夏威夷中文台

2026-01-04

导读：夏威夷中文電視臺Hawaii Chinese TV

1月3日

日間

多雲

81℉

晚間

多雲有雨

69℉

最新消息

川普政府對湯加的旅行限制在夏威夷引發擔憂

援引夏威夷即時新聞:川普政府對湯加公民實施的旅行限制在夏威夷引發了擔憂。由於國家安全方面的擔憂，湯加以及其他30多個國家現在都受到新的旅行限制。這個位於太平洋的島國與其波利尼西亞鄰國夏威夷有著深厚的連結。像Fine Uyema這樣居住在夏威夷的湯加人現在正在努力弄清楚他們是否還能探望家人。她說:“我在想，為什麼是湯加？湯加只是一個很小的島。他們甚至無法對美國造成任何威脅。我很想知道我是否還能去。現在還不清楚”。如果您是美國公民，這些變更不會影響您。然而，湯加公民需要簽證才能進入夏威夷和美國本土，而這些新的限制暫停了短期停留、旅遊和學生交流等簽證申請。

Tēvita Ka’ili博士在位於Laie區的楊百翰大學夏威夷分校教授許多東加學生。他說:“人們為此感到心碎和難過，我們大約有180到200名來自湯加的學生。沒有湯加學生，楊百翰大學夏威夷分校將會截然不同”。根據白宮網站的數據，湯加公民在美國學生簽證類別的“逾期滯留率”為14.4%，但Ka’ili博士認為，許多遵守規定的學生不應該受到懲罰。他說:“我就是其中的受益者。我的父母當年持學生簽證來到這裡，而現在我已成為這所大學的教授，這將對子孫後代產生深遠的影響”。

這些擔憂已轉達給美國國務院，發言人在聲明中表示：“這些決定是基於一項全面的跨部門審查……評估各國政府可靠識別和記錄其國民、共享犯罪和安全信息、預防欺詐以及應對腐敗、不穩定、恐怖主義和跨國犯罪活動、濫用投資入籍計劃以及簽證逾期滯留率高等風險的能力”。美國國土安全部長Kristi Noem最近在接受福克斯新聞採訪時為更新後的旅行限制辯護。她說:“如果他們沒有一個穩定的政府，如果他們的國家無法自給自足，無法告訴我們這些人是誰，也無法幫助我們審查他們，我們為什麼要允許來自該國的人來美國”?新的旅行限制不影響已持有有效簽證的人。然而，專家警告說，最終決定權可能掌握在入境口岸的美國移民和海關官員手中。

大量為夏威夷原住民提供的住房幫助家庭重返家園

援引夏威夷即時新聞:Jade Mapuana Riley是夏威夷家園土地部(DHHL)在毛伊島Waikapu區新建的交鑰匙住宅計畫——普烏霍納家園(Pu’uhona Homestead)的首位住戶。Riley一家已經在DHHL的等候名單上等了38年。她說:“一切都是嶄新的，而且美得無與倫比”。三年前，由於毛伊島房價過高，Riley一家搬到了亞利桑那州。但去年，終於接到了她期盼了幾十年的電話。她說:“這曾是我們長久以來的夢想，如今我們終於實現了。這裡太美了”。Riley一家利用聯邦融資項目，在毛伊島購買這套五臥三衛的住宅，比他們在亞利桑那州的房子支付的房款還要低。此專案由道林公司(Dowling Company)開發。道林公司總裁Everett Dowling說:“這真是一次改變人生的經歷， “當你幫助那些在等候名單上等了幾十年的人獲得住房時，那種感覺真是令人激動不已。那是一種巨大的滿足感和成就感”。

DHHL大幅增加了分配給受益者的住房數量。要符合DHHL的資格，受益人必須至少擁有50%的夏威夷血統。他們的繼承人必須至少擁有25%的夏威夷血統，具體情況需以祖先記錄為準。《夏威夷家園委員會法案》由Jonah Kuhio Kalanianaole王子於1920年發起，旨在將原住民留在島上。美國劃撥了約20萬英畝的信託土地，以每年1美元的價格租給受益人，租約100年。受益人擁有土地上的建築物。聯邦撥款、低收入信貸和其他融資項目利率非常低，有時甚至低至1%。長期以來，DHHL因住房供應進展緩慢而飽受批評，其分配的土地往往位於偏遠或條件不佳的地段。但隨著州議會近期撥款6億美元，這種情況有所改變。截至2025年10月，分配的住房數量增加了近3,000%，達到2,586套。夏威夷住房委員會主席Kali Watson表示:“我們不僅獲得了更多資金，而且還在學習如何發展和利用熟悉經濟適用房開發不同方法的開發商”。道林公司表示，這些計畫惠及受益者和非受益人。“對於其他居民來說，當夏威夷人搬出他們的房子時，就空出了一套房子”。

