夏威夷中文台

2026-02-06

导读：夏威夷中文電視臺Hawaii Chinese TV

2月5日

日間

大致天晴

81℉

晚間

局部多雲

70℉

最新消息

鐵路施工導致行人穿越道封閉檀香山快速交通管理局舉辦車站設計會議

援引夏威夷即時新聞:由於鐵路施工，Nimtiz高速公路與Nuuanu大道交匯處的斑馬線和行人繞行路線將暫時封閉。同時，週三(2月4日)舉行了Niuhelewai天際線車站的社區會議。檀香山快速交通管理局(HART)表示，施工人員將於週五(2月6日)開始施工，工期約一個月，每天24小時不間斷。官員表示，現場將設置指示牌，Fort街將開放一條替代過街路線。檀香山警方將根據需要協助行人。

此次封閉正值社區成員週三(2月4日)齊聚檀香山社區學院(HCC)，參加Niuhelewai天際線車站的最終設計會議之際。HART表示，與會者有機會回顧第一次研討會收到的回饋意見，對設計方案進行投票，並就車站與週邊社區的融合提出意見。該車站將位於Dillingham大道和Kokea街的交匯處。項目總監Vance Tsuda說:“車站的外觀、氛圍、顏色、景觀設計等等，我們都會聽取社區的意見並進行修改”。HART表示，所有市中心軌道交通車站都將按計畫於2031年3月開通，瀏覽https://honolulutransit.org/了解更多。

兩名檀香山警官因不同刑事案件被捕並被剝奪警權

援引夏威夷即時新聞:檀香山警察局(HPD)已解除兩名警員的職務，他們分別捲入了兩起刑事調查。32歲的警員Keone Kissinger因涉嫌兩起家庭暴力案件被捕。檀香山警察局(HPD)最初於1月22日逮捕了Kissinger，隨後他被保釋。週二(2月3日)，他因另一項虐待指控再次被捕。Kissinger是一名有著10年警齡的老警員，目前已再次獲得保釋。警員Chad Fuller於週日(2月1 日)早上被捕，他被指控在Farrington高速公路撞上護欄後酒後駕車。事故中無人受傷，他們尚未被正式起訴。

歐胡島Waianae區發生車禍三人重傷

援引夏威夷即時新聞:週三(2月4日)晚間，Waianae區發生一起車禍，一名年輕女子、一名幼兒和一名嬰兒重傷。車禍發生在晚上7點30分左右，地點位於Leihoku街和Farrington公路的交叉路口附近。急救人員趕到現場，對其中一輛車上的一名18歲女子、一名2歲女童和一名3個月大的女嬰進行了現場救治，隨後將她們送往醫院，三人傷勢嚴重。急救人員表示，另一輛車上的另一名幼兒也在現場接受了評估，但無需進一步治療。檀香山警察局(HPD)的逮捕記錄顯示，不久後，一名女子在同一路口因涉嫌酒後駕駛被捕。記者已聯繫HPD，詢問這兩起事件是否有關聯，目前正在等待回應。目前尚不清楚事故發生的原因。

夏威夷遊船業者承認犯有電匯欺詐和虛假陳述罪

援引夏威夷即時新聞:2022年，一艘夏威夷遊船在Lanai島附近海域發生事故，造成五人落水。週三(2月4日)，該船經營者在聯邦法院承認犯有電信詐欺罪和向美國海岸防衛隊作虛假陳述罪。現年61歲的Jeffrey Worthen住在毛伊島Lahaina地區，他經營一艘小型客船，在Lanai島附近帶遊客進行浮潛之旅。檢方稱，Worthen盜用了一名船長、一名企業主和一名前女友的身份訊息，偽造聯邦證件，以此獲得工作機會。

美國檢察官辦公室表示，法庭記錄顯示，早在2012年，Worthen就曾向雇主謊稱自己持有海岸防衛隊頒發的有效海員證書(MMC)。官方稱，2022年6月14日，Worthen的船隻撞上礁石，造成五名乘客落水，多人受傷。Worthen在接受海岸警衛隊詢問時謊稱自己持有有效的海上巡邏許可證(MMC)。Worthen因電信詐欺罪面臨最高20年監禁、最高25萬美元罰款以及最高三年監管釋放，量刑聽證會定於六月舉行。

