

偕袁子才前辈游栖霞十五首(选三)
一
西凿十顷池,题曰彩虹镜②。
飞轩曳长桥,水心一亭正。
偃波赤阑垂,倒影碧峰净③。
青莲可喻法,已植千玉柄④。
仰观且无穷,俯拾当有竟⑤。
过此劳跻攀,前溪一僧迎⑥。

【作者】
蒋士铨(1725-1785),字心馀,号苕生,江西铅山人。乾隆二十二年(1757)进士,选翰林院庶吉士,官翰林院编修。二十九年(1764)辞官后,主持嶯山、崇文、安定三书院讲席。精通戏曲,工诗古文,与袁枚、赵翼合称“江右三大家”。有《忠雅堂诗集》、《忠雅堂文集》等。
【注释】
①袁子オ:即袁枚,字子オ。蒋士铨中进士比袁枚晚,故称袁枚为前辈。
②彩虹镜:即明镜湖。原为一方泉水,乾隆二十二年(1757)开凿为池,乾隆皇帝御賜此名。
③偃波:倒映于水波中。赤:红色的阑干。
④青莲:佛教以为莲花清净无染,故常用以指称和佛教有关的事物如佛寺、佛经等。
⑤竟:终止。
⑥跻攀:攀登。
【赏析】
明镜湖位于栖霞寺大门西面,面积约三千平方米,是入寺所见第一景。乾隆二十二年(1757),为迎接乾隆南巡驻跸而开凿此湖。桃花涧水直喷池内,池中塑像为滴水观音像。湖中有湖心亭,原有一拱桥与岸相连,形如彩虹,故景名“彩虹明镜”。现拱桥已改为九曲桥。蒋士铨与袁枚交往颇多,他来南京时,袁枚曾陪他游览栖霞。这组诗一共十五首,本首专咏彩虹明镜,有助于我们认识乾隆时代的彩虹明镜景观。经过湖面的长桥,湖中的小亭正立于水中。湖面平静如镜,亭子红色的栏杆低垂着,青翠的山峰倒映在明净的湖中。

“偃波”和“倒影”写出了湖水的平静,“赤”、“碧”又渲染了其多彩的颜色,生动形象。湖中种植着上千株莲花,佛教以为莲花清净无染,所以,作者称青莲可用以比喻佛法。这些莲花茂盛稠密,仰观好像无穷无尽,站在桥上往下看,则又清晰可数。此句承接上文,既然青莲与佛法有关,则下句就顺着此意,借莲花表达了一种人生哲理。好似在说,人生旅途上的事情,在未发生前显得神秘难辨,而一旦经历后,也就如由上往下看莲花一样,可以一览无余了。

附注:《诗栖名山》一书是由程章灿教授主编,选录了自南朝至民国95位诗人的126首题咏栖霞山的诗书。
摘录:《诗栖名山》



