現代藝術館—鷹館（Musée d'Art Moderne, Département des Aigles）1968
他的詩歌與藝術
都是值得回味的經典
劉悅 / 紐約報導
2016年2月15日，紐約現代藝術博物館舉辦了比利時藝術家馬塞爾·布達埃爾的回顧展。作為紐約歷史上首次布達埃爾回顧展，這次展覽將展出他的200餘幅作品，其中包括其最著名的裝置〈現代藝術館—鷹館〉。除繪畫、攝影、電影和雕塑外，現代藝術博物館也將出版包含布達埃爾詩歌作品新譯本的展覽冊。從1964年憑藉第一件雕塑作品〈思考—野獸〉揚名當代藝術界開始，直到1975年完成最後一件大型裝置，並於1976年溘然長逝，在馬塞爾·布達埃爾僅有十年的創作生命中，他創造了大量的作品，並曾於1972年、1977年、1982年、1997年四度入選卡塞爾文獻展，活躍在當代藝術界。本次展覽的初衷也是對他複雜的創作軌跡的一次系統梳理，讓這位一直備受好評卻並沒有引起公眾足夠注意的藝術家，能在20世紀藝術史中獲得其應有的地位，儘管是40年前的作品，在如今看來仍具有現實意義。〈鷹館〉是布達埃爾於1968年建立的一座虛擬博物館，包含有關鷹的照片、介紹資料、影像等逾300件作品。布達埃爾生前的最後一件大型室內裝置作品〈冬天的花園2號〉於2015年在威尼斯雙年展展出。這件作品由百科全書式的影像資料、異國情趣的照片、棕櫚盆景和花園折疊椅構成一個匪夷所思，充滿幻象的後現代式圖景，反映了布達埃爾對全球變化與資本問題的思考。此外，展覽中展出了布達埃爾早期撰寫的幾部書籍，包括他的成名作:用白色石膏封存部分未售出的個人詩集《思考—野獸》。在成為一名藝術家之前，布達埃爾曾是個窮困潦倒的詩人，即使是成為一名視覺藝術家後，他的作品也從未脫離跟語言間的關係。他在作品中經常仿照詩歌排列詞句的方式，使用重複的材料。展覽將持續到5月15日，之後於今年10月和2017年初分別移至西班牙索非亞皇后藝術中心國家博物館和德國北萊茵-威斯特法倫藝術品收藏館展出。同時，紐約Paul Kasmin畫廊也將於3月3日推出一場馬塞爾·布達埃爾的展覽。這場名為【藝術家作品全集及其他作品】（Complete Editions and Other Works）的展覽將展出布達埃爾創作於1964至1975年間的全套26版本限量版畫以及1957至1975年間創作的20本藝術家書。這兩個展覽都與他在紐約現代藝術博物館的回顧展同步進行，展出了藝術家的電影、拼貼、雕塑、手繪作品。
Pense-Bête 1964
Armoire Blanche et Table Blanche（白櫥櫃與白桌子）1955
更多內容請見〈當代藝術新聞〉2016年 3月號 No.134