歐胡島Kahuku區新建飯店的計畫遭遇阻力及法律挑戰

援引夏威夷即時新聞:在歐胡島北岸，一項名為“保持鄉村原貌”(Keep The Country Country)的運動再次興起。此前，檀香山市政府批准了在麗思卡爾頓酒店(位於海龜灣)旁新建一家酒店的計劃。週二(2月3日)，地球正義組織(Earthjustice)對市政府規劃許可部門(DPP)提起訴訟，指控其基於2013年的環境影響評估報告批准了這項擁有375間客房的酒店建設項目。地球正義組織的律師Dru Hara表示:“自那時以來的十三年間，當地情況發生了巨大變化，我們對這片海岸線的生態和文化敏感性有了更深入的了解，在他們動用推土機和打樁機之前，我們希望全面了解這項工程將帶來的影響”。據該非營利法律組織稱，科學家們已在麗思卡爾頓酒店擴建項目的施工現場發現了兩種夏威夷黃蜂，而當地的萊桑信天翁種群數量也正在回升。Hara補充道：“情況已經改變了”。

夏威夷最高法院曾在2010年駁回了一項類似的提案，該提案由一位開發商提交，理由是其使用了25年前的環境評估報告。本案原告之一Jessica dos Santos表示：“你們真的不應該使用過時的環境評估報告”。Santos是當地居民，住在距離海龜灣約五分鐘車程的地方，她還經營著一個旨在保護和維護該地區的非營利組織。Santos說：“我們只需要迫使他們做合乎道德的事情”。她補充說，該地區應該保持原樣，尤其是在海龜灣另一側正在進行另一個公寓項目的情況下。她說:“我認為這個社區普遍認為夠了，我們需要保護我們所愛的東西，而我們熱愛這個地方”。

北岸參議員 Brenton Awa也一直在反對在其社區進行進一步開發，並對Kaala山纜車計畫表示反對。Awa承認，新建酒店會為一些當地居民帶來就業機會，但他表示：“確實有一些居民會從中受益，但受益人數不多。所以，無論是在北岸、東岸，還是夏威夷的其他地方，我們都會對此感到失望”。夏威夷即時新聞已聯繫麗思卡爾頓酒店尋求置評，目前正在等待回應。DPP告訴夏威夷即時新聞：“我們目前不予置評，因為我們剛剛收到投訴，案件正在審理中。”

夏威夷議員們聽取了關於研究潛在地熱站點計劃的激烈證詞

援引夏威夷即時新聞:在夏威夷州眾議院能源與環境保護委員會的聽證會上，州議員聽取了強烈反對夏威夷家園部(DHHL) 進行地熱勘探的證詞。該部門正在向州議會申請1500萬美元用於地熱能源研究，並表示將於四月和五月召開受益人會議。批評人士稱，他們對這項提議感到措手不及。一些證人引用數十年來對地熱的反對，要求停止進一步的鑽探活動。Keaukaha行動網絡的Terri Napeahi說:“這太不公平了。這完全沒有必要，我反對 DHHL 繼續這樣對待我們的家庭”。

DHHL曾在新西蘭(奧特亞羅瓦)的一個毛利部落考察過地熱能源。該部門希望研究夏威夷州12個潛在的地熱地點。這些潛在地點分佈在四個島嶼上。

夏威夷大島：Humuʻula/Upper Piʻihonua, Puʻukapu, Kawaihae, and Kamā’oa/Puʻuʻeo (South Point)

毛伊島：Kahikinui and Wākiu/Hāna

Molokai島：Ho`olehua/Nā’iwa

歐胡島： Lualualei/Waiʻanae Valley, Waimānalo, Ha’ikū Valley, Waiāhole

可愛島：Upper Wailua

Napeahi說:“這甚至沒有引起Keaukaha受益人的注意”。反對者擔心水、空氣和文化遺址。反對地熱的Tara Rojas提醒立法者注意最近落在Kilauea附近社區的岩石和火山灰。她表示：“如果這還沒有告訴你她（Tutu Pele,夏威夷火山女神)生氣了，別再對她進行水力壓裂了”。另一位證人Alice Kim在書面證詞中表示，地熱資源可以為DHHL公司帶來收入來源，降低受益人的用電成本，並有助於支付房屋建設費用。議員們將包括眾議院第1982號法案在內的多項議案提交進一步討論。