春季以苏醒的浪漫时代为灵感，
在轻柔的色调下谱写一直春日序曲，
稳住轻柔的色彩氛围。
Spring is inspired by the
awakening romantic era
and composes the overture to spring.
Breathable fabric
Eco-friendly fabric, skin-friendly,
cool and breathable.
采用柔软舒适的杏色，
将宁静祥和的氛围感包裹孕育其中
给人夏日温馨柔和的感受，
抚慰内心的繁杂。
自然之美，
轻盈感是我们要提倡的生活态度。
Natural beauty,
Lightness is the attitude of life we want to promote.
穿着透气干爽舒适，
莱赛尔纤维料，
行走间能感受到风的
轻吻，轻盈、飘逸浪漫。
You can feel the wind while walking
A light kiss, light, elegant and romantic.
日落下的浪漫沙粉色，
让喧闹都市中的人们遇到美妙的邂逅，
梦幻朦胧的气质完美呈现。
The romantic sandy pink color makes
people have wonderful encounters.
匠心是一份担当，
高品质布面柔软有型，
平整不易起皱。
Ingenuity is a responsibility,
and the fabrics are of extremely high quality.
莱赛尔纤维有棉的“舒适性”、
涤纶的“强度”、
毛织物的“豪华美感”
和真丝的“独特触感”及“柔软垂坠”。
Lyocell fiber has the comfort of cotton,
the strength of polyester.
莱赛尔纤维源于自然，
集众多优势为一身。
穿上它，
由内而外散发出知性优雅的美感，
自然又洒脱。
Lyocell fiber comes from nature,
Set many advantages into one.
-END-
