吳天章
第56屆威尼斯雙年展台灣館 行前記者會
吳天章：別說再見
以高超技術展現細膩又動人的情感
文/鄭乃銘
很少有一位藝術家像吳天章！
1997年，他以〈再會吧！春秋閣〉作品；參加第47屆威尼斯雙年展台灣館的展出。18年後的今天，他再度回到威尼斯；參加5月9日正式登場的第56屆威尼斯雙年展台灣館，打破過去台灣館的慣例，首度以個展方式，一個人獨立撐起台灣館的大局。這回，他將以【吳天章：別說再見】的主題，讓全世界進出威尼斯雙年展的人士，能夠看到一位藝術家18年的蛻變。
在今(10)日由台北市立美術館所舉行的行前記者會上，吳天章就特別讓在台北的中外媒體先欣賞展出作品的片段，而北美館為了能讓媒體能夠體會到吳天章從去年開始就著手投入準備的展覽作業，還特地將所有媒體拉拔到吳天章的工作室，同時也讓吳天章作品裡參與演出的演員吳建興作片段的現場變裝演出，整個行前記者會擠得滿滿的人，所有的人全都陶醉在吳天章那懷舊、亙古的台灣情懷氛圍中，尤其吳天章所採取的懷舊閩南語歌曲，更是激起現場既沉重又被他錄像作品裡的幽默情緒給感染，可稱得上是相當有趣又難忘的展前記者說明會。
由於台灣館是位於威尼斯聖馬可廣場的普里奇歐尼宮，這也是威尼斯相當有歷史的歷史建物，這個建物在古老的威尼斯時期是作為監獄用途。吳天章為了保留古蹟完整牆面，吳天章特別將這次的作品全都採取獨立可站立、自給發光的運作裝置來呈現。它們都是透過90吋大型屏幕來取代以往的投影設備，從靜態畫面至動態影像的切換，竟然都是能夠在鐵座上一體製作完成。1997年參加的〈再會吧！春秋閣〉作品，這次也重新被吳天章以數位、機械裝置加以再次演繹出〈再見春秋閣〉新作。這件作品屆時在威尼斯雙年展的現場，更也會以近似立體3D視覺效果來呈現。再加上，〈心所愛的人〉、〈難忘的愛人〉…等等作品，都能看到吳天章所屬的技術團隊是如何發揮高超的技術來讓作品呈現動人又令人玩味的內容。
更多內容請見〈當代藝術新聞〉2015年四月號 No.123
