

雨中游摄山栖霞寺(选一)
便踏飞梯去,烟萝绝磴悬①。
清香度千佛,微雨散诸天②。
亲洗涧边术,还烹池上泉③。
摄生期此地,未敢望仙缘④。
【作者】

汤右曾(1655-1722),字西崖,浙江仁和(今属杭州)人。康熙二十七年(1688)进士,选为翰林院庶吉士,授编修。官至吏部右侍郎。右曾工于篆隶,擅长诗文,有《怀清堂集》。
【注释】
①烟萝:烟聚萝缠,形容草树茂密。磴(deng):石阶。
②诸天:佛教语,指神界的众神,后泛指天界、天空。
③术(zhu):多年生草本植物,其根状茎可以入药,有益养生。“还烹”句原注:“白乳泉也 。”
④摄生:养生。
【赏析】
这首诗按描写内容的不同来说,可分前后两部分,前一部分写景,后一部分抒情。诗篇开始,作者径直叙述自己沿着石梯登上栖霞寺,接下来的三句便全以此为基础引申开来。“烟萝绝磴悬”是入寺前的景象,“绝”、“悬”一方面形容石阶的奇险,也暗指栖霞寺所处环境的幽深。颔联描写寺中的景象,“清香”指供奉佛祖所用香火,寺中香雾缭绕,细雨绵绵。此二句文辞简洁,准确勾勒出了寺中静種的环境。颈联是对寺中僧人生活的描写,他们在涧边洗药草,以泉水煮茶,生活简单而有益养生。这也是前后两部分的过渡。
传说昔时栖霞山间盛产甘草、野参、当归等各种中草药,皆有滋补养生的效果,故俗称摄山。作者从山术和清泉二者,自然过渡到对养生的向往。山中养生是现实可行的,相比之下,成仙则恐怕是可望而不可及的了。前句的“期摄生'与后句的“望仙缘”,对比鲜明,表达了作者对栖霞山的喜爱。

附注:《诗栖名山》一书是由程章灿教授主编,选录了自南朝至民国95位诗人的126首题咏栖霞山的诗书。
摘录:《诗栖名山》



