THE NEW YEAR IS BEGINS
期待值满分的2020年
从美味的食物开始
THERE ARE SOME SECRETS OF FOOD IN NEW YEAR
新 春【享/味】
期待值满分的2020年
从美味的食物开始
鲍鱼主题自助晚餐 元素西餐厅
Abalone themed buffet dinner @ Elements
肥美多汁的鲍鱼裹上清香可口的米饭
汁浓饭香，色美诱人,承包你的鼠年伊始幸福感
It will be a wonderful way to start
your new year food exploration tour
微信商城价
RMB198/人person
【寻味新春】
Tel: +023 8688 8888-6559
✈
冬季特酿 普拉那啤酒屋
Winter Special Beer @ PAULANER
栗色的酒液上承载着细腻的泡沫
散发出烘焙咖啡和巧克力的丝丝香味
0.3L RMB42
0.5L RMB52
1L RMB92
【要来一杯吗？】
Tel: +023 8688 8888-6552
烤全羊 普拉那啤酒屋&国汇宴中餐厅
Roast Mutton @ PAULANER&GUOHUIYAN
尘封在脑海的记忆呼之欲出
寒冬佳作烤全羊暖心回归
Our chef prepared the mutton to make your warm
RMB1988/只piece
约15kg-17.5kg/只，以具体称重为准
About 15kg-17.5kg/ piece, subject to specific weighing
含羊肉汤锅一套
Including one set of mutton soup pot
【口齿生津】
Tel:+023 8688 8888-6552/6531
✈
羊肉汤锅 国汇宴
Mutton Soup Pot @ GUOHUIYAN
将养生与美味相结合
The happiest thing in winter
is to eat the mutton soup pot
人民币298元/套（2-3人）
RMB298/set,serves 2-3 persons
人民币498元/套（4-6人）
RMB498/set, serves 4-6 persons
含一份羊肉及羊杂，三份当季蔬菜
【沸香四溢】
Tel:+023 8688 8888-6531
团年宴 国汇宴
REUNION DINNERt @ GUOHUIYAN
灯月戏阑珊，杯酒话家常
将我们最珍贵的时间留给最亲的人
The New Year flavour starts with a delicious annual dinner with your family and friends
套餐A Package A: RMB 2088 /桌table
套餐B Package B: RMB 2688 /桌table
套餐C Package C: RMB 3088 /桌table
【最美不过人间烟火】
Tel: +023 8688 8888-6531
新年礼篮 国汇宴
NEW YEAR HAMPER @ GUOHUIYAN
【金鼠迎春，好礼相伴】
Tel: +023 8688 8888-6530
新 春【享/寐】
夜寐于此，欧式奢华
GUEST ROOM
新年佳选
Lunar New Year Special
入住行政客房或套房2晚及以上
可享受前台价20%的折扣，以及次日双人早餐
Stay 2 nights or more in Executive room or Suite, you can enjoy 20% discount off best available rate, including breakfast up to 2 persons.
预定有效期Validity period:2019.11.25-2020.2.10
可入住期Stay period:2020.1.16-2020.2.10
【幸福时刻】
+023 8688 8888
