2024年，备受瞩目的美剧《辐射》终于全季上线Amazon Prime Video。这部由知名导演乔纳森·诺兰执导，沃尔顿·戈金斯等众多实力派演员主演的电视剧，改编自Bethesda Softworks同名游戏。
乔纳森·诺兰（Jonathan Nolan），1976年6月6日出生于英国伦敦，在芝加哥长大，编剧和制片。
2000年第一次担任编剧，电影《记忆碎片》基于他写过的短篇小说《Memento Mori》改编而成的 。2002年凭借这部电影获得第74届美国奥斯卡奖最佳原创编剧的提名 。2006年在克里斯托弗·诺兰执导的电影《致命魔术》担任合作编剧 。2008年继续和哥哥克里斯托弗·诺兰合作，在其执导的电影《蝙蝠侠：黑暗骑士》里担任编剧 ；2009年凭借这部电影获得土星奖最佳编剧奖 。2014年由其创作剧本的电影《星际穿越》上映 。2016年和 J·J·艾布拉姆斯监制，担任HBO美剧《西部世界》的制片人并本剧担任编剧工作。
我们深入幕后，一起走进这个大制作的视频游戏改编片的拍摄现场。
在布鲁克林的海边，一个寒冷的二月天，似乎世界末日马上来临。一层薄薄的雪覆盖着废墟，形成了临时的通道。用废料搭建的简易小屋随着每一步的踩踏而发出“咯吱”声。
03:17
▲《辐射》 官方预告片
正前方，一个废品场的酒馆屋顶上方，悬挂着一架商用飞机的残骸。城镇的土地上，土地上到处都是子弹壳。这里曾经是繁华的生活场所，但现在是一个充满暴力的地方。
实际上，这一切只是一个巨大的拍摄场地。这是位于布鲁克林海军码头里的一个大型的影视制作基地，他们正在拍摄《辐射》游戏系列的真人版改编电视剧。
在拍摄的最后几天，《滚石》杂志被邀请到了节目的拍摄场地，与工作人员交谈，工作人员告诉他们，他们试图让游戏中最有特点的角色进入剧中。
《辐射》故事发生在2296年，距离核战争摧毁世界已经过去了200多年。故事设定新奇：它想象了一个情节，美国的国际地位一直延续到了核爆发之后，直到社会崩溃。在废墟中，人们依然艰难地生活着。
自从1997年首款游戏发布以来，《辐射》系列一直在讽刺美国文化的各个方面，从沙文主义到商业狂热，一切都以戏谑的方式呈现。现在，这个故事要被搬上电视荧屏了。
▲《辐射》 海报
Prime Video的《辐射》（4月10日首播）是一部由《西部世界》联合创作者乔纳森·诺兰和执行制片人托德·霍华德特以及编剧丽莎・乔伊共同打造的新剧。
左为导演乔纳森·诺兰，右为摄影指导Stuart Dryburgh
他们想把视频游戏改编成高质量电视剧。与游戏不同，剧情将围绕三位不同的主角展开。
首先是露西（艾拉·珀内尔），一个年轻女子，她在地下掩体长大，为了寻找失踪的父亲第一次踏上了荒野。在旅途中，她会遇到马克西姆斯（阿伦·莫滕），他是军事主义钢铁兄弟会的成员。最后，还有“尸妖”（沃尔顿·戈金斯），一个毁容的枪手，他和荒野之前的世界有着神秘的联系。
编剧选择创作新的故事，而不是改编已有的剧情，这意味着他们需要建立完全崭新的世界。他们选择了洛杉矶作为故事的背景，这让他们能够在一个大家熟悉的地方展开故事。
因为该系列中的前两款游戏背景是在加利福尼亚州，对于那些可能已经玩过设定在华盛顿特区、波士顿或拉斯维加斯等地的游戏玩家来说，洛杉矶会比较新鲜。确定了故事的背景后，真正的挑战是他们要创造出一个真实而具体的虚拟世界。
