我们很高兴能将他介绍给您
About Him
重庆凯宾斯基酒店很荣幸地宣布迎来我们的新任总经理凯·贝伦斯先生。
Kempinski Hotel Chongqing is honored to announce the appointment of Mr. Kai Behrens as General Manager.
毕业于法国诺欧商学院，获得酒店和旅游工商管理硕士学位的凯·贝伦斯先生来自德国。他精通德语、英语，对法语也有所涉猎。曾在德国、美国、英国、中国台湾、法国多地学习生活的他也拥有着十分丰厚的工作履历。
Mr.Kai Behrens, who comes from Germany, graduated from NEOMA Business School and obtained the master’s degree Executive MBA in hospitality and tourism. Mr. Kai Behrens speaks fluent German and English, and has an acquirement of French besides. He has studied and lived in Germany, the USA, the UK,Taiwan, China, and France, which equipped him with abundant working experience.
1997年，凯·贝伦斯先生加入德国科隆凯悦酒店，由此开启了他的酒店生涯。经过在凯悦酒店集团的十年历程后，凯·贝伦斯先生于2007年加入位于莫斯科的凯宾斯基巴尔舒格酒店，并担任驻店经理一职，而此次与凯宾斯基的初遇，也打开了凯·贝伦斯先生与凯宾斯基酒店集团的故事。
Mr.Kai Behrens joined Hyatt Regency Cologne, Germany, in 1997, which was the first step taken in his hospitality career. After a ten-year duration in Hyatt Hotels Corporation, Mr.Kai Behrens joined Hotel Baltschug Kempinski Moscow in Russia as Resident Manager, and the journey with Kempinski started from this first meeting.
凯·贝伦斯先生曾在俄罗斯、保加利亚、阿塞拜疆、阿曼、泰国等多家凯宾斯基酒店任职，而在中国区，他曾担任西安凯宾斯基酒店总经理一职。
Mr.Kai Behrens has been working for Kempinski in Russia, Bulgaria, Azerbaijan, Oman, and Thailand. In the China region, he has held the position of General Manager of Kempinski Hotel Xi’an.
拥有将近二十年的丰富的奢华酒店管理经验的凯·贝伦斯先生此次加入重庆凯宾斯基酒店，对于彼此都将是一次全新的碰撞和探索。我们非常期待在新任总经理凯·贝伦斯先生的带领下，重庆凯宾斯基酒店可以为这座城市和我们的客人带来独特风情的欧式奢华体验。
Mr.Kai Behrens has nearly 20 years’ luxury hospitality management experience, and his joining in Kempinski Hotel Chongqing will definitely represent a brand-new spectacle and discovery. We look forward to creating the unique flair of European luxury experience for this city and our guests, led by Mr. Kai Behrens.
