第94届奥斯卡获奖名单出炉
《健听女孩》获得奥斯卡最佳影片、最佳改编剧本和最佳男配角!威尔·史密斯凭《国王理查德》获得奥斯卡影帝!“劳模姐”杰西卡·查斯坦凭《塔米·菲的眼睛》获得奥斯卡影后!简·坎皮恩凭《犬之力》获得最佳导演!《驾驶我的车》无悬念获得最佳国际影片!《沙丘》获6个技术奖。

颁奖典礼中小插曲,Chris Rock拿史皇威尔史密斯爱妻Jada开玩笑,说Jada的造型像《魔鬼女大兵》光头造型,并期待她演续集。结果史皇上台给了Rock狠狠一拳!在台下说“不要用你的臭嘴提我老婆的名字”!

事实上,Jada患有脱发症,她去年曾公开谈论此事,Rock的玩笑让Jada本人和史皇当场变脸!
而在随后威尔史密斯奥斯卡最佳男主角发表获奖感言时道歉,表示“爱情使人发疯,希望学院还能再邀请我来。”
下面完整获奖名单

在美国著名独立影展圣丹斯电影节上大放异彩的《健听女孩》,凭借主角触动人心的成长故事及新颖的题材,一举夺得评审团大奖、评审特别奖、观众票选奖与最佳导演四项大奖,并在美国知名影评网站烂番茄上获得96%的高分。8月13日该片即在流媒体Apple TV+上线,据说光版权费就卖出了2500万美元,一举创下近年圣丹斯电影节版权交易的最高纪录。

该片由《塔卢拉》的导演夏安·海德执导,由出演了Netflix 影集《致命钥匙》主角而爆红的埃米莉雅·琼斯担纲主演,故事则改编自2014年的法国电影《贝利叶一家》,其原作曾获法国电影凯撒奖最佳影片提名,而且是当年法国票房最高的本土电影。
影片将主要焦点投射到露比(艾米莉雅·琼斯饰)这个高中生身上。作为聋哑家庭中唯一听得见的女儿,露比善良、孝顺,她不仅要协助维持父亲和哥哥以捕鱼为生的家庭生计,也是这个家与外界沟通的重要桥梁,在关键时刻她总是承担着家人“口”和“耳”的身体功能。
然而,彷佛被命运开了个大玩笑,虽然露比出身聋哑家庭,但她平时最大的兴趣却是唱歌!正值青春年少的她,偶然在学校合唱团中被音乐老师发掘出歌唱天赋,更在此过程中结识使她情窦初开的合唱伙伴。即使无法与家人分享对这个爱好的热忱,她依然在百忙中勇敢地追寻着自己的音乐梦。

《健听女孩》的英文片名为《CODA》,其意即“聋人的小孩——Child of Deaf Adults”的缩写。作为特定族群的代名词,CODA有更沉重的意义。身为家中的唯一完人,打从出生那一刻起便肩负起“翻译员”的责任,凡是外人无法了解的沟通任务,都得交由CODA负责。但人们似乎都忘了CODA也是独立个体,TA们也有自我意识也拥有追求完整人生的权利,总在为家人发声的TA们,什么时候才能拿回自己的话语权?

尽管《健听女孩》是改编自法国电影《贝利叶一家》,但美国编导夏安·海德已经将整个文本做了很好的本土化再创作,其中最核心的演绎就是结合了美国红脖子阶层和畸零人群体直接粗野但又乐天幽默的表达方式,以及美利坚电影中对家庭即“Family”情节的长期性文化构建——和《触不可及》《绿皮书》《奇迹男孩》这类美国电影是同一种表达策略。

《健听女孩》不仅有着动听的歌曲,在改编法国电影《贝利叶一家》的情况下,藉由自然且富含乐趣的剧情设计,搭配上女主角艾米莉亚·琼斯把露比缺乏自信又追逐梦想,希望能改变现状的拉扯状态诠释得相当到位。在讲述家庭与梦想之间的挣扎的同时,该片也细腻刻划了一个少女的成长。其温馨励志的作品格调绝对值得一看。
本文综合整理于网络
☞点击图片查看最近动态




