
● ● ●●
Picture books share
分享时间:2016年1月11日 21:00
分享绘本:《小房子》
主持人:杨红琴
文档整理:赵枷雯
Sharing time
每天晚上9点,守候在这个平台听取不同的声音,讲述着不同的故事,分享着不同的感动,真好。我的女儿每天晚上也和我一起聆听这个绘本。我知道今天轮到我分享了特别的激动,其实我是有点紧张,但是我的小宝贝一直要求和我一起给大家分享。所以,今天我和女儿一起为大家讲故事。
今天晚上和大家一起分享的绘本是《小房子》。它的作者是维吉尼亚李伯顿。维吉尼亚李伯顿有一个与众不同的创作习惯,就是在他创作的过程中,始终遵循儿童书是为儿童的这一原则,他把孩子们当成最严厉的批评家。每一本图画书都是与他的儿子们共同完成的。1943年,《小房子》为他赢得了第一个“凯迪克”奖。在获奖感言里,维吉尼亚李伯顿深有感触地说:“在我与孩子们的合作创作过程中,我学到了几样东西。首先,一个人绝对不能写低了孩子们,他们立刻就会感觉到成人的傲慢态度。他们不会去看这种书,此外,他们的看法清晰和尖锐。清洗和尖锐到每一个细节。不管他有多少都不重要,都必须具有固定的趣味和意义。同时,也必须要符合这本书的总体设计。接下来,就让我们一起走进今天的绘本吧。
杨红琴
很久以前,在城外很远的乡下,有一座小房子。这座小房子盖得很好,她非常坚固也非常漂亮。那位把她盖得很好的主人说:“这座小房子永远也不能卖,出多少钱都不卖产。她要一直看着我们的孙子的孙子的孙子的孙子的孙子的孙子住在里面。”小房子坐在山冈上,非常开心地看着她四周的乡村田园。清晨她看着太阳升起,黄昏她看着太阳落山。一天又一天,每天都有一点儿不一样……可小房子总是老样子。
时间从小房子身边悄悄溜走,她只是看着乡村田园跟随季节的脚步慢慢地变模样。春天来了,白天一天天地加长,太阳也暖和起来,她等待着第一只知更鸟从南方飞回来。她看着草地慢慢变绿,她看着树枝上抽出嫩绿的芽儿,苹果树开满一树的花儿。她看着孩子们在小溪里玩耍。长长的夏日里,她坐在阳光下,看着大树小树为自己披上绿叶衣裳,白色的雏菊铺满山冈。她看着花园欣欣向荣,她看着苹果熟里透红,她看着孩子们在池塘里游泳。到了秋天,白天一天天地变短,夜晚越来越冷,她看着第一场霜冻把树叶染成黄色、橙色和红色。她看着人们收割庄稼、采摘苹果。她看着孩子们回学校念书。接着是冬天,夜晚更长了,白天更短了。白雪覆盖着乡村田园。她看着孩子们溜冰、滑雪橇。一年又一年……苹果树才老了,地里又种上了新树。
孩子们长大了,他们离开去往城市……现在每到夜里城市的灯光好像越来越亮、越来越近了。每到晚上,她看着月亮渐渐地从一弯瘦瘦的新月变成一轮满月,然后又变回一弯瘦瘦的老月亮;没有月亮的时候,她就看星星。在远远的那边,她可以看到城市的灯光。小房子对城市很好奇,她很想知道住在那儿会怎样。
一天小房子惊讶地看到,从弯弯的乡间小道上跑来一辆没有马拉的大车……不久又跑来了更多这种车,有马拉的大车越来越少见了。不久来了一群测量员,他们在小房子面前测量了一条路线。不久来了一辆蒸汽铲车,在铺满雏菊的山冈上挖开一条路……后来一些卡车来了,在路上卸下大石头,后来一些卡车卸下小石头,后来一些卡车卸下沥青和沙子,最后来了一辆蒸汽压路机,它把一切都压平了,公路就修好了。
现在小房子看着各种各样的汽车从城市那边开来,又开去。加油站……路边店……各种各样的小房子沿着新路两边盖起来。每个人、每样东西,都移动得比以前快多了。公路越来越多,把乡村田园分割成一块一块的。房子越来越多,越来越大……住宅楼……公寓楼……学校……商店……修车铺遍布在这片土地上,堆挤在小房子周围。没有人愿意住在小房子里,也没人再来照顾她。小房子永远也不能被卖掉,所以她只能待在那儿,看着。现在夜里不再安静、平和,现在城市的灯光很亮、很近,路灯整晚都亮着。“住在城市里就是这样吧。”小房子想着,她不知道自己是不是喜欢这样。她怀念那开满雏菊的田野,还有在月光下跳舞的苹果树。
不久,有轨电车在小房子门前开来开去。整个白天和大半个晚上,它们开来开去。每个人看上去都很忙碌,每个人看上去都行色匆匆。不久开来一辆高架列车在小房子上面开来开去。空气中到处是烟尘,噪音也非常大,震得小房子直抖。现在她分不清几时是春天,夏天、秋天,或是冬天。一切看上去总是一个样。不久,一辆地下列车在小房子下面开来开去。她看不到,却能感觉到、听到它。人们移动得越来越快、越来越快,没人会再注意到小房子。他们匆匆经过,顾不上看她一眼。不久他们拆掉小房子周围的住宅楼和公寓楼,开始挖大坑……一边一个。蒸汽铲车在这一边挖下去三层楼深,又在那一边挖下去四层楼深。不久人们开始建新大楼……他们在这一边建起二十五层楼,在那一边建起三十五层楼。现在小房子只能在中午见一会儿太阳,到了夜晚根本见不到星星和月亮,因为城市的灯光实在太亮了。
