无论身处何时何方
别忘记
家的方向
去爱，是伟大的
被爱， 是幸运的
将时光倾洒于
一生中最爱
是幸福的
2017.04.29-2017.04.30
亲子时光
———————
A
/
2天1晚
One Night, Two Days Family Weekend
1、客房入住一晚
Stay in Deluxe Room for 1 night
2、自助早餐一次（两大一小）
Breakfast Buffet ( 2 adults with 1 child )
3、自助晚餐一次（两大一小）
Dinner Buffet ( 2 adults with 1 child )
4、光临任何餐厅享用午餐7折优惠
30% off for lunch at any restaurants
5、亲子活动
Family Activities
第一天
Day One
15：00-17：00
元素西餐厅烹饪课程
Cooking Class at ELEMENTS
由厨师带领并指导儿童，与家人一起动手制作蛋糕
Chef to introduce the guidance of cooking
18:00
元素西餐厅自助晚餐
Dinner at ELEMENTS
学习西餐礼仪
Learn Western dining etiquette
第二天
Day Two
11:00-12:30
游泳课程
Swimming Class
游泳练习
Swimming
家庭游泳比赛
Family Swimming Competition
☺
净价人民币988元：2位成人及1位儿童（12岁以下）
RMB 988 net, including two adults and one child (under 12 years old )
/
B
/
自助晚餐+烹饪课
Dinner Buffet+ Cooking Class
净价人民币458元：2位成人及1位儿童（12岁以下）
RMB 458 net, including two adults and one child (under 12 years old )
———————
报名本次“亲子时光”活动的家庭可获赠Bridge·长嘉汇国际戏剧节门票一套。
The registered family members entitle to free tickets for < "Bridge" International Drama Festival>
4月29号-5月1号每天14：30-20:00
在南滨路长嘉汇购物公园
这次戏剧节横跨6个国家，
包括法国、意大利、非洲、加拿大、中国等；
涵盖了10余个国际剧团，比如法国巨人剧团、法国艺术候鸟剧团 、喜剧打击乐音乐团、重庆先锋的303剧场……
并囊括了戏剧、音乐、舞蹈、行为艺术、装置陈列等多种艺术形式。
报名参与此次亲子活动请致电
For Reservation
☎
+ 86 23 8688 8888-6559
感谢合作单位
Cooperation
