2017年6月1日（周四）下午15：30、晚19:45
演出地点：江西艺术中心大剧院
演出票价：80/100/120/160/180
当我关上灯 , 世界会改变吗?
答案是肯定的！女孩Stella在夜晚亲身经历了奇妙的太空之旅。苍茫辽阔的星空中蕴含着无数的谜团，深不见底的黑夜里到处都是正确答案。
置身满目的星辰中是否会有奇妙的感触？
伸手触摸宇宙是怎样的震撼体验？
遨游在夜空中的我遇到了哪些奇怪的朋友？
仿佛有一种神秘的力量作怪，它又是谁？
我从何而来？又至何而去？
这是一台由加拿大漫步云端剧团精心创作的经典儿童马戏剧，加拿大漫步云端剧团是加拿大家喻户晓的儿童马戏团，成立十多年来，已经为加拿大数十万儿童观众提供精彩绝伦且富有科学启迪的演出，并且在丹麦、比利时、荷兰等国家巡回演出，所到之处都受到了各地儿童、家长和媒体的好评。
此剧团主要成员大部分来自久负盛名的太阳马戏团，在吸收太阳马戏精髓的基础上加入戏剧的对白，将科幻、唯美、杂技和富于艺术感染力的舞台剧相结合，走出了超越传统马戏的新奇之路，给观众带来前所未有的视觉、音效体验以及穿越时空充满想象的空间。其中许多经典的杂技节目为该剧团独创，此次中国巡演为加拿大漫步云端剧团首次来到中国。
Cyr轮，又名“希尔”轮，是由原太阳马戏团的著名演员丹尼尔·希尔于2003年发明的马戏杂技艺术。此次演出丹尼尔.希尔也会参与，他将会在一个发光的金属箍里表演复杂性极强的特技。如今，“希尔轮”已经成为加拿大马戏艺术不可分割的一部分，并继续创造新的、意想不到的潜力。
来自加拿大的剧团为中国观众特别演绎精彩绝伦的特技表演。在灯光音乐的配合下上演“大戏”：
法式高跷表演：加拿大魁北克地区生活着大批法国后裔，他们与生俱来的艺术修养为高跷表演带来更高难度更美轮美奂的艺术享受
经典叠凳艺术：艺术家通过物理支撑创造经典的技巧，为观众带来惊险刺激的视觉感受
高空蹦床与跳跃：加拿大艺术家将蹦床与剧情结合，让您在幽默与充满哲思的剧情中高空演绎而惊叹。
该场演出大量运用高科技灯光元素，打造出奇妙而梦幻的太空之旅，被点亮的服装和椅子、黑色的天花板及网格灯泡打造的模拟星空等，把各种光源利用到了极致，有效的配合了剧情的发展。
穿越夜空的旅行能够激发孩子们的求知欲，好玩的阴影和光明的世界满足了观众的探知心理,共同的经历一个令人兴奋的空间:我们周围的无限空间激发我们的好奇心。
实力剧团：加拿大云中漫步剧团
CREATIVE TEAM 创意团队
Scenario:Ga.lDellaValle,ClaudiaGendreau,Jean--‐PhilippeJoubertandAndréanneJoubert
Originalidea:Ga.lDellaValleandAndréanneJoubert
Writeranddirector:Jean--‐PhilippeJoubert
Translator:DanielleLeSaux--‐Farmer
Performersandcreators:AndréanneJoubert,Ga.lDellaValle,GabrielleGarantandHuguesSarra--‐Bournet
Set,costumesandprops:ClaudiaGendreau
Musicandsoundenvironment:MathieuCampagna
Lighting
andprojections:Jean--‐PhilippeJoubert
Glowingcircus
devices:Ga.lDellaValle
PRODUCTION TEAM 制作团队
Coordinator:CarolineMartinTechnicalassistantandstagemanager:MarcDoucetStage
managerontour:émiliePotvinSetandcircusdevicesconstruction:HuguesBernatchez,ChloéBlanchet,
DanielleBoutin,Ga.lDellaValle,ClaudeGendreau,
ClaudiaGendreau,
CynthiaGendreau,NicoleGendreau,DominiqueGiguère,JanieLavoie,
HugoNo.landCircusconceptsInc.,DaveRossandReboundsproducts,
HélèneRuel.
echnicalassistant:AlexandraGendron
Photographerandgraphicdesigner:VincentChampoux
Nuagesenpantalon--‐compagniedecréationthankstheLANTISSandMaisondelacultureFrontenacfor
their
奇幻儿童马戏《穿越夜空》
演出时间：2017年6月1日下午15：30、晚19:45
演出地点：江西艺术中心大剧院
演出票价：80/100/120/160/180