她不喜欢住在城里。夜里她经常梦见乡下,那开满雏菊的田野,还有苹果树,在月亮下跳着舞。小房子很孤独、很难过。她的彩色涂漆裂了、脏了……她的窗户打破了,百叶窗板歪歪的挂着。她看上去很破旧……虽然她的里面还是从前那样的好房子。在那个春天的晴朗的早晨,那位把小房子盖得很好的主人的孙子的孙子的孙女来了。她看到这破旧的小房子,并没有匆匆而过。小房子有某种不寻常的东西让她停下脚步,看了又看。她对丈夫说:“这小房子看上去就像我奶奶小时候住过的那个小房子,只是那个小房子在城外很远的乡下,在一个铺满雏菊的山冈上,周围长着苹果树。”
他们发现她就是那个小房子,于是他们去找搬家公司看看小房子是不是还能搬。搬家公司把小房子仔细检查了一遍,然后说:“当然能搬,这房子和从前一样好。她盖得很好,我们可以把她搬到任何地方。”于是他们用起重机顶起小房子,把她放到拖车上。搬的时候交通停顿了几小时,她被慢慢地拖走,离开了城市。
一开始,小房子被吓住了,可当她渐渐习惯后,她觉得还有点儿好玩儿呢。他们沿着大路向前滚,他们沿着小路向前滚,一直去到城外很远的乡下。当小房子看到绿色青青,听到鸟儿歌唱,她再也不难过了。他们走啊、走啊,可似乎就是找不到特别合适的地方。他们让小房子在这儿试试,又让她到那儿试试。终于,他们看到一个小山冈,正好在一片原野的中央……周围长着苹果树。“那儿,”那个孙子的孙子的孙女说,“那个地方正合适。”“是的,就是那儿。”小房子对自己说。他们在小山的顶上挖了一个坑,然后慢慢地把小房子从路上移到山上。
窗户和百叶窗修好了,再一次,人们给她涂上了漂亮的粉红色彩漆。当小房子在这片新地方安顿下来时,她高兴地笑了。再一次,她可以看着太阳、月亮和星星。再一次,她可以看着春天和夏天,秋天和冬天,来来去去。再一次,有人住进了小房子,又来照顾她了。她再也不会对城市好奇了……
她再也不想住到那儿去了……
天上的星星对她眨眼睛……
弯弯的月亮升起来了……
这是在春天……
乡村处处安静、平和。
窗户和百叶窗修好了,再一次,人们给她涂上了漂亮的粉红色彩漆。当小房子在这片新地方安顿下来时,她高兴地笑了。再一次,她可以看着太阳、月亮和星星。再一次,她可以看着春天和夏天,秋天和冬天,来来去去。再一次,有人住进了小房子,又来照顾她了。
杨红琴
我们的故事讲完了。第一次看到这个绘本是在上海的一次学习中。当时老师在这个绘本活动中集合了音乐。当小房子在乡村的时候结合了欢快的音乐;在城市化的时候加入了一些工地、喇叭、引擎等噪音,沉重而繁杂,让我们有了一种很强烈的对比。而我特别喜欢绘本里面那个四季分明、色彩明媚的乡村美景。
看到这个绘本,我想大家应该会想起刚结束的雾霾。
蒋雪
在雾霾来之前的那个周末因为有事儿,我带女儿一起回到了重庆的老家,当时女儿还在问,为什么老家能看到星星而成都却看不到呢?结果回来后就遇到了雾霾。然后朋友圈里面都晒了那些图片。本来就浑浊的天,连近处的那些房子就看起来更加的模糊了。不怎么讲究的我看到周围的人一个个都在“防毒”,所以我也去给孩子买口罩,结果去了几个药房都被告知口罩卖完了。有成人的并且价格还不菲。还有的朋友家里增加了空气净化器,很多人都在朋友圈里说,“这个天怎么了,成都怎么了”,还有朋友在新年愿望里写到“新年愿有新空气。”
不知道大家在雾霾来的时候有一些什么样的想法。今天和大家分享这本绘本是因为我也非常喜欢我的乡村老家,虽然他没有城市里的繁华和方便,但是他自然,至少每天晚上都能够看到星星,白天能够看到蓝天,而且跟不用担心空气里边会有什么危害。
这是我对这个绘本的一些想法。其实每天晚上听到各位老师们的分享的时候,我发现自己没有那么多有新意的简介,我就只是喜欢阅读。谢谢你们的聆听与陪伴!也谢谢大家对我女儿的肯定!
杨红琴
妹妹讲的好动情。
吴鑫
好棒!
杨秀翠
声情并茂的讲述,妈妈和女儿都好棒!勾起了我对童年的怀念,那时的大自然是多美啊,新鲜的空气,青青的河水,蓝蓝的天,有星星的夜晚,让人无限遐想舒畅。
Summer
我记得刚从重庆来成都时,特别喜欢成都的空气,蓝天白云。重庆是雾都,很多时候都看不到蓝天、太阳,而成都会晚上下雨白天天晴。最近这两年看到蓝天的时候越来越少了。
杨红琴
最好的故事是讲述者的真诚流淌。
妮妮
是的,触动人心的讲述。呼吁大家能走路的时候尽量走路,少开车,为减少雾霾出份力。
Summer
的确,城市的发展虽然给我们带来了便捷,但确实也让我们失去了许多大自然的东西,让我们从自己做起,倡导环保,少开空调少开车。
简单
从小事做起,让雾霾离我们远点。
杨红琴
曾经看宫崎骏的《幽灵公主》,就在想如果城市和森里之间因为环境污染有了战争,世界真的由变异的甲虫怪统治,那人类得吃多少后悔药才能挽回啊。
赵枷雯
雾霾就是甲虫怪。
十画
好的绘本故事总会让我们警醒反思。
Summer


