I SEE YOU——段革新作品展
I SEE YOU: Duan Gexin Solo Exhibition
开幕时间 | OPENING
2020.05.23 15:00
展览日期 | DURATION
2020.05.23-2020.06.22
展览地点 | VENUE
梵赫德艺术空间
V.art Space
展览地址 | ADDRESS
上海市莫干山路50号3号楼106
106, Block 3, No.50 Moganshan Road, Shanghai
营业时间 | OPENING HOURS
周二-周日（10:00-18:00）
Tue-Sun (10:00-18:00)
I See You - Sun
布面丙烯 Acrylic on Canvas
200 x 180 cm 2020
I See You
文/大段
2020年5月15日
我看见了你；
我看见了你的喜悦与悲伤；
我看见你，你看见了我；
我从你的眼里看见了自己。
当我们真正的彼此看见，
心间只会留下，
爱的位置。
I See You - Moon
布面丙烯 Acrylic on Canvas
150 x 100 cm 2020
I See You - Star
布面丙烯 Acrylic on Canvas
150 x 100 cm 2020
《阿凡达》里面有许多场景，令我印象深刻。难以忘怀的，就是那一句“I see you”。当时不能完全了解他的意义。伴随着自己的成长，慢慢明白了。我们满怀希望的来到这个世界，是给予爱与感恩，别无他求。体验生命的无常与刹那，感受喜悦与悲伤。这份生命的体验无比珍贵，她将唤醒，内在真正的自己，那个渴望给予爱与慈悲的自己；那个明白万物本为一体的自己；那个一直在追寻真理的自己。在这一条美好的道路上，我们必将经历千沟万壑，荆棘丛林，雷电风暴。但我相信，道路的终点，必将看见曙光。
与你相依-3 Be with You-3
布面丙烯 Acrylic on Canvas
70 x 70 cm 2020
与你相依-1 Be with You-1
布面丙烯 Acrylic on Canvas
70 x 70 cm 2020
与你相依-2 Be with You-2
布面丙烯 Acrylic on Canvas
70 x 70 cm 2020
这次，展览的作品，还是围绕人类与大自然的关系。希望通过作品能够唤醒更多朋友看见，除了人类以外的更多美好，当然也会看见人类本身慈悲的灵性。人类天性就具备悲悯之心，只不过，在一些利益与贪心的驱动下，选择了剥夺与伤害。我相信，有一天，或者说，未来的一天，人类一定会找回那颗拥有巨大爱的能量之心。
一个美丽的梦-3 A Beautiful Dream-3
布面丙烯 Acrylic on Canvas
70 x 70 cm 2020
一个美丽的梦-2 A Beautiful Dream-2
布面丙烯 Acrylic on Canvas
70 x 70 cm 2020
一个美丽的梦-1 A Beautiful Dream-1
布面丙烯 Acrylic on Canvas
70 x 70 cm 2020
作品里，我幻想自己成为，太阳精灵、月光精灵、星光精灵，去帮助所有需要帮助的万物。还有熟睡的布达，做着美好的梦；自己幻化成动物们的样子等等。此刻，特别感恩可以用艺术创作的形式去表达自己的感受。希望你们能看见我想给你看见的！
一个mini的梦-2 A Mini Dream-2
布面丙烯 Acrylic on Canvas
28 x 18 cm 2020
一个mini的梦-4 A Mini Dream-4
布面丙烯 Acrylic on Canvas
28 x 18 cm 2020
最后送上《阿凡达》里，这首歌曲的词，相信你会明白我想说什么。
I See You (Theme From Avatar) - James Horner
我看见你了 (Theme From Avatar) - James Horner
作词：FRANGLEN / SIMON / HARRELL/ THADDIS / HORNER / JAMES
I see you
我看见你了
Walking through a dream I see you
游走在梦境里 我看见了你
My light in darkness
breathing hope of new life
你是我黑暗中的光明 吐纳新生活的希望
Now I live through you and
you through me enchanting
此刻 我们依赖彼此 心醉神迷
I pray in my heart that
this dream never ends
在心里默默祈祷 愿这个美梦永无止境
I see me through your eyes
我在你眼里看到了自己
Living through life flying high
肆意活着 展翅高飞
Your love shines the way into paradise
你的爱照亮天堂之路
一个mini的梦-1 A Mini Dream-1
布面丙烯 Acrylic on Canvas
28 x 18 cm 2020
You teach me how to
see all that's beautiful
你教会我看清世间美好的一切
My senses touch your
world I've never pictured
我的感觉触碰着我从未想象过的世界
Now I give my hope to you I surrender
此刻我将希望交托于你 我愿屈服于你
I pray in my heart that
this world never ends
在心里默默祈祷 愿这个美梦永无止境
I see me through your eyes
我在你眼里看到了自己
Living through life flying high
肆意活着 展翅高飞
Your love shines the way into paradise
你的爱照亮天堂之路
So I offer my life
我愿献上自己的生命
I offer my love for you
我为你献上真爱
When my heart was never open
我从未敞开的心扉
And my spirit never free
从未获取自由的灵魂
To the world that you have shown me
由你带领我走向新世界
But my eyes could not envision
但我的双眼无法辨别
All the colours of love and
of life ever more ever more
爱的色彩 永恒的生命
I see me through your eyes
我在你眼里看到了自己
I see me through your eyes
我在你眼里看到了自己
Living new life flying high
肆意活着 展翅高飞
Flying high
展翅高飞
Your love shines the way into paradise
你的爱照亮天堂之路
So I offer my life as a sacrifice
我愿献上自己的生命
And live through your love
你的爱让我得以存活
And live through your life
你的爱让我得以存活
I see you
我看见了你
I see you
我看见了你
来源：梵赫德