在我们探访片场的那一天，我们看到了几个实景布景，非常壮观。第一个地点是33号地窖，是露西的地下家园。选择地窖作为起点很贴切，因为游戏的粉丝都知道，系列中几乎每一款主要作品都是从一个地窖开始的。这些地窖是为那些有钱有势，可以在2077年的核爆中幸存下来的人准备的防空掩体，它们也是玩家进入RPG世界的入口点。
露西第一次踏上荒野
这个地窖非常独特，与其他地窖完全不同。当我穿过厚重的黑色窗帘时，听到弯道处传来的声音。里面是一个巨大的中庭，里面种满了玉米，四周都是蓝色的屏幕。
制作设计师霍华德·卡明斯解释说，屏幕上会显示深蓝色的天空，让地下掩体的空间仿佛是一个开阔的田野。虽然幻觉中的天空是假的，但玉米是真实的。他说：“这些玉米价值一万美元。”
离开中庭后，地窖的其他部分和游戏里的感觉很像。走廊上铺着铝板，通向各个独立的房间，其中很多房间都有闸门——而且实际上很多都能动。这些房间包括地窖居民的家，还有医疗室，以及一个以前用作临时监狱的房间。
在地窖里继续前行，你会感觉到一种强烈的熟悉感。《辐射》游戏是第一人称视角展开，玩家会搜遍每一个角落，搜刮抽屉和储物柜以求生存，但可能会迷失在地窖里，每一个细节—从玻璃、窗框到铆钉—都和游戏里一模一样。
作为一个玩过数百小时的玩家，感觉就像能够用手柄控制自己的身体一样。
沃尔顿·戈金斯（饰演The Ghoul）与过去有着复杂的关系
这种奇妙的感觉要归功于Cummings。他拥有一本制作手册，里面装满了概念艺术品。他与贝塞斯达合作，他们自2008年的《辐射3》以来一直开发这个游戏，他不仅能够模仿他们的设计，而且可以完全复刻出来。为了实现这一目标，他有一整套3D模型和渲染技术，这是建模的基础。
他说：“在游戏中，如果你要建造你的地窖，他们会给你一个套件，是一个12英尺x12英尺的立方体，里面包括墙壁、地板和天花板。我拿着这个套件，把它们拆开，然后我们把它们制作出来。所有这些螺栓——我办公室里有三台3D打印机和一个制作助理，我们整天忙于制作。”
团队将重点放在真实地还原地窖生活的每一个细节上，这对他们来说至关重要，但真正让玩家——现在又增加了观众——理解《辐射》是地窖外的世界。
露西首次发现了Filly镇
在海军船坞的工业区深处，经过一片草地和一辆破旧的公交车后，有一个由集装箱堆砌而成的高大圆柱体。它有好几层楼高，看起来就像一个废铁堆积的竞技场。但这个结构本身并不是景观的重点，它只是用来掩盖内部的东西。
这就是“Filly”，是剧中一个关键场景，也是露西等角色第一次走出地窖后的首要目的地。攀爬到集装箱堆场顶部有一段陡峭的路程，但一旦到达顶部，就能看到一个入口，是一块飞机机身，揭示了小镇的全貌。
“菲利”（Filly）既是一个边境小镇又是一个垃圾场（因此得名“菲利”，类似填埋场），这个场景中有很多精心设计的细节。
Cummings将其设计成了《辐射3》中的“庇护山城”和《辐射4》中的“钻石城”的结合，它是一个商业中心，展示了这个新世界的社会演变。
它具有游戏中对西部场景建设的所有特征：一个破败不堪的供应店，一家老式酒馆，旁边挂着霓虹的Nuka-Cola广告牌，甚至还有一个理发店的招牌上写着““We buy teeth.”
