“从长安到罗马” 中意高校摄影邀请展—清华大学美术学院

“从长安到罗马”

中意高校摄影邀请展—清华大学美术学院 

总策划：曾毅

策展人：张辉、Athos Collura（意大利）、

Alfred Mirashi(意大利)

联合策展人：邓岩

清华大学美术学院

Academy of Arts & Design , Tsinghua University

        清华大学美术学院，简称"清华美院"，是清华大学二级学院。前身是中央工艺美术学院， 创建于1956年，1999年11月20日，中央工艺美术学院正式并入清华大学，更名为清华大学美术学院。邓洁任院长，雷圭元、庞薰任副院长。资主体由中央美术学院华东分院实用美术系、中央美术学院实用美术系和清华大学营建系等单位的教师及海外留学归来的专家组成。11月1日，中央工艺美术学院在北京白堆子75号举行建院典礼，这是中国第一所工艺美术设计高等院校。目前学院有11个教学单位，设有25个本科专业方向，博士后科研流动站1个，一级学科博士学位授予权3个，国家级重点学科1个，北京市重点学科4个；有教师198人，本科生1108人（其中留学生113人），研究生849人（其中博士生170人，留学生25人）。

Tsinghua University Academy of Fine Arts, referred to as Tsinghua Academy of fine arts, is the two grade college of Tsinghua University. Formerly the Central Academy of Arts and Crafts, founded in 1956, November 20, 1999, the Central Academy of Arts and Crafts formally merged into Tsinghua University, renamed the Academy of Fine Arts Tsinghua University. Deng Jieren, President, vice president of Lei Guiyuan and Pang Xunren. The investor is composed of teachers from the Department of Applied Arts, East China Branch of the Central Academy of Fine Arts, the Department of Applied Arts of the Central Academy of Fine Arts and the Department of Construction of Tsinghua University, as well as experts returning from overseas studies. On November 1, the Central Academy of Arts and Crafts held its inaugural ceremony on the 75th of Baiduizi, Beijing, which was the first university of Arts and crafts in China. At present, the Institute has 11 teaching units, with 25 undergraduate professional directions, 1 post-doctoral research mobile station, 3 first-class disciplines, 1 national key disciplines, 4 key disciplines in Beijing, 198 teachers, 1108 undergraduates (113 of whom are foreign students), 849 postgraduates (170 of whom are doctoral students, 25 of whom are overseas students.)

林煜涵  LinYuhan

        林煜涵，1996年出生于福建，毕业于清华大学美术学院摄影专业。

        我拍摄城市中不断出现的景观志异。但无意表现它的衰败或者荒谬，即便它本身看起来就很荒谬。我选择甚至夸大了它们最动人的时刻，更加宽容的对待它们。同时把人与景观放置于同等重要的地位，试图还原一个“真正”的现场，希望以此找到它的价值。我希望构筑一个即使怪异但是又美丽的充满诗意的画面，它既是超现实的，又是现实的。

I photographed the continually emerging landscapes in the city. But it does not mean to show its decline or absurdity, even if it seems ridiculous. I chose to even exaggerate their most touching moments and treat them more tolerant. At the same time, placing people and landscapes in an equally important position, trying to restore a "real" scene, hope to find its value. I hope to build a poetic picture that is even strange and beautiful. It is both surreal and realistic.

作品名称：《山水》

作品材质：艺术微喷

作品尺寸：185*150

作品年代：2018

吴鸿威  WuHongwei

        吴鸿威，1994年出生于广东茂名，现就读清华大学美术学院摄影专业。

        作品通过反复复制，打乱，重组，应用皮肤，服饰，毛发等每一个人身上都共有的共性，也是异性，重构出一张是自己的一幅抽象的，也是一幅具象的画面，这是对自身形态的一个思考。

Through the repeated reproduction, disruption, reorganization, application of skin, clothing, hair and other commonalities shared by each other, it is also the opposite sex. Reconstructing one is an abstraction of itself and a figurative picture. It is a reflection on one's own form.

作品名称：重视

作品材质：艺术微喷

作品尺寸：80*100

作品年代：2017