大数跨境
0
0

《图兰朵:魔咒缘起》, 网友:我看不懂但大受震撼

《图兰朵:魔咒缘起》, 网友:我看不懂但大受震撼 易色随笔
2021-10-18
0
1015日,又一部国产大片上映,这部杀青于2018年的奇幻电影《图兰朵:魔咒缘起》制作团队可谓非常强大:由郑晓龙担任导演,王小平担任编剧,关晓彤,迪伦·斯普罗斯,姜文,胡军主演,苏菲·玛索倾情加盟。

电影海报

《图兰朵:魔咒缘起》创作灵感来自于意大利作曲家贾科莫·普契尼的《图兰朵》,这部歌剧充满了西方对东方的想象色彩,一经演出便大获成功,成为欧洲文艺界经久不衰的主题。

歌剧《图兰朵》舞台照
图兰朵的故事出自由法国东方学家弗朗索瓦·德拉克瓦于1710年在巴黎整理发表的《一千零一日》。《一千零一日》的主线讲述了克什米尔公主和埃及王子短暂相遇后即分离,公主因此患上了相思病,郁郁寡欢,公主的奶妈每天给公主讲各种奇幻故事,讲到第一千零一日时,埃及王子恰好赶到与公主相见。

第四十五日讲述的便是图兰朵的故事。故事中,图兰朵是一位冷酷又美丽的中国元朝公主,因为祖上曾有女性先人被男子掳走,所以图兰朵格外痛恨男人。图兰朵到结婚年龄时,下了一个命令,如果有男子猜出她的谜语,她就下嫁给这位男子,如果猜错了,这位男子就会被处死。很多勇敢的男子尝试着挑战图兰朵的谜语,最终都丢掉了性命。一个叫拉卡夫的流浪中国的鞑靼王子被图兰朵的美貌所吸引,他不顾父亲帖木儿和侍女柳儿的劝阻,决定去猜谜语,最后居然猜出了全部三个谜语。
 
事情并没有朝着卡拉夫设想的方向发展,冷酷的图兰朵公主拒绝承认这个结果,不愿意就这样和男子结婚。僵持之际,卡拉夫提出一个请求,如果公主在天亮前能猜出他的名字,他愿意取消婚约,甚至自己的性命也任凭公主处置。图兰朵对卡拉夫的父亲和侍女用尽了酷刑,想要逼迫他们说出王子的名字,爱慕王子的柳儿宁死不屈。在天快要亮的时候,王子却亲自告诉了公主自己的名字,把自己的性命完全交到自己爱慕对象的手中,此时公主冰冷的心被融化了。
 
电影《图兰朵:魔咒缘起》的编剧王小平对《图兰朵》进行了本土化改编。电影讲的是,大汗国派兵出征,军队意外带回小国王后(苏菲·玛索饰)祖传的三色镯,一个侵蚀帝国上下的魔咒由此开启。骄傲的帝王(姜文饰)为解救被魔咒附身的女儿图兰朵(关晓彤饰),遍寻天下能人破局。自小流浪到汗国的孤儿卡拉夫(迪伦·斯普罗斯饰)与公主相遇并互相倾慕。因同情图兰朵的痛苦境遇,卡拉夫不惜以性命为代价解救心上人,然而却不知那魔咒与自己神秘的身世密切相关。此时的帝国王室因为魔咒掀起一场腥风血雨,嗜杀的将军(胡军饰)欲凭借三色镯的力量谋权,君臣倾轧一触即发。每个人都面临着艰难选择,几方势力因为魔咒逐渐卷进了旋涡中心。
 
上面的改编,明显遵循了俄国结构主义学者普罗普《故事形态学》31种功能项和7种角色行动圈,这与《甄嬛传》(郑晓龙导演,王小平,流潋紫编剧)有着异曲同工之处,但缺少了新意。

剧照
剧照
 剧照(图兰朵黑化后)
 剧照(图兰朵黑化前)

电影上映4天,目前在豆瓣上已有近7000人评价,评分为3.7分。 
猫眼票房专业版数据中,《图兰朵:魔咒缘起》4天总票房1518.2万元,今日实时票房榜位列第四,排在同样上映4天的《兰心大剧院》之后。


第一批观影后的网友,在网上对主演,剧情,导演展开全方位吐槽:


图片来源:网络

参考文献:

荣钰,唐海东 《从普罗普的故事形态学叙事理论看《甄嬛传》的叙事特色》名作欣赏,2018年第2

【声明】内容源于网络
0
0
易色随笔
一叶易色而知秋至。是艺术模仿了现实,还是现实模仿了艺术?
内容 73
粉丝 0
易色随笔 一叶易色而知秋至。是艺术模仿了现实,还是现实模仿了艺术?
总阅读56
粉丝0
内容73