兩依藏博物館 © 兩依藏博物館
兩依藏博物館館長馮依凌 © 兩依藏博物館
以100多件明清家具的離合,
細訴時代多少聚散故事
CANS藝術新聞/報導
今年香港巴塞爾(3/23-25)藝術博覽會期間,一如既往將會有許多的特別展覽會在同段時間當中相繼推出,讓來自世界的眾多藝術收藏家、喜愛藝術的人士得以好好地享受每年春季的香港藝術盛宴。香港兩依藏博物館就會從3月21日起推出【重緣再續:兩依家具的收藏故事】,是一項非常值得推薦給大家欣賞的展覽。
展覽講述兩依藏收藏之旅中有關「失散與重聚」的故事,靈感源自貝多芬告別奏鳴曲 (Les Adieux,又稱第 26 號鋼琴奏鳴曲)的三個樂章:告別(Das Lebewohl)、失散(Abwesenheit) 與重逢(Das Wiedersehen)。作為博物館成立以來最大型的中國古代家具展覽,逾一百件中國明清家具將娓娓道來兩依藏博物館建立第一個收藏系列的歷程,以及博物館創辦人馮耀輝多年來令離散之成對或成套珍貴家具重聚的曲折故事。
【重緣再續】是慶祝博物館開幕三週年的大型展覽,兩依藏博物館館長馮依凌表示「自博物館開幕以來,我們時常被參觀者詢問同樣的問題:如何建立收藏系列,與其中的苦與樂。我認為【重緣再續】會是回答這些問題的最好答案。博物館亦欣然從更個人的角度訴說擁有世界級收藏的真正意義」。兩依藏博物館擁有全球館藏最豐富的中國明清古家具系列,【重緣再續】將展出頂箱櫃、屏風、羅漢床、佛龕、翹頭案、畫桌、棋桌、椅、凳及文房賞玩用品等。由於文化大革命大量中國古代珍貴家具損毀或散失世界各地,有調查報告認為現僅存的古代黄花梨及紫檀家具已少於一萬件。因此,私人博物館絕少有能力舉辦如【重緣再續】這類大規模的中國古代家具展。
梳背躺椅一對
中國,可能於中國廣東,十九世紀
紫檀
高101 x 寬67.5 x 深98.5 公分
© 兩依藏博物館
雖然此對躺椅的重逢過程相對其它家具更為簡單,但也花了十年時間。第一件購於二十世紀九十年代晚期位於伊利近街的恒藝舘(現址為香港荷李活道),另一件完整的躺椅則來自2010 年紐約佳士得拍賣會。這對躺椅開拓了兩依藏仿竹製風格家具的收藏領域。
本次展覽中最重要的展品組合大部分是先以單件狀態在二十世紀八十年代被收入,其後有些藏品甚至需要耗費三十餘年才找到其原配。如館藏中一對十九世紀的紫檀梳背躺椅:第一件在二十世紀九十年代後 期購於香港,但直到 2010 年紐約佳士得拍賣會上才尋覓到它的第二件。【重緣再續】中的展品承載著收藏家的品味,展示出喜好的變遷。有些家具的用途完全未被它的製作者們預計到,如展覽中的一件重點展品,亦是本次展覽中體積最大的家具:十七世紀的一對黃花梨頂箱櫃,它們於二十世紀時被美國的藏家改裝為音響櫃,更在櫃內背板上鑽孔,以方便電線穿過。
展覽中最珍貴的一對十七世紀紫檀與黃花梨製作的方角櫃有著更神秘的淵源,它們被發現於1970 年後期甘肅省武威市,絕佳的工藝及原材料,應屬中國北方某個製造業中心之作。據推測此對櫃可能是高官或富有的商人從其他地方輾轉帶到甘肅省武威市。類似風格的家具亦可見於美國大都會博物館的阿斯特庭院(Astor Court,博物館內重建的中國式園林)和明軒(Ming Room,以蘇州網師園為藍本的中國庭園)。
方角櫃一對
中國北方,十七世紀初期
紫檀和黃花梨
高201 x 寬137.5 x 深 62.5公分
© 兩依藏博物館
南官帽椅一組三件
中國,十七世紀
黃花梨
高99.5 x 寬69.5 x 深46 公分
© 兩依藏博物館
其中的第一件於二十世紀九十年代晚期購自翰明家具(現位於香港皇后大道中,經營中國古家具)。這一類型的椅子通常一套四張或八張,對稱地安置於中國傳統居所內,明清時期的一些插畫亦展示它們與其他家具的搭配方式。2011 年北京大觀堂代表兩依藏在中國嘉德的拍賣會上以第一張椅子的三十倍價格投得另外兩張椅子。
【重緣再續】展出的家具,可探討隨物主四處遷徙的那一段往事及所反映的史實。 透過這次的展覽,博物館亦期望繼續尋找兩依藏家具收藏中「缺失」的那部分,如展覽中一組三張十七世紀的黃花梨南官帽椅,樸素無華的風格中隱含著明代人的生活哲學,通常這類型的椅子成套為四張或八張。因此,兩依藏創辦人馮耀輝才說「雖然還是少一張,但前三張椅子也是偶然重遇,對於第四張椅子出現,我比較地樂觀,它們最終會成為完整的一套。」這話,何嘗不也為這本次展覽期望譜寫的下一個故事呢!
頂箱櫃一對
中國北方,十七世紀
黃花梨和大理石
高258 x 寬141 x 深63公分
© 兩依藏博物館
二十世紀初期, 一名派駐中國的美國海軍上校於北京隆福寺外的古董店寶華局購得此對頂箱櫃。經歷家族的傳承後,它們被上校的孫子改裝為音響櫃。上世紀八十年代,此對櫃輾轉回到中國,並收歸兩依藏。鑲嵌在門板上的為描繪《三國演義》(羅貫中1330-1400年,或1280-1360年)情節畫面的大理石面板。
方角櫃一對
中國,十八世紀晚期至十九世紀初期
黃花梨
高198 x 寬105.5 x 深47.5 公分
© 兩依藏博物館
不同於一般中國古家具,這對方角櫃構造並不完全對稱。門板和櫃的側面透雕拐子龍紋。這對櫃很深,由密封和透風的不同間隔組成,顯示它們可能用於存儲不同大小和材質的物品。
梳背扶手椅一對
中國,十八世紀晚期
紫檀
高91 x 寬42 x 深56 公分
© 兩依藏博物館
此藏品是兩依藏最早的收藏之一,二十世紀八十年代晚期出自戴添(曾於香港皇后大道中經營古董店)。最初購入時為一對,在送貨前的例行清理拋光階段,被偷走了其中一張。失竊後交易未能完成,並須重新商議價格。最終馮耀輝先生決意買入僅存的一件,並期望另一件可失而復得。
更多精采內容敬請見《CANS藝術新聞》
2017年 2月號 No.229
罐子
藝術網
長按二維碼關注更多藝術新聞
如何訂購當代藝術新聞?
請長按二維碼進入
微店 - 罐子茶書館 便可訂購!
歡迎關注罐子茶書館 @gh_7e9ef741b801