另一個大型專案Hale Moʻiliʻili位於 Bowl-A-Drome保齡球館舊址，是一棟23層樓高的摩天大樓，將於2026年12月開放。這棟擁有278個單元的建築將為等候名單上的居民提供單間、一房、兩房和聯排別墅出租。Watson說:“這意義重大，因為從地理位置來看，它俯瞰鑽石山和檀香山市中心，周圍各種便利設施一應俱全。我們正在努力提升住房的吸引力，讓人們不僅會認真考慮搬回夏威夷，還會積極參與我們的計畫”。

目前夏威夷州仍有29,000人在DHHL的等候名單上，其中11,000人在歐胡島。許多人在等待住房的過程中去世。說服當地家庭留在夏威夷並非易事，更經濟實惠的住房選擇顯然是解決之道，但高昂的食品成本和沈重的稅收負擔都增加了“天堂”的代價，也讓許多人在是否留在島上時面臨艱難的抉擇。這個問題現在已成為包括政府、私人團體和非營利組織在內的許多機構關注的焦點。這些努力開始取得成效。根據夏威夷大學經濟研究組織的數據，2023年約有12,100名夏威夷出生的人返回家鄉，而約有6,400人離開。這是有史以來最高的淨遷徙人數。十多年來，人口遷入數量增加。這是一個令人樂觀的趨勢，顯示現在更多的本地居民或許能夠重新回到這片樂土，而不是被迫離開。

一名男子涉嫌在歐胡島Waianae區家中多次開槍後被捕

援引夏威夷即時新聞:週五(1月2日)，一名男子因涉嫌在Waianae區一處住宅內多次開槍而被捕。據檀香山警察局(HPD)稱，當天下午12點15分左右，Palani街一處住宅發生槍擊事件。調查人員表示，一名42歲男子在與家人發生爭執後，涉嫌在屋內多次開槍，無人受傷。警方已確認嫌疑人身份，並以多項涉槍罪名將其逮捕，其中包括一級魯莽危害罪。調查仍在進行中，任何知情人士請撥打911或檀香山滅罪熱線(808) 955-8300提供線索。

SNAP卡中過期的緊急食品援助資金已被清空

援引夏威夷即時新聞:週四(1月1日)，許多夏威夷州的SNAP(補充營養援助計劃)用戶發現他們的卡里沒錢了。這是因為夏威夷州緊急食品援助計劃 (HEFAP) 發放的250美元特別補助金已於12月31日到期。夏威夷州人類服務部表示，HEFAP與SNAP是兩個獨立的項目，根據夏威夷州行政法規第17章第687條，HEFAP的資金不能結轉或重新發放。任何未使用的餘額已於年底清零。SNAP的常規福利金將按照正常日期充值到卡上，具體日期為每月3日或5日，取決於受益人的姓氏。家庭可以透過EBT Edge手機應用程式或線上入口網站查詢餘額。如有任何關於福利金的問題，請致電DHS公共援助資訊熱線：1-855-643-1643，瀏覽https://humanservices.hawaii.gov/了解更多。

夏威夷污水處理費調整生效鼓勵市民節省用水

援引夏威夷即時新聞:新年伊始，污水處理費也隨之調整。夏威夷的污水處理費於1月1日上漲了6%。檀香山市環境服務部門(ENV)的官員敦促居民節約用水，以節省污水處理費。市政府還調整了“少用水，少付費”計畫的計費方式，降低了固定費用，並提高了基於用水量的費用。ENV主管Roger Babcock表示:“這是居民可以控制的部分。您可以節約用水並採取其他措施來影響用水量費用，但無法改變基本費用”。

為了幫助居民管理費用，市政府推出了一款新的線上污水處理費計算器。該工具允許用戶設定目標、追蹤用水量並查看潛在的節省金額。居民如何節約用水並減少費用修理漏水的水龍頭和漏水的馬桶僅在洗碗機和洗衣機裝滿時才運行縮短淋浴時間刷牙或洗碗時關閉水龍頭安裝節水型衛浴設備和電器新的收費結構調整了帳單的組成比例：基本費率從73%降至40%，而用水量費率從27%升至60%。例如，一個每月用水量為6,000加侖的家庭目前需支付約100美元，其中77美元為固定費用，23美元為用水量費。從2026年1月1日起，帳單將略微上漲至約103美元，其中63美元為固定費用，40美元為用水量費。預計到7月份，帳單將達到約107美元，其中48美元為固定費用，59美元為用水量費。

Babcock表示：“隨著我們調整賬單比例，從減少基本費用轉向增加用水量，節省的金額將大幅增加。從1月1日起，同樣的節省金額將相當於每月16美元，而不是9美元”。對於需要額外幫助的家庭，一項名為“CARES”(居民環境服務客戶援助計畫)的新計畫將於7月啟動。收入低於當地收入中位數80%的家庭每月最多可獲得20美元的污水處理費減免。污水處理費收入用於城市污水系統的運作、維護和升級。