秋风送爽，金桂飘香。近日，常外附属双语学校高中部12年级申请英国和澳洲大学的同学们，已顺利获得了属于他们的首批英国和澳洲大学预录取offer。
Some of CBS' Grade 12 students have already received conditional offers to universities in the UK and Australia.
什么是预录取？预录取也称“有条件录取”，指大学在审核学生的申请材料之后，认为学生通过高三（A2）一年的学习，最终可以达到学校的要求。当学生达到学校要求（A Level和语言同时满足条件），经过学校的审核，再发放正式的录取通知书。
A conditional offer means that the university has read through the students' application and think that the student will be a good fit for their university. The university then offers the student a place in the program on the"condition"that the student reach the predicted grades submitted in their applications.
成功来之不易，离不开同学们自己的不懈努力、任课老师的悉心教导和升学指导老师们的耐心协助。由于申请递交时间的先后和各大学、专业审核及发放录取时间有所差异，近期会持续更新录取情况，敬请期待。
These university offers would not have been possible without the support and guidance of the CBS high school teachers and counselors and we look forward to more offers coming in future.
截止2018年11月2日，我校高中部学生获得offer情况如下：
University offers received by 2 November 2018.
曼彻斯特大学 The University of Manchester
2019年QS世界大学排名（QS World University Rankings）第29名。
伯明翰大学 University of Birmingham
2019年QS世界大学排名（QS World University Rankings）第79名。
诺丁汉大学 The University of Nottingham
2019年QS世界大学排名（QS World University Rankings）第82名。
爱丁堡大学 The University of Edinburgh
2019年QS世界大学排名（QS World University Rankings）第18名。
利兹大学 University of Leeds
2019年QS世界大学排名（QS World University Rankings）第93名。
谢菲尔德大学 The University of Sheffield
2019年QS世界大学排名（QS World University Rankings）第75名。
新南威尔士大学 The University of New South Wales
2019年QS世界大学排名（QS World University Rankings）第45名。
莫纳什大学 Monash University
2019年QS世界大学排名（QS World University Rankings）第59名。
筑梦赤子，未来可期。
Expect for the new bright future, dream catcher.
