大数跨境
0
0

《繁花》和港剧《新闻女王》,有什么联系? | 2024上海两会·回响曲

《繁花》和港剧《新闻女王》,有什么联系? | 2024上海两会·回响曲 浦江同舟
2024-01-29
0

2024年的上海两会已画上圆满的句号,而上海统一战线各领域代表委员们在两会期间的积极建言仍不断产生回响。浦江同舟推出“2024上海两会·回响曲”专栏,一起回顾。


《繁花》让上海文化再次“出圈”,其中包含不少“港味”;热播剧《新闻女王》的成功经验之一也是更加拥抱内地市场。加强沪港文化交流,成为市政协港澳委员们今年热议的“新焦点”。



上海





香港

“建议从红色文化、海派文化、江南文化资源中汲取和提炼文化营养,讲好精彩的上海故事、中国故事,彰显上海文化的时代魅力。促进上海文化创作与人民群众的共情,增强上海文化的全球叙事能力。”市政协港澳地区委员、香港电视广播有限公司(TVB)主席许涛在市领导与市政协港澳委员座谈交流中发言道。


近期,以上海为题材,由香港导演团队拍摄的电视剧《繁花》掀起了海派文化的热潮;同时,TVB电视剧《新闻女王》不仅在香港收视成绩斐然,在内地也收获了关注和口碑……


视频时长:55秒


在许涛看来,《繁花》是非常优秀的作品,有融合创新的特质——上海题材,香港导演团队,这样的碰撞产生了优秀的艺术创作。而艺术作品有不同地域的创作碰撞、文化融合,最容易做出爆款。


上海是世界观察中国的一个重要窗口,而香港与上海在很多发展方面都有着相似的经验和互通的思维,也有着千丝万缕的文化交流和情感纽带。“香港媒体善于用全球思维和世界通用语言讲述中国故事,在助力上海文化的对外传播上具有特殊优势。”许涛建议,沪港媒体之间可以在文化选题、叙事手法和传播策略上积极尝试更加多元、创新、有效的共创方式和机制。

谈及《新闻女王》的成功经验,许涛总结有这么几点。一是更加拥抱内地市场:《新闻女王》是过去两三年TVB内容制作改革后的一个重要作品,在内容制作改革中,制作团队、编剧团队都是找一些跟以前不一样的,对内地市场比较有经验的人。《新闻女王》总监制钟澍佳虽然是香港人,在TVB待过,但是离开TVB后,在北京住了10多年。两三年前钟澍佳回到TVB——就是在这样的背景下,诞生了《新闻女王》。


此外,“人性选择”的创作路径,有效突出内地和香港的地域文化差异,制造了更多的新鲜感、戏剧性、话题性。TVB创作将更加拥抱内地市场,关注内地观众的看法,在文化多元性的基础上发挥创新力,做出更受观众喜爱的作品。许涛还透露,深受关注的《新闻女王》将会有续集。


许涛表示,香港和上海都是国际化大都市,是全世界看中国的窗口,在这样的背景下,两地有着丰富的合作可能性。沪港文化的交流合作将碰撞出别样的火花。


市政协港澳地区委员座谈会现场



来源:澎湃新闻、中新网
供稿:部港澳台处
视频:彭湖
编辑:孙梦文

【声明】内容源于网络
0
0
浦江同舟
凝聚多彩声音,讲好统战故事,共绘申城同心圆
内容 4441
粉丝 0
浦江同舟 凝聚多彩声音,讲好统战故事,共绘申城同心圆
总阅读3.3k
粉丝0
内容4.4k