系协定
  • IATA (International Air Transport Association) 国际航空运输协会
  • FIATA (International Federation of Freight Forwarders Associations) 国际货运代理协会联合会
  • BAF (Bunker Adjustment Factor) 燃油附加费
  • CAF (Currency Adjustment Factor) 货币调整附加费

十六、贸易壁垒与合规

  • Quota 配额
  • Embargo 禁运
  • Sanction 制裁
  • Technical Barrier 技术性贸易壁垒
  • RoHS (Restriction of Hazardous Substances) 有害物质限制
  • REACH (Registration, Evaluation, Authorization and Restriction of Chemicals) 化学品注册评估法规
  • COO (Country of Origin) 原产国
  • Dual-use Goods 两用物项
  • Export License 出口许可证
  • End-user Certificate 最终用户证明

十七、货币与汇率

  • Exchange Rate 汇率
  • Forex (Foreign Exchange) 外汇
  • Hedging 对冲
  • Currency Fluctuation 货币波动
  • Spot Rate 即期汇率
  • Forward Rate 远期汇率
  • Hard Currency 硬通货
  • Soft Currency 软通货
  • Devaluation 货币贬值
  • Appreciation 货币升值

十八、风险管理

  • Credit Risk 信用风险
  • Political Risk 政治风险
  • Currency Risk 汇率风险
  • Supply Chain Risk 供应链风险
  • Contingency Plan 应急预案
  • Due Diligence 尽职调查
  • Escrow Account 第三方托管账户
  • Performance Bond 履约保证金
  • Counterparty Risk 交易对手风险
  • Force Majeure Clause 不可抗力条款

十九、技术术语

  • IoT (Internet of Things) 物联网
  • Blockchain 区块链
  • Smart Contract 智能合约
  • ERP (Enterprise Resource Planning) 企业资源计划
  • SaaS (Software as a Service) 软件即服务
  • 3PL (Third-party Logistics) 第三方物流
  • RFID Tracking 射频识别追踪
  • Big Data Analytics 大数据分析
  • AI (Artificial Intelligence) 人工智能
  • Cloud Computing 云计算

二十、展会与推广

  • Trade Show 贸易展会
  • Booth Rental 展位租赁
  • Product Launch 产品发布会
  • Press Release 新闻稿
  • Brochure 宣传册
  • Key Account 重点客户
  • Referral Program 推荐计划
  • Loyalty Program 忠诚度计划
  • Cold Calling 电话推销
  • Sales Funnel 销售漏斗

想要拓展海外市场?高效开发客户是关键。

【声明】内容源于网络
0
0
外贸干货笔记
外贸干货笔记,倾听外贸人的精彩故事,分享外贸客户开发技巧,全球外贸客户资讯,采购商进口商名录,谷歌开发客户,海关数据,领英人脉,whatsapp推广,facebook营销,外贸建站,外贸开发信等遇见更多客户的方法,外贸人的学习家园。
内容 1012
粉丝 1
外贸干货笔记 外贸干货笔记,倾听外贸人的精彩故事,分享外贸客户开发技巧,全球外贸客户资讯,采购商进口商名录,谷歌开发客户,海关数据,领英人脉,whatsapp推广,facebook营销,外贸建站,外贸开发信等遇见更多客户的方法,外贸人的学习家园。
总阅读30.9k
粉丝1
内容1.0k