大数跨境
0
0

战后德语文学书单丨撕裂疯狂的迷障,叩问理性与真实!

战后德语文学书单丨撕裂疯狂的迷障,叩问理性与真实! 联合天畅
2023-12-08
2
导读:欲了解战后德国,须先晓战后德国人;欲晓战后德国人,须先读战后德国文。

1970年12月7日,西德总理维利·勃兰特在华沙一跪,使德国人在世界面前重新站了起来。今日的德国,早已不是被纳粹禁锢的“千年帝国”,德国人,也并不仅仅是几个历史人物。近一百年德国的历史,无论是战争还是和平,都与“人”和“民族”难舍难分。


欲了解战后德国,须先晓战后德国人;欲晓战后德国人,须先读战后德国文。今天,我们请大家通过几位德国作家和他们的文章,了解“德意志民族”这个曾是德国难言之隐的关键词。

铭记

历史

1. 德语文学研究

二战后,“德意志民族性”问题成为整个德国社会的禁区,德国学界对这个敏感问题避而不谈。


而本书作者颇为“离经叛道”,开篇就以“德意志”为题,用利刃剖开自身,追问世界。


1.《德意志文学简史》


本书自发表以来便在德国学界引发激烈争论。虽为“文学史”,但不以作家为序,也不强调文学史分期,而是旨在呈现德国文学史隐秘的深层结构,发掘文学作品的社会条件和精神力量来源,从而展现德国文学的奇特和富有个性的原因。

2. 沃尔夫冈·克彭:“战后三部曲”


沃尔夫冈·克彭是战后德国文坛传奇。1906年出生于格赖夫斯瓦尔德,20世纪30年代开始从事文学创作。


其代表作“战后三部曲”——《草中鸽》《温室》《死于罗马》轰动整个德语文坛,是公认的“开创新纪元”的德语文学经典,并使克彭名垂当代德语文学史。他凭此作品对一代德国作家的创作轨迹造成了深刻影响,诺贝尔文学奖得主君特·格拉斯称其为“当代德国最伟大的小说家”。1962年以其杰出的文学成就荣获德语文学最高奖项“毕希纳奖”。


铭记

历史

1.

《草中鸽》

现代德语文学的《尤利西斯》,一切寻求意义的努力都在一天中以失败告终。


2.


死于罗马

致敬《死于威尼斯》,诺奖得主君特·格拉斯盛赞!历史从未走远,它只是化为梦魇。


3.

《温室》

卷土重来的旧时代,节节败退的白日梦,人在温室中慢慢窒息而亡。


3. 赫尔曼·布洛赫:“黑暗时代两部曲”


作者赫尔曼·布洛赫是奥地利小说家、20世纪德语文学巨擘。与卡夫卡、穆齐尔、贡布罗维奇一起被昆德拉誉为“中欧四大小说家”。

1.

无罪者

本书是赫尔曼·布洛赫的代表作之一。它以独特的诗体框架和诗性笔触,描写了“二战”前的德国小市民——一群有罪的无罪者——如何在传统价值崩溃的时代,陷入孤独、麻木与痛苦之中,从而导致了纳粹的崛起,是反思欧洲历史的重要文学作品。


2.

《着魔》

《着魔》深刻尖锐地剖析了群众的盲从心理,反省了欧洲的文化弊端,被认为是关于纳粹崛起的最经典的作品之一,可与托马斯·曼的《魔山》相媲美。迄今为止已经被翻译为英语、法语、日语、匈牙利语、捷克语和波兰语等多种语言。


4. 保罗·策兰:“废墟文学”的象征

保罗·策兰是二十世纪下半叶以来最具影响力的德语诗人。策兰的父母丧生于纳粹集中营,本人则历经磨难,在流亡中背负着沉重的记忆进行写作。


1952年,其成名作《死亡赋格》震撼德国:1958年获不莱梅文学奖、1960年获德国最高文学奖——毕希纳奖。策兰的诗深受法国超现实主义影响,充斥着奇崛的意象,主题则刻上了深沉且鲜明的情感印记,以艰涩的语言和精妙的结构编织韵律感。他的诗歌赋予了文学一种新的力量,即面对难以承受之丧时,还可继续发声的气势与激情。

1.

死亡赋格:保罗·策兰诗精选

痛饮虚空之物

跨越沉默之河

锻写血滴般的诗歌

2.

我听见斧头开花了:保罗·策兰诗选

直面苦难,创造出以犹太文化和命运为底色、汲取现当代文学艺术精髓、惊恐与勇气并存的卓越诗篇



“战争是一面镜子,能够让人更好认识和平的珍贵”


历史车轮滚滚向前,知史明志砥砺前行。着眼当下,更要珍惜来之不易的和平,辈需铭记历史,珍惜当下,开创未来。


辛德勒的名单》剧照

文章编辑丨小畅

文章排版 | 小畅

文章校对 | 

图片来源 | 、网络

欢迎关注本公众号“联合天畅”

微博、小红书、抖音、百家号

搜索“联合天畅”添加关注


(本文内容来自供应商,本公众号仅做整理和分享,文中所有观点均不代表联合天畅,如侵犯了您的合法权益,请联系本公众号删除)


喜欢这篇文章?点个“赞”和“在看”吧~




【声明】内容源于网络
0
0
联合天畅
为了每一本书的抵达
内容 653
粉丝 0
联合天畅 为了每一本书的抵达
总阅读48
粉丝0
内容653