EID Arch姜平工作室新书《Reimagining Environmental Identity》( 中文译：重构物境的表征) 已于今年6月正式出版，面向全球发行。这本书由美国ORO Editions出版，介绍了工作室成立以来摘选的19个设计和研究项目的合集。撰稿人包括纽约知名建筑评论家及策展人Vladimir Belogolovsky，美国Progressive Architecture（进步建筑）杂志前主编、美国明尼苏达大学设计学院前院长、现任明尼苏达设计中心主任Thomas Fisher以及事务所创始合伙人及主持建筑师姜平的文章。
《重构物境的表征》深刻探讨了为应对中国乃至全球动态发展的城市环境而设计的建筑实践。这本书展示了EID Arch姜平工作室的19个不同项目，反映了一种与社会，文化，技术和环境问题密切相关的创新建筑策略。
-ORO出版社
Reimagining Environmental Identity by Ping Jiang presents a compelling exploration of architectural practice designed to navigate the dynamic urban landscapes of China and beyond. The book showcases 19 diverse projects from Jiang’s studio, reflecting a novel approach to architecture that engages deeply with social, cultural, technological, and environmental issues.
- ORO Editions
这本由EID Arch创始人姜平的首部建筑作品集所呈现的创作，既体现了多样性，又展现了内在的统一性。其多样性源于这位建筑师领导的40人事务所同时运作于广泛的地域、尺度和建筑类型；而统一性则来自于他一种延续的设计介入方式。
-Vladimir Belogolovsky
The architectural oeuvre presented in this first monograph of architect Ping Jiang, the founder of Atelier Ping Jiang | EID Arch, alludes both to diversity and cohesiveness. The diversity comes from a wide variety of places, scales, and building types Jiang's 40-person practice juggles with, while the cohesiveness is the consequence of the architect’s consistent design methodology.
-Vladimir Belogolovsky
在阐述《Reimagining Environmental Identity》（重构物境的表征）这一核心命题时，姜平表示，“建筑寻求自身定义的过程或许可以视为一个持续与建成环境协调对话的过程，建筑本体在这个过程中成为环境与人之间的介质。这本书也反映了中国前所未有的城市增长对事务所产生的影响。这种增长不断促使我们研讨及反思，如何定义城市环境中‘有意义的建筑’。”
19个优秀作品
140余幅实景照片
50余张渲染图片
90余张项目图纸
目前，《Reimagining Environmental Identity》已在国际发售，欢迎登陆Amazon及ORO Editions官网了解详情。
Reimagining Environmental Identity
出版: ORO Editions
出版日期: 2025年6月3日
语种: 英语
ISBN: 978-1-961856-38-7
页数: 260页
……
更多资讯，点击链接
成都熊猫新舍入围2025亚洲建筑师协会建筑奖
上海华东师大滴水湖国际软件学院 | EID Arch姜平工作室
青浦新城南站项目荣获2025 Architizer A+ Awards设计大奖
