更正啟事
1. 7月2日，「罐 現場｜潘邵阮 勇奪新加坡Signature Art Prize 2018 大獎」一文，內文與圖片來源所提到的「新加坡藝術博物館（National Museum of Singapore）」更正為「新加坡美術館（Singapore Art Museum）」；藝術家「歐秀詒」更正為「區秀詒」；藝術家「梁志禾」更正為「梁志和」；藝術家「田一雄一郎」更正為「田村友一郎」；「俱樂部吃」更正為「大姐姐俱樂部（Club Ate）」。
2. 6月30日，「罐 出版｜《亞洲藝術新聞》2018年7月號 No.162」一文裡提及「睽違50年，霍剛重返米蘭故鄉」，應更正為「2014年離開居住了50年的米蘭，2018年霍剛重返故鄉」。
3. 6月10日，「罐 現場｜睽違50年 霍剛重返米蘭舉行回顧展」一文，標題名稱更正為「罐 現場｜再度回到旅居50年的義大利 霍剛米蘭回顧展」。
謹向讀者致歉