在布鲁克林的Filly拍摄现场的工作人员
卡明斯带我逐个参观每个建筑，有时还翻阅他的手册，展示最终成品与初期设计的相似之处。就像地窖一样，每一个细节都是手工制作的，但与33号的冰冷走廊不同，“菲利”就像是地狱版的迪士尼乐园，对比起来，《西部世界》中那些意大利西部场景显得有些过时。
在尘土飞扬的地面上，散落着弹壳和染血的钢铁，显然曾经发生过一场激烈的战斗。供应店内一片狼藉，不仅因为它曾是一场大屠杀的现场，而且因为制作组实际上正在拆卸这个布景。
"菲利"的布景会让观众非常熟悉，就像是《死木》与垃圾场的结合。在这里，各种无赖、牛仔和突变体都会相遇，故事将通过多个主角的视角展开，《辐射》也将在此展开。其中一个角色尤为特别：沃尔顿·戈金斯饰演的枪手，也就是那个被称为“食尸鬼”的人物。
在Filly，许多角色的故事线相交，The Ghoul是其中关键人物
在后来的一次采访中，戈金斯告诉《滚石》杂志：“第一次走进‘菲利’的布景时感到非常震撼。当被邀请时，我没有在开始拍摄之前偷看。我想要等到第一天上班才去看。所以，当我走进布景时，我惊叹不已。”
戈金斯在《火线警探》和《八恶人》中饰演过反面角色，因此对此并不陌生，他对《辐射》的布景有些期待，而他看到的却是超出他想象的。
他说：“我曾经在西部片场的主街上走过不少次，但这次的情景完全不同。”“这里仿佛是一个复古未来主义版和牛仔朋克风格结合的道奇城，充满了活力，有150名临时演员，他们看起来就像是从《疯狂的麦克斯》的片场走出来一样。”“甚至还有一个飞机的机头！完全超出想象。”
为了展现他们创造的世界范围广阔，剧组不仅在纽约的摄影棚进行拍摄。该系列的很多场景都在偏远地区取景，其中包括纳米比亚的骷髅海岸，诺兰形容它看起来“几乎和圣莫尼卡一模一样，只是没有山脉。”
钢铁兄弟会拥有像“垂直飞行器”这样的先进科技
犹他州也是拍摄地之一，饰演Maximus的Aaron Moten在那里度过了大部分时间，拍摄了钢铁兄弟会的总部场景。那里将布鲁克林摄影棚里精心设计的复杂场景与西部山脉半干旱的背景完美结合在一起。
“我很期待犹他州钢铁兄弟会基地的拍摄，” Moten说。“到达后，第一件事就是参加特技排练，然后我匆忙赶到了兵营，我想看看我的床！我想看看我住在哪里。看到他们建造的掩体中的所有细节很激动。摄影机拍到了这些东西的片段，但你知道吗，那些杂志是真的，一切都是真实的！”
一旦你看到为该系列重新打造的图标，就完全可以理解Moten对于钢铁兄弟会基地的热情。我们不仅需要还原了游戏里的氛围，还确保每一个服装和道具都符合要求。
在荒野中，对地下城居民来说，生存是一场永不停歇的挑战
穿过道具库，我看到一个巨大的两栖生物，张着大嘴，里面布满锋利的牙齿，吓了一跳。这个怪物长达10英尺，叫做“Gulper”，在《辐射4》中也有出现。
在这部系列中，Gulper将是许多怪物之一，通过现实和数字效果混合制作而成。现场的道具师明确表示，这个特定的Gulper的嘴巴足够大，可以容纳一个完整的人。
笼子里布置得像个军火库又像个万圣节特卖会，墙上挂满了断臂，碗里装满了血淋淋的内脏。货架上摆满了各种游戏中最为人熟知的武器，从手枪到步枪，甚至还有一挺迷你机枪。但最引人注目的还是远处挂着的一套巨大的动力装甲，这就是钢铁兄弟会的T-60。
这些装甲有多种版本，一些是为了该系列而制作的，还有一些是从熟练的cosplayer那里借来的，最初考虑用于背景，但与专门定制的装备相比，就显得太不实用了。
实际的装甲是由Legacy设计的，这家公司之前曾为《钢铁侠》中的托尼·斯塔克制作了套装。
该装甲的原型是该系列制作的首批道具之一，据Cummings称，即使是一个“体面”的模型也需要大约18至20周的时间来制造。事实证明，所有这些装甲都实际用于行动，而不是由CGI替换。
道具组告诉我们，他们专门为主要特技演员亚当·希皮制作了多套全身盔甲，用于拍摄。每套盔甲完整组装后重量超过150磅，让演员的身高超过7英尺。在这样的盔甲里行走并不容易，但希皮已经对这套盔甲非常熟悉，他声称自己甚至能在里面跳街舞。
钢铁兄弟会的骑士们身着全套T-60动力装甲
这些东西里面有一样《辐射》系列中最受欢迎的物品：手臂上戴的个人电脑—Pip-Boy。剧里的Pip-Boy比游戏里稍微小了一些，以便适应人的手臂。不过，这些Pip-Boy有个小区别：它们没有屏幕。
