《世界马戏史话》出版

图为《世界马戏史话》（上、下册）

为增进国内杂技界对国际马戏界的了解，开拓国际视野，促进杂技理论研究，繁荣中外创编融合发展，中国杂技家协会自2019年12月开始组织编译《世界马戏史话》（上、下册），经过两年的努力，于2021年12月完成所有编译、审校工作，在中国电影出版社正式出版发行。

图为《世界马戏史话》插图

该书原版由法国学者亨利·戴达尔所著，于1947年在法国出版发行，全书40余万字，以历史上欧美各国知名马戏团的兴衰以及马戏艺人的生平为线索，运用大量的故事、图片以及信札等资料，生动而详尽地描绘了现代马戏诞生的170年间（约1768-1938年），在英国、法国、意大利、西班牙、葡萄牙、俄罗斯、美国以及世界其他国家发展的情况和它们之间错综复杂的内在联系。此外，该书还用单独的章节对马戏海报、马戏建筑、马戏节目创新创作以及马戏艺术的社会意义等进行了阐述和说明，该书内容丰富、饱满，词句轻松、明快，堪称世界马戏史经典之作。

图为《世界马戏史话》插图

（本文作者系中国杂技家协会 对外联络处 李晓元）