今天是圣诞节前夜,
也就是我们常说的平安夜。
虽说这是西方的节日,
但是放眼望去,
满世界都弥漫着浓浓的节日气息。
平安夜最早时被简称为Christmas Eve,即圣诞前夕。直到1818年,琴师佛兰兹古鲁柏将短诗《Silent Night》谱成了圣诞歌曲,因其曲调平和优雅,为苦于战难的人们带去了温暖和宁静,继而被广泛流传并取代了“Christmas Eve”。Silent Night传入中国后,在音译的过程中,人们将其与中国传统文化相融合,给它起了一个很中国范的名字——平安夜。
平安夜最早时被简称为Christmas Eve,即圣诞前夕。直到1818年,琴师佛兰兹古鲁柏将短诗《Silent Night》谱成了圣诞歌曲,因其曲调平和优雅,为苦于战难的人们带去了温暖和宁静,继而被广泛流传并取代了“Christmas Eve”。Silent Night传入中国后,在音译的过程中,人们将其与中国传统文化相融合,给它起了一个很中国范的名字——平安夜。
每年庆祝圣诞时,人们都会将「平安夜」放在圣乐的第一位,这首只有一把吉他伴奏的简单旋律最后会走向世界各地,并登上几乎所有的音乐圣坛。直到今天,奥地利国家的正式官方站点都会把它作为自己国家民族的文化瑰宝,慎重对外加以介绍;而每当圣诞佳节到来之际,在世界不同的地方、用不同的语言响起这首歌的旋律更是奠定了它在圣诗乐坛中的不朽地位。
平安之夜
祝所有的朋友们
节日快乐,平安幸福!