为了电视效果，Pip-Boy装有iPhone的框架，内置了一个定制的应用程序，让演员可以实时与电脑进行交互。根据Purnell的说法，这并不是一个容易的过程。
“我有时候会弄坏东西。”她开玩笑说，“这个 Pip-Boy 就是一个 iPhone，横放在一个磁性装置里，然后扣紧。但是当你像我这样说话时，可能会用手比划，结果 Pip-Boy 就可能会飞到角落去。我用了好几个都这样。”
剧中到处可见标志性的“地下城男孩”
像 iPhone 嵌在道具手环里这样的实际技巧，是为了剧中的未来感和科幻感，同时又不过度依赖数字特效。对于诺兰来说，关键在于找到两者的平衡。
在最初参观Vault时，Cummings解释说团队希望尽可能多地在实景中完成拍摄，同时保留了《西部世界》中令人惊叹的视觉效果。我注意到Vault墙上的文字都是倒置的，这个细节归功于设计师诺兰，他希望使用胶片拍摄。
“诺兰不愧是诺兰，他策划了整个项目。我们必须使用胶片进行拍摄，他非常想要这种技术色彩的外观。”Cummings说。“这在某种程度上与五十年代的风格相吻合。所以，我们实际上是用胶片摄像机拍摄了所有这些数码特效，这是一种有趣的组合。”
Vault 33 是多个相邻的姐妹地下室之一，其中一个地下室具有相同但布局相反的结构。为了实现这种效果，他们拍摄时将一切都倒过来，然后在后期制作中翻转影像。这种技术方法也被应用到了“Volume”的工作中。
《辐射》第一季 The Volume 片场的各种工作人员
“Volume”是一种特殊的声音舞台，在像《曼达洛人》这样的大制作影片中变得流行起来。它能够被巨大的LED屏幕完全包围，利用虚幻引擎提供三维背景。与绿幕或者哑光绘画不同，它能够提供一种仿佛在实地拍摄的“自然”照明效果。
这项技术非常适合像《辐射》这样的制作，其中大部分的世界构建发生在边缘地带。但在纽约并没有现成的Volume设施。
据Cummings解释，诺兰实际上不得不专门为《辐射》建造一个Volume - 这是一个定制的、形状和规模不同的设施，可以让他以其它Volume无法做到的方式制作场景。
在长岛的Volume拍摄现场，你可以看到先进技术是如何与实际制作相互配合的—格里菲斯天文台的废墟，圆顶破碎，瓦砾和子弹散落在地上。
一切都在燃烧，因为烟火团队点燃了控制的火焰，仿佛在展现某场暴力事件的残酷后果。房间中央有一个巨大的笼子，给人一种不祥的感觉。
马克西姆斯（阿伦·莫滕）饰）是一名钢铁兄弟会的成员
在场地的一侧，有一排导演椅，供主要演员使用，包括Purnell、Aaron Moten和Kyle MacLachlan，他在剧中扮演露西的父亲和第33号地下室的监督员。
身穿钢铁兄弟会盔甲的主要特技演员Shippey被悬挂在一个巨大的支架上，仿佛是一个超大型动作玩具摆放在展示架上。
露西的父亲汉克（凯尔·麦克拉克兰饰）是第33号地下避难所的监督者
Filly片场给人一种噩梦版迪士尼乐园的感觉，而Volume片场则更像是在乘坐过山车。与其他节目的幕后花絮不同，《辐射》通常是围绕着单个道具或简陋的布景展开，这里的制作方式更接近于老电影制作。
几乎所有的东西都是真实的，可以触摸、拿起，而周围的LED屏幕则延伸了原有的场景——投射出天文台的圆顶和整个洛杉矶市的虚幻景象，仿佛直接呈现在眼前。
诺兰明白，把《辐射》改编成电视剧意味着粉丝们将失去游戏的独特魅力：那就是游戏本身。
“在某种程度上，这似乎是一种倒退，”他说。“但其实这只是一种不同的故事体验方式。我们的挑战是如何让观众感觉他们已经探索了这个环境。
答案是，‘你需要聘请业界最有才华的人，精心考虑拍摄手法，用广角镜头创建环境，运用所有可利用的工具，这样这个世界才会给人一种真实的感觉。’”
The Ghoul是一个残暴的枪手，同时极具杀伤力
戈金斯化着“尸体”妆，穿着黑色长袍，迈着铿锵的步伐走向片场中心。拍摄即将开始，我拿着一个摄影机，蹲在墙角观察着场景。枪声响起，戏剧场面展开，具体发生了什么，大家观看《辐射》就知道了。
时间会告诉我们，最终的成品是否会被观众所接受，无论是老玩家还是新观众。诺兰和合作制片人格雷厄姆·瓦格纳都提到了HBO的《最后生还者》的成功，认为它成功地将游戏的叙事带给了观众，这是因为他们“认真对待”这个题材。
从我们所看到的一切来看，《辐射》的演员和工作人员都非常认真地对待这个项目。并且，他们已经创造出了迄今为止最贴近原游戏剧情的改编作品。
