本期国际同行解读第一期发表的原创论著：Tolerance and acceptance of hepatic venous pressure gradient measurement in cirrhosis (CHESS1904): An international multicenter study《肝硬化患者对肝静脉压力梯度检测的耐受性和接受度（CHESS1904）：一项国际多中心研究》。
该研究是一项国际前瞻性、多中心研究，通过问卷调查评估了肝硬化患者对于肝静脉压力梯度（HVPG）检测的耐受性和接受度。共271例患者参与了调查，所有患者均成功接受了HVPG检测，并发症为0.4%。调查显示，术后疼痛明显低于术前预期（P<0.001）和术中疼痛（P<0.001），术中疼痛也显著低于术前预期。在HVPG测量期间，36.9%的患者报告无不适，仅有0.4%的患者出现无法忍受的不适，该比例在HVPG检测后为54.6%和0%。
整体来看，近半数患者不完全清楚HVPG检测的价值，分别有35.1%和4.1%的患者认为检测HVPG帮助很少或无帮助。约7%的患者在检查前有严重焦虑、24%中度焦虑、41%轻度焦虑。不过多数患者报告，他们肯定（15.5%）、很可能（46.9%）或有可能（29.9%）选择再次接受HVPG测量，62.7%的患者认为手术费用可以接受。该研究显示，HVPG测量在肝硬化患者中安全且耐受性良好，但HVPG测量的患者接受程度不如预期。教育和沟通有助于提高患者对该检测的接受度，需要进一步加强。
Necati Örmeci 指出：当患者有临床显著性门静脉高压时，需要积极治疗。因此，患者首先要对门静脉高压的相关检测手段有所了解，才能更好地参与疾病的管理。因此，临床医生应当与患者充分沟通并解释HVPG检测的必要性。经过充分教育后，多数患者愿意接受HVPG检测。
专家介绍
Portal Hypertension & Cirrhosis（《门静脉高压与肝硬化（英文）》）是全球首本聚焦门静脉高压与肝硬化的国际期刊，全国门静脉高压联盟（CHESS）的官方期刊，由国家传染病医学中心学术支持，中华医学会杂志社出版，Wiley全球发行。期刊由CHESS创始人祁小龙担任创刊主编，中国科学院院士滕皋军担任学术委员会主任委员，国际编委团队来自美国哈佛大学、斯坦福大学、耶鲁大学及英国牛津大学等世界一流高等学府。期刊致力于搭建世界一流的门静脉高压与肝硬化学术共享平台，发表高质量的科研论文及权威共识指南，向该领域医务工作者、科研人员提供新进展和新成果。
Scan the code and get more about PH&C
点击下方 阅读原文 跳转全文链接
声明：本文仅供医疗卫生专业人士了解最新医药资讯参考使用，不代表本平台观点。该信息不能以任何方式取代专业的医疗指导，也不应被视为诊疗建议，如果该信息被用于资讯以外的目的，本站及作者不承担相关责任。
（来源：CHESS 门静脉高压）