大数跨境
0
0

《诗栖名山》栖霞寺行宫瞻礼恭纪

《诗栖名山》栖霞寺行宫瞻礼恭纪 南京栖霞山
2016-09-04
2
导读:栖霞寺行宫瞻礼恭纪栖霞寺畔古行宫,跸路回环翠霭中①。佛境林峦清梵远,仙山楼阁暮云空。紫峰晚树啼寒鹊,碧涧秋花



栖霞寺行宫瞻礼恭纪

栖霞寺畔古行宫,跸路回环翠霭中①。

佛境林峦清梵远,仙山楼阁暮云空。

紫峰晚树啼寒鹊,碧涧秋花响暗虫②。

玉辇不来金殿闭,老僧闲话夕阳红③。


【注释】

①行宫:古代京城以外供帝王出行时居住的宫室。这里指栖霞行宫,清代乾隆皇帝下江南,五次驻跸于此。跸(bì):古代帝王出行时清道,实行交通管制。跸路指帝王车驾行经之路。

②紫峰:即紫盆峰。暗虫:指生活在阴暗地方的蟋蟀之类昆虫。

③玉辇:天子所乘的车驾,用玉来装饰。




【作者】

陈文述(1771—1843),字退庵,号云伯,又号碧城外史、颐道居士、莲可居士等,浙江钱塘(今杭州)人。嘉庆五年(1800)举人,历官江苏江都、安徽繁昌、全椒知县。陈文述早有诗名,著有《秣陵集》、《碧城仙馆诗钞》、《颐道堂诗选》等。其中,《秣陵集》是专咏南京名胜古迹和历史人物的诗集,附有对古迹与人物的介绍与考证文字,兼有文献和历史价值。



【赏析】

栖霞山乾隆行宫于乾隆十六年(1751)开始动工建设,由当时的两江总督尹继善负责修建,历时六年,于乾隆二十二年(1757)建成,它是乾隆南巡所建行宫中规模最大的一座。作者写作此诗时,栖霞行宫早已闲置多年,没有了往日的繁华热闹。



首联中,作者称之为“古行宫”,即明确说明这一点。跸路在苍翠的雾霭中回环,显得冷清萧瑟。颔联中使用“远”、“空”二字,也是着意刻画一种空寂悠远的意境。在这佛教圣地,山峦上传来悠远的诵经之声,仙山楼阁当然是指行宫,皇帝不来,行宫自然显得空寂。“空”本来是作者观景时的感受,不直接说楼阁空,却用“空”字修饰“暮云”,使观景者与景物之间沟通、交错,彼此挪移转换,从而令读者看来,“暮云”也是带有感情的。

接下来,作者在颈联中一连穿插四个意象:“晚树”、“寒鹊”、“秋花”、“暗虫”,分别为二种植物与二种动物,均色彩暗淡,都有萧瑟之感,它们一起烘托了行宫冷清幽黯的氛围。行宫热闹的场面早已成为历史,而今金殿紧闭,年老的僧人仍在夕阳的余晖中,闲谈当时的盛事。


读罢此诗,我们不禁想到唐代诗人元稹的一首同题材作品《行宫》:“寥落古行宫,宫花寂寞红。白头宫女在,闲坐说玄宗。”二者繁简不同,意思却相差无几。尤其是二诗的最后一联极为相似。白头的宫女与年老的僧人均在闲谈,同样表达了对往昔繁华的追忆,却也突出了两个行宫环境的不同。


 




【声明】内容源于网络
0
0
南京栖霞山
欢迎大家关注—南京市栖霞山风景名胜区官方号,抢先知晓景区特色、文化、活动信息等。   栖霞山素有“一座栖霞山,半部金陵史”美誉,被乾隆皇帝称为“第一金陵明秀山”。“栖霞丹枫”为金陵新四十景之一。
内容 2459
粉丝 0
南京栖霞山 欢迎大家关注—南京市栖霞山风景名胜区官方号,抢先知晓景区特色、文化、活动信息等。   栖霞山素有“一座栖霞山,半部金陵史”美誉,被乾隆皇帝称为“第一金陵明秀山”。“栖霞丹枫”为金陵新四十景之一。
总阅读2.3k
粉丝0
内容2.5k