传递母子亲情 感受伟大母爱
文/江西省社科院 袁演
《小蝌蚪找妈妈》的故事最初被人们熟知的版本，是由上海美术电影制片厂于1961年拍摄的水墨动画片，后被小学语文教材收录，经典的剧情深入人心：一群可爱的小蝌蚪出世了，但是，“谁是我们的妈妈呢？”于是，一场有趣而感人的寻亲之旅开始了。在把大眼睛的金鱼、白肚皮的螃蟹、四条腿的乌龟甚至大鲇鱼都误认为妈妈后，小蝌蚪们终于找到了它们的亲妈妈——青蛙。故事讲述了“有志者事竟成”的道理，也教育孩子们要全面的看问题，不能片面化，也是一部带有科普意味的影片。
2005年，中国儿童艺术剧院推出新版童话剧《小蝌蚪找妈妈》，在主题思想、情节表现、人物设置、结局安排等各个方面都颠覆了传统的故事内容，呈现出一部全新视角的童话剧。该剧自2005年首演以来，至今已演出近400场，足迹遍布国内外38个城市，囊括了众多国家大奖，成为中国儿艺久演不衰的经典剧目。今年，《小蝌蚪找妈妈》迎来了10周年纪念演出，中国儿艺邀请曾饰演过该剧的演员和新老观众们一起重温了这部经典童话剧，共同为“小蝌蚪”庆生。而在这个新的“小蝌蚪”10岁生日的时候，由中国儿艺带来的童话剧《小蝌蚪找妈妈》也走进了南昌小朋友的视野，于儿童节档期登陆江西艺术中心大剧院，给孩子们的节日增加了一抹亮色。
新版童话剧《小蝌蚪找妈妈》讲述了小蝌蚪与海底世界的小伙伴呼噜和哈欠共同经历的冒险旅程，小蝌蚪在找寻妈妈的旅途中结识了许多新朋友：憨直的呼噜，爱美的哈欠，笨拙可爱的水下孤儿院院长螃蟹大叔，爱欺负弱小生物的大黑鱼，纯真善良的贝壳等等；小蝌蚪在险些被大黑鱼吃掉的紧要关头获救，青蛙妈妈及时赶来，用她的无敌青蛙腿吓走了大黑鱼，然而，小蝌蚪看到自己与妈妈长得实在太不一样了，怎么也不认这个妈妈，哪怕妈妈通过买维生素、推小蝌蚪去旅行、认识大自然等各种方式来呵护、关爱、陪伴他，小蝌蚪仍然不领情，连一声妈妈也不叫。青蛙妈妈不忍再看儿子如此调皮，伤心离去。小蝌蚪却发现自己一点都不快乐，它十分痛苦。
在随后跌宕起伏的海底历险生活中，小蝌蚪通过与大黑鱼的交心谈话，得知了他那乖张暴戾性格的来由，体会到失去妈妈的大黑鱼因痛苦导致的性格扭曲，它渐渐发现自己慢慢长大了，开始变得勇敢、正直，而且长得越来越象青蛙，小蝌蚪这才恍然大悟自己伤害了妈妈，但是一切已晚，妈妈已经远去。小蝌蚪在呼噜、哈欠的帮助下再次踏上寻找妈妈的旅程，而每个人心中都被唤起来对妈妈的依恋和忏悔，小蝌蚪能重新找回妈妈的爱吗？他能最终得到妈妈的原谅吗？
现场生动的艺术表达将观众带进一个如梦似幻的海底世界，“小蝌蚪”和“青蛙妈妈”之间难以割舍的亲情依旧让人动容，那句饱含感情的青蛙家族的特殊语言“阿普里玛提透”（妈妈，我爱你！）唤起每位在场观众的追忆和共鸣。中国儿艺院长尹晓东表示：“《小蝌蚪找妈妈》向孩子们展现了一段精彩的生命历程，艺术化地阐释了母爱的温暖与光辉，孩子们也在这段旅程中认识自己，认识周围的世界，领悟到真爱永存不朽，生命绵延不息。
新版童话剧《小蝌蚪找妈妈》的舞台美术由舞美设计大师苗培如担纲。从螃蟹大叔的孤儿院教室、青蛙妈妈的卧室到湖底深洞，均以蓝色和绿色为基调，营造出一个全新的湖底世界。多媒体和3D动画的运用可谓为亮点中的亮点，舞台分别在天幕和台口位置设置了大型投影幕和纱幕，小蝌蚪自远处游来，引出“小蝌蚪找妈妈”的标题，大黑鱼开着炫酷的金属黑摩托车飞驰而来、青蛙妈妈从远处三跳并作两跳而来、湖底深洞的洞口，等等，全部用多媒体影像体现，加上四道可以移动的舞台侧景片，令整个舞台变成了多维空间，变化多端，煞是好看。
改编后的童话剧《小蝌蚪找妈妈》把原有的大团圆喜剧结局改编成为“青蛙妈妈已死去”的悲情结局，比原来的动画片更加震撼人心，许多现场的大小观众们都留下了伤心的泪水，被小蝌蚪的那句反复呼唤妈妈的“阿普里玛提透”深深打动着。由于中国儿艺剧团演员们的深厚功力和动情表演，一些脆弱的小观众甚至受不了这“虐心”的呼唤，提前退场，这也从另一个角度说明了该剧思想和艺术上的深刻，无疑这是一次成功的改编，只不过如果放在母亲节档期演出可能会更加符合所要表达的母子亲情。
