點擊上方「罐子藝術網」關注我們⬆
「The Flowery Kingdom」，中譯即「花之國」，為近代西方對於中國的其中一個美稱，有時候也喚作「Middle Flowery Kingdom」，這個譯名蘊含著對於中國多元璀璨的歷史文化內涵的投射，樂提（Stanley Charles Nott）在1947年出版的玉器圖錄《Voices from the Flowery Kingdom》即是得名於此。
樂提（1902-1957）以研究與收藏中國玉器享譽西方，被學者奉為歐美中國玉器研究的先驅，從1927年出版第一本西方系統研究乾隆玉器的書籍開始，1931年的圓明園宮廷玉器研究，他逐步將視野擴展到古玉，在1936年出版了《中國玉器源流考》，著作等身，儼然成為中國玉器在西方世界的代言人，戰後出版的這本《Voices from the Flowery Kingdom》更像是他多年心血的結晶與回顧。
樂提夫婦與藏品合影，該器現藏英國Victoria and Albert Museum
樂提之所以能夠在認識中國玉器方面有如此成就，與他得天獨厚地身處在歐美大肆購藏中國古董文物的黃金年代密不可分，他所任職館長的諾頓藝術博物館（Norton Museum of Art）不僅為佛羅里達最大的綜合博物館，亦以中國歷代玉器收藏聞名。
1941年的諾頓藝術博物館
樂提也參與了1935年的年度盛事：由倫敦皇家藝術學院與故宮博物院舉辦的國際中國藝術展，往後他與歐洲博物館、古董商均保持密且地往來。他的玉器出版物，除了自己的藏品，皆係當時歐美各大博物館、著名私人收藏的藏品，部分玉器甚至是透過樂提的書籍第一次出版面世。《Voices from the Flowery Kingdom》收錄的玉器，泰半收藏於歐美各大博物館，鮮有於市場流通者，2019年紐約蘇富比拍賣的歐雲收藏（Florence and Herbert Irving Collection）之中，即有來自該書的玉器藏品，並已逾估價數倍價格成交，說明樂提收藏的重要性不言而喻。
清早期 青玉雕趕珠雲龍紋洗，紐約蘇富比，2019.9.10，Lot 25，成交價206,250 USD。
允臧齋秋季拍賣會也為藏家朋友呈現一系列精彩的中古玉器，其中有兩件拍品即收錄在《Voices from the Flowery Kingdom》書中，為樂提舊藏，皆為罕見的動物圓雕擺件，估價合理，值得細心品味。
Lot 335 宋玉牧牛童子擺件
高 11 cm
來源: Stanley Charles Nott 舊藏。
出版: 《VOICES FROM THE FLOWERY KINGDOM》，1947，P.28。
預估價 NTD 350,000
青玉童子牧牛擺件，牧童雙手牽繩，垂橫臥於牛背上，牛首低俯，四肢呈站立之姿。工藝蒼勁樸實，古意昂然，構思巧妙，意境平和恬逸。童子騎牛題材，流行於宋代，成為遠離世俗煩囂、追求寧靜 無為與簡樸生活之代表。
Lot 336唐或宋 玉雙駿擺件
長 16.7 cm
來源：Stanley Charles Nott舊藏。
出版：《VOICES FROM THE FLOWERY KINGDOM》，1947，P.99。
預估價 NTD 500,000
東漢名士王逸《正部論》曰:「或問玉符。曰:『赤如雞冠，黃如蒸栗，白如豬肪，黑如純漆，玉之符也。……。今五色玉，青白者常有，黑者時有，黄赤者無。』」 由此足見黃玉在古代中國之珍稀地位。
拍品為兩隻馬前後臥坐，前者回首，後者伏於前者背上，雙馬依偎緊靠，四肢伏於身下，鬃髮飄逸，脊骨嶙峋，生動寫實。玉質為黃玉帶皮，包漿沉潤厚實，雕工蒼勁古樸。
Lot 337 遼 白玉飛天
高 4.6 cm
預估價 NTD 120,000
白玉質地，潔白瑩潤，形體小巧玲瓏，局部帶糖色，以圓雕技法琢製。飛天彎眉直鼻，小嘴微張，臉形豐潤，身披飄帶，隨風翻飛纏 繞，薄衣貼體，顯露婀娜身姿。下方以糖色巧雕雲朵承托，雲頭捲曲，富立體感。整體刀法嫻熟，意境優美。
Lot 956 宋 白玉兔
高 4 cm
預估價 NTD 60,000
Lot 960 宋 玉神鳥鎮
長 6.4 cm
預估價 NTD 10,000
Lot 962 宋或元 白玉「長命百歲龜鶴」 紋帶飾
4.2 x 5.3 cm
預估價 NTD 180,000
Lot 963 宋 白玉持蓮童子
長 6 cm
預估價 NTD 120,000
Lot 965 宋或元 白玉荔枝擺件
長 6 cm
預估價 NTD 28,000
Lot 968 元 黃玉虎
高 1.6 cm
無底價
允臧齋 秋季拍賣會
【預展】
1/14（四）-1/15（五）11:00-19:00
1/16（六）10:30 -12:00
【拍賣會】
1/16 （六）
中國古董珍玩（一）13:30
環玭琳琅 順延
法相諦觀 順延
中國古董珍玩（二）順延
紫韻天成－紫砂藝術 順延
【地點】
台北富邦國際會議中心
台北市敦化南路1段108號B2
【允臧齋藝術空間】
台北市大安區濟南路三段38號1樓
+886-2-2751-6837
ethereal.auctioneer@gmail.com
營業時間：周二至周六 13:00-21:00
INS：@Ethereal.auctioneers
長按二維碼
瀏覽更多拍賣訊息
《CANS藝術聞》
2021 / 01 No.276
近期報導
今日藝術書推薦
良玉珍藏
微信製作、推送、咨詢服務
請洽罐子小秘書
長按二維碼
追蹤CANS藝術新聞INS
長按二維碼
瀏覽更多藝術書