万豪集团华东区RUN TO GIVE慈善跑9月为爱起跑|Marriott East China RUN TO GIVE 2018- 大数跨境

首页

万豪集团华东区RUN TO GIVE慈善跑9月为爱起跑|Marriott East China RUN TO GIVE 2018

上海扬子江丽笙精选酒店

2018-08-24

导读：RUN TO GIVE 20182018年9月16日，Run to Give 2018慈善跑将再次启幕。万豪

RUN TO GIVE 2018

2018年9月16日，Run to Give 2018慈善跑将再次启幕。万豪华东区商务理事会携手“微笑行动”，为慈善筹集更多善款，呼吁关注与帮助贫困唇腭裂患儿。

一年一度的“Run to Give”慈善跑是万豪国际集团“TakeCare”关怀计划在亚太区组织的重要活动，旨在帮助员工提升身体、情绪和精神层面的健适状态，培养更高的团队凝聚力。

Run to Give 2018 will kick off on 16 September, 2018. Marriott East China Business Councils, together with Operation Smile, raise funds and create more awareness to children with cleft lip or cleft palate in China.

The annual ‘Run to Give’ is a key event in Asia Pacific under the company’s ‘TakeCare’ movement, which aims to encourage associates to live their best life by promoting physical, emotional and spiritual wellbeing and creating strong team synergy.

万豪国际集团华东区商务委员会秉承万豪的服务和回报社会的企业文化，时时刻刻为身边的公益事业、为身边的弱势群体“用心”去做事，让社会更和谐，所生活的环境才更加美好。为更多需要帮助的群体提供关爱与帮助，让他们感受社会的温暖，为慈善活动筹集更多善款。

The goals of Marriott Cluster Hotels in East China is dedicated to make a contribution to the well-being of the communities in which it operate in and making the world a better place to raise the funds for Charity.

微笑行动成立于 1982 年,是一个以医疗和非医疗志愿者为主体、致力于为全球偏远地区患有唇腭裂及其他面部畸形的贫困患儿提供安全、及时、高质量的免费手术和相关治疗的非营利性公益机构。

Operation Smile (“OS”) founded in 1982，which is an international medical charity which performs safe, effective cleft lip and cleft palate surgery, and delivers postoperative and ongoing medical therapies to children in low and middle income countries.

2018 “RUN TO GIVE”上海站

RUN TO GIVE 2018 Shanghai Station

今年上海的2018 “Run to Give” 慈善跑将于9月16日8点30分在上海佘山茂御臻品之选酒店举行，全程3公里。

The 2018 “Run to Give” held in The Yuluxe She Shan, A Tribute Portfolio Hotel, Shanghai at 8:30 am on 16 September will cover 3KM.

活动安排

Active Schedule

集市 Bazaar

开幕式 Opening Ceremony

跑步（3公里）Running(3KM)

现场竞拍 On-site Auction

捐赠仪式 Donation Ceremony

抽奖环节

On-site Lucky Draw

万豪国际集团上海地区姐妹酒店房券及餐券

Room and F&B vouchers from

Marriott Cluster Hotels in Shanghai

报名费:每家酒店4,500 元

Charge：RMB 4,500 per hotel

时间：2018年9月16日上午8:30

Time:8：30 am on 16 September,2018

地点：上海佘山茂御臻品之选酒店

Add:The Yuluxe Sheshan,A Tribute

Portfolio Hotel, Shanghai

着装：运动装

Wear:Sportswear

同时，9月9日在‘我要跑APP’将开启为期8天的线上参与活动。

In addition, an eight-day on-line running campaign will be activated on September 9th by partnering with ‘Woyaopao APP’.

扫描海报二维码，等待参与线上挑战

Scan QR Code and join ‘2018 Run To Give’ online campaign.

关于万豪国际集团

万豪国际（纳斯达克股票代码：MAR）集团总部位于美国马里兰州贝塞斯达，在127个国家和地区拥有超过6,500家酒店，包括直接经营酒店、特许经营酒店和授权分时度假酒店，并拥有30个酒店品牌。万豪国际集团还运营备受赞誉的三项客户忠诚计划：包括丽思卡尔顿礼赏（The Ritz-Carlton Rewards®）在内的万豪礼赏（Marriott Rewards®）及SPG俱乐部（Starwood Preferred Guest®）。垂询更多信息，请访问官网www.marriott.com。如需随时掌握万豪国际最新动态，可访问网上新闻中心www.marriottnewscenter.com，或在社交媒体上关注@MarriottIntl。

About Marriott International

Marriott International, Inc. (NASDAQ: MAR) is based in Bethesda, Maryland, USA, and encompasses a portfolio of more than 6,500 properties in 30 leading hotel brands spanning 127 countries and territories. Marriott operates and franchises hotels and licenses vacation ownership resorts all around the world. The company also operates award-winning loyalty programs: Marriott Rewards®, which includes The Ritz-Carlton Rewards®, and Starwood Preferred Guest®. For more information, please visit our website at www.marriott.com, and for the latest company news, visit www.marriottnewscenter.com. In addition, connect with us on Facebook and @MarriottIntl on Twitter and Instagram.

【声明】内容源于网络

上海扬子江丽笙精选酒店

上海扬子江丽笙精选酒店毗邻上海主要商贸和购物中心，会展中心近在咫尺；酒店靠近高架主干道，距离虹桥国际机场仅15分钟车程；无论是商务出行还是观光旅游，便捷的交通将带您穿梭于上海各大景点和商业中心。

内容 665

粉丝 0

上海扬子江丽笙精选酒店上海扬子江丽笙精选酒店毗邻上海主要商贸和购物中心，会展中心近在咫尺；酒店靠近高架主干道，距离虹桥国际机场仅15分钟车程；无论是商务出行还是观光旅游，便捷的交通将带您穿梭于上海各大景点和商业中心。

总阅读493

粉丝0

内容665