

蒙兀兒帝國 帶鑲嵌敞口罐 直徑 11.75 公分、高 7.5 公分
台北故宮博物院藏品
台北故宮南院受矚目展覽
越過崑崙山的珍寶
院藏伊斯蘭玉器特展
文 / 葉至正 圖 / 台北故宮提供
台北故宮博物院南部院區,自從去年底開幕試營運後,其展覽項目的多元性深受好評,無論是受矚目的翠玉白菜、亞洲茶文化、亞洲佛像藝術、中日韓三國瓷器聯展、專業性的明代青花瓷展與龍藏經展、亞洲織品以及與在地接軌的嘉義文化史展,都有高度評價,而其中,更有故宮相當獨特的展覽【越過崑崙山的珍寶—院藏伊斯蘭玉器特展】。鮮少人知,故宮博物院除了原本中華文化的精華之外,對於中亞伊斯蘭玉器的收藏亦是舉世聞名,而為何伊斯蘭文物只蒐藏玉器?這是因為乾隆皇帝對伊斯蘭玉器的情有獨鍾,這些在平定回疆後才得到的進貢品,也對十八世紀之後,中國玉器的變革產生了重大影響,也因此,在故宮文化傳承與亞洲文化接軌,定位為亞洲藝術館的台北故宮博物院南部院區,伊斯蘭玉器特展一直都是院內最重視的主要展覽項目,而研究伊斯蘭玉器的頂尖學者,前故宮器物處長鄧淑蘋教授,雖然早在2013年退休,亦為了這個展覽重出江湖,將一身所學傳承給下一代。

蒙兀兒帝國 蚌式盤 長 20.9 公分、寬 14 公分
台北故宮博物院藏品
很多人對於伊斯蘭玉器的印象,通常就是「西昆玉工巧無比,水磨磨玉薄如紙」之類的刻板印象,強調其精密掏膛薄胎如紙,甚至乾隆以為是用水磨而成的高科技,所以驚豔讚嘆伊斯蘭玉器是鬼工神工,這是一般人對伊斯蘭玉器工藝的誤解,但其實除了有別於中原工藝的精細雕工之外,伊斯蘭玉器最重要的特質,也最吸引乾隆皇帝的,是堅韌生冷的玉器卻以層疊花葉的生動線條,呈現自然的昂然生機,但也有重視器型的對稱所產生協調的美感,以出版圖錄100頁蒙兀兒帝國〈蚌式盤〉為例,以自然流暢的蚌殼造型,底部輔以花葉層疊,卻又左右對稱的實用器物,即是相當明顯的例證,洛杉磯博物館的馬凱主任(Dr. Stephen Markel)曾經推測此玉器的材質工法,與V&A 博物館著名的沙加罕款玉杯極為類似,出自同一個作坊。

印度 平口雙柄蓋碗 全高 9.7 公分、口徑 12.9 公分、底徑 6.7 公分
台北故宮博物院藏品
痕都斯坦與伊斯蘭玉器
眾所週知,痕都斯坦之名,乃由乾隆皇帝以波斯語「印度」發音親自訂名,指的是當時北印度的蒙兀兒帝國,但由於後來研究考證,發現進貢的玉器不僅當時的蒙兀兒帝國,中亞南亞印度,鄂圖曼帝國,西亞的薩非王朝和帖木兒帝國,以及新疆回部區域所產的玉器,都因為乾隆皇帝的喜愛,而成為進貢清宮的藏品,痕都斯坦之名雖有帝王認證,但已無法涵蓋所有進貢品項,因此今後學術研究,均以「伊斯蘭玉器」為名。
而乾隆皇帝一生寫了4萬3250餘首詩,對以伊斯蘭玉器的為題的詩有74首,每一首詩都對照一件宮中器物,以伊斯蘭玉器外邦朝貢者,賦詩名會以「痕都斯坦」為題,如果有識款則為《乾隆御用》或《子孫永寶》,如以新疆回部進貢,或玉質為和闐玉種,乾隆視為大清屬地,則以「和闐」之名賦詩,如有識款則為《乾隆年製》款。

蒙兀兒帝國 墨瓶筆室
全高 8 公分、玉筆架長 21.5 公分、玉筆管口徑 1.8 公分、口徑 3 公分、足徑 3.7 公分
台北故宮博物院藏品
伊斯蘭玉器特徵
伊斯蘭玉器除了以高絕的工藝技巧,來表現自然生動的線條之外,另一個最大的特徵,就是實用性,比起中國對玉器作為陳設器物,或是隨身配戴的欣賞功能,伊斯蘭玉器除觀賞外,也是實用器,因此造型除碗、盤、蓋罐、扳指、渣斗……等世界通用的器物之外,可蘭經架、火藥筒、燈油架等皆可採用玉料製造。而到了十七世紀後半,鑲金工藝盛行,為伊斯蘭玉器添增貴氣,到了十八世紀,又再增添嵌寶方式,以符合當時貴族身分與流行賞玩。玉器本身也許是十五、十六世紀製作,但幾百年流傳下來,中間人們又賦予它們不同的風華,留存至今多彩的樣貌。

兀兒帝國 花式盤 口徑 25公分、底徑 14.8公分、高 4.4公分
台北故宮博物院藏品

蒙兀兒帝國 瓜瓣杯 全高 4.7 公分、長 16.6 公分、寬 12.8 公分
台北故宮博物院藏品

蒙兀兒帝國 帶鑲嵌蓋罐 高 11公分、腹徑 8 公分、口徑 3.6 公分、蓋徑 4.5 公分
台北故宮博物院藏品

蒙兀兒帝國 帶鑲嵌白玉扳指 長 3.9 公分、寬 2.9 公分、戒圍 2 公分、高 1 公分
台北故宮博物院藏品

更多內容請見《CANS藝術新聞》2016年3月號 No.218



