大数跨境
0
0

“星”课程 | 经典英文绘本阅读

“星”课程 | 经典英文绘本阅读 天立凯星幼兒園
2020-04-10
1
导读:绘本,顾名思义就是“画出来的书”,指一类以绘画为主,并附有少量文字的书籍。绘本不仅是讲故事,学知识,而且可以全面帮助孩子建构思维框架,培养多元智能。绘本是发达国家首选的儿童读物,国际公认“绘本是最适合


 我们常说的绘本是什么 

绘本,顾名思义就是“画出来的书”,指一类以绘画为主,并附有少量文字的书籍。绘本不仅是讲故事,学知识,而且可以全面帮助孩子建构思维框架,培养多元智能。绘本是发达国家首选的儿童读物,国际公认“绘本是最适合幼儿阅读的图书”。

 为什么要读英文绘本 

2016年6月,发表在“国际阅读协会”上的一篇文章 The Impact of Reading On Second Language Learning(《阅读在二语学习中的影响》)表明:通过大量的、有针对性的绘本阅读,儿童可以实际地消除二语学习和母语学习的差异,让学习外语获得像母语一样在自然中习得的机会。

 

The effect of these differences in formal education could be virtually eliminated by means of a reading program based on the use of an abundance of high-interest illustrated story books.  


简单的说,就是让孩子们沉浸在大量的英文绘本中,中国小孩就能像学汉语一样可以把英语学得又快又好,尤其是还处在5到12岁语言学习关键期的小孩。

 
 凯星课程 — 绘本阅读 

天立凯星的“六立一达”课程的核心理念是在培养孩子主动性学习的美国High Scope(高瞻课程)为依托下融合中国传统文化的更适宜中国学龄前儿童的课程。


课程以幼儿兴趣为主围绕九大领域67条关键发展性指标开展,英文绘本阅读主要是围绕“英文语言、读写与交流”这个领域开展的活动,通过英文绘本的学习让孩子们了解不同语言和世界的多样性。在学习的过程中老师通过师幼互动的策略支持和延伸幼儿的水平从而评估孩子们的成长轨迹。


 如何选绘本—孩子喜欢的就是好绘本 

家长都希望孩子读有意义,涨知识的绘本。但不要忘记,孩子的阅读兴趣才是第一位。选绘本最重要的是看孩子喜不喜欢,不要让孩子对阅读、读书有不好的感受。


 
接下来,凯星微信公众号将推出经典英文绘本阅读系列,由凯星国际部的老师们亲自朗读录制,希望爸爸妈妈们能带着孩子浸没在英语世界中,去享受英文故事的乐趣。

本期经典英文绘本推荐
《I’m a caterpillar》



讲述老师/背景音乐弹奏:Donna (Prek-B1班)   

Hello friends my name is Donna!I’m really happy that I have the chance to share this amazing book with you. This book is my favorite books to teach the young ones. Because I find this book to be simulating for the kids minds and fun! It’s good for all ages. It can show the little ones The process of the caterpillar to butterfly!! I hope you can all enjoy the book!
 
(点击视频,一起来听Donna老师讲故事.)
 
 和爸爸妈妈一起读 



I’ m a caterpillar
 我是一条毛毛虫
Munch 
我吃
Crunch 
我再吃
I m getting bigger!
 我长得好大!
Munch 
我吃
Crunch 
我再吃

Munch.Crunch 
我吃。我再吃
Munch.Crunch 
我吃。我再吃
That’s it
好了
No more food
我不想吃了
I’m done
我吃饱了

It’s time to hang from a stem
现在到了挂在花茎上的时间
I wait 
我等一等
And wait 
我再等一等
And wait 
再等一等


I shiver
我摇一摇
I twist 
我扭一扭
I split my skin! 
我的壳打开了!

My old skin falls away.
我的壳换下来了
I am soft inside. 
我里面的肉肉是软软的。
I am a pupa.
我变成了一个蛹。
I grow a shell to protect the pupa
为了保护我的蛹我长出了一个新壳
I am now a chrysalis.
 现在我是一个虫茧。


I keep changing 
我一直在变化着
Soon I’ll come out 
但是很快我就要从壳里出来了
What will I be ?
我会是什么样子呢?

A butterfly !
 我成了蝴蝶!
Push 
我推一推
Crack 
壳破开了
Wow! 哇!
I am free!
我自由了!
My wings are all wet! 
但是我的翅膀还是湿的。

My wings dry off. 
等我的翅膀干了。
They unfold. 
它们就展开了。


Flap Flap! 
扇一扇
Hey! 
嘿!
I can fly! 
我能飞了!
Ta-da 
嗒哒

I visit flowers 
我去花朵那里做客
I drink nectar 
我还喝了花蜜
Yum! 
好好喝!
My mouth is like a straw 
我的嘴巴长得就像一个吸管
Sip 
吸一吸
Sip 
吸一吸

I have a mate 
我还有一个朋友
We visit many flowers 
我们去很多花朵那里做客

We are not afraid of birds. 
我们不害怕鸟来吃我们
They know that we taste awful
 因为鸟知道我们很难吃

Soon I will lay my eggs.
 再过不久,我就要下蛋了

The eggs have thin shell 
我下的蛋壳很薄
Baby caterpillars rawl out 
会有很多小毛毛虫从我下的蛋里爬出来

Hi!I’ m a caterpillar

嗨!我是一条毛毛虫
Munch.Crunch 
我吃 。我再吃


绘本故事阅读结束,恭喜爸爸妈妈们和孩子一起踏上了一段亲密而温馨的旅程,接下来别忘记与孩子们互动,可以是游戏的方式,也可以提出一些思考的问题,比如:

1. Where does the caterpillar live? 

On land or water?

2. Can a caterpillar fly?

3. If you had a butterfly what color 

would it be and why?



亲爱的爸爸妈妈们,你们还想听到哪些英文绘本故事呢?
欢迎大家给我们留言! 






   图 / 文 :凯星幼儿园
微信编辑 :鲜   幸   佑
封面制作 :严         蓓
校      对 :傅   智   文
责任总编 :周         婷








凯星精彩原创选集
星开学 | 凯星家人的一封信
星假期 | 2019.我遇见了更好的自己  2020.我准备好了
星活动 |  “鼠”你最凯星2020庙会活动纪实
社会招聘 | 在最接近梦想的地方,寻找教育的真谛。
全城首发 |《长大的童年》致我们的童年微电影
专业发展 | 做有使命感的教师,办不负时代的高质量幼教















【声明】内容源于网络
0
0
天立凯星幼兒園
“始于颜值、喜于理念、忠于责任”,作为优质海归管理团队创始及运营的学前教育创新园地,凯星秉承“让每一个孩子拥有幸福的能力,成为最好的自己”的教育目标,致力于打造集学校教育、家庭教育和社区服务为一体的社群化学习场景。欢迎您前来探索凯星……
内容 273
粉丝 0
天立凯星幼兒園 “始于颜值、喜于理念、忠于责任”,作为优质海归管理团队创始及运营的学前教育创新园地,凯星秉承“让每一个孩子拥有幸福的能力,成为最好的自己”的教育目标,致力于打造集学校教育、家庭教育和社区服务为一体的社群化学习场景。欢迎您前来探索凯星……
总阅读307
粉丝0
内